Gollandiya yoki Gollandiya: Nima uchun bu ikki tushuncha chalkashib ketgan va so'nggi yillarda nima o'zgargan

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Nega pishloq Gollandiya emas, Gollandiya, rassomlar "Kichik Gollandiyaliklar", Sankt -Peterburgdagi orol "Yangi Gollandiya" deb nomlangan? Er aholisining ko'pchiligi uchun Gollandiya va Gollandiya sinonim so'zlardir, lekin haqiqatan ham shundaymi? Bunday emas - farq bor va bu Evropa mamlakatining ko'plab aholisi uchun bu juda muhim.

Siz ilgari qanday atamalarni ishlatgansiz?

Rus qulog'i uchun "golland" "golland" dan ko'ra ko'proq tanish - va bu tasodif emas: bu so'z 1697 yildagi Butrus Buyuk Elchixonasidan keyin qolib ketgan. Qirol Gollandiyaga keldi - bu mamlakatning nomi - va shu bilan birga Gollandiyada - bu mamlakatning texnik jihatdan eng rivojlangan qismining nomi edi.

Birinchi ming yillikda, rus hukmdori tashrifidan ancha oldin, Gollandiya grafligi paydo bo'lgan, uning markazi XII asrda Xarlem shahri bo'lgan. Gollandiya, "o'rmonzor", Muqaddas Rim imperiyasining bir qismi bo'lgan va dengiz sathidan past bo'lgani uchun botqoqli yarim orolda joylashgan edi. Keyin, XV asrda Gollandiya okrugi Burgundiya gersogi nazorati ostiga o'tdi. Bu asosan savdoning rivojlanishiga va flotning mustahkamlanishiga yordam berdi. Keyinchalik Gabsburglar bu erlarning egalariga aylanishdi. Ba'zida avstriyaliklar "Niderlandiya" yoki "pastroq erlar" atamasining muallifligiga ishonishadi, garchi u ancha oldin, hatto Burgundiya gersogligi ostida paydo bo'lgan bo'lsa -da. O'sha paytlarda pastroq erlar Shimoliy dengiz sohilidagi Reyn, Meuz va Sheldt daryolari deltasi yaqinidagi hudud deb atalgan. Keyinchalik, 1549 yildan boshlab, bu nom - "Gollandiya" - 17 ta viloyat, shu jumladan Gollandiyani o'z ichiga olgan birlashgan hududga tegishli bo'ladi. Asrlar davomida Gollandiya turli hukmdorlar o'rtasida tortishuvlarga sabab bo'ladi, respublika ham, qirollik ham bo'ladi, toki u nihoyat konstitutsiyaviy monarxiya maqomini olmaguncha, u hanuzgacha saqlanib qolmoqda.

Gollandiyaning iqtisodiy va madaniy gullab -yashnashi Gollandiya shaharlari bilan chambarchas bog'liq edi, shuning uchun bu atamaning keng qo'llanilishini tushuntirish oson; Mamlakat nafaqat Rossiyada Gollandiya deb nomlangan.

Nega Pyotr I Gollandiya haqida gapirishni afzal ko'rdi

Gollandiya erlari uzoq vaqt davomida mamlakat tashqarisida eng rivojlangan, eng gullab -yashnagan, eng mashhur bo'lgan. Gollandiyaning g'arbiy qismidagi botqoqli hududlar muvaffaqiyatli o'zlashtirildi, drenajlandi va u erda shaharlar tez o'sdi. Shunday qilib, maqsadi Evropa tsivilizatsiyasining eng yaxshi yutuqlari bilan tanishish bo'lgan Pyotr I Gollandiyaga keldi. Rossiyaga qaytgach, podshoh ham, uning atrofidagilar ham mamlakatni tasvirlashda bu so'zni ishlatishgan.

Biroq, tarixiy yilnomalarda Gollandiya Qirolligi uchun juda qisqa vaqt bo'lsa ham, hali ham chiziq bor edi. 1806 yilda Napoleon imperiyasining bu qismi to'rt yil davomida mavjud bo'lgan akasi Lui Bonapart nazorati ostida unga o'tkazildi, shundan so'ng imperator "tajribani qisqartirdi" va Gollandiyaning barcha erlarini Frantsiya hududiga qo'shib oldi. Imperiya qulaganidan so'ng, 1815 yilda Gollandiya Qirolligi paydo bo'ldi. Zamonaviy Gollandiya Shimoliy Gollandiya va Janubiy Gollandiyani o'z ichiga oladi - o'n ikkita viloyatning ikkitasi. Bugungi kunga qadar ular Gollandiyadagi iqtisodiy jihatdan eng rivojlangan va taniqli erlar bo'lib qolmoqda. Shimoliy Gollandiyaning asosiy shahri - Xarlem, eng kattasi - Amsterdam. Janubiy Gollandiya - Gollandiyaning eng gavjum qismi, Rotterdam, Gaaga, Leyden va boshqalar shaharlari bor.

Gollandiya Evropa hududidan tashqari, chet eldagi erlarni ham o'z ichiga oladi: bular Karib dengizida joylashgan Bonaire, Sint Eustatius va Saba orollari. Ammo bundan ham kattaroq sub'ekt bor - Gollandiya Qirolligi, mamlakatlar ittifoqi, ular o'rtasidagi munosabatlar maxsus Xartiya bilan tartibga solinadi. U Gollandiya va bir nechta orol davlatlarini - Aruba, Kurakao va Sint Maartenni o'z ichiga oladi.

Gollandiya va Gollandiya aralashgani faqat rus tilidami?

Shunday qilib, Gollandiya hozirgi paytda, aniqrog'i, mamlakat emas, balki mamlakat hududidagi ma'muriy birlik, o'ziga xos tarixi va madaniy merosiga ega viloyat. Bu Germaniyaning Bavariya yoki Finlyandiyaning Laplandiyasi bilan taqqoslanadigan tarixiy hudud. Shtat haqida gapirganda, "Gollandiya" atamasini ishlatish to'g'ri bo'lardi. Va shunga qaramay, to'g'ri atama faqat rus tilida emas, balki taniqli so'zni yo'qotadi.

Ingliz tilida Gollandiya uchun ikkita so'z bor: Gollandiya va Gollandiya. Ikkinchi so'z o'sha paytlarda, inglizlar german xalqlariga tegishli bo'lgan har bir kishi uchun yagona atama bo'lgan paytlarda paydo bo'lgan. XVI asrdan boshlab Gollandiya atamasi faqat Gollandiya uchun ishlatilgan. Qizig'i shundaki, bu so'z ko'p asrlar mobaynida ko'plab frazeologik birliklarga joylashtirilgan bo'lib chiqdi - ko'pincha salbiy ma'noga ega. Boshqa tillarda, masalan, "Ollandiya" nomi "so'zidan ko'ra ko'proq ishlatilgan yunon tilida. Kato-Xores ", ya'ni" past erlar "," Gollandiya ". Yaqin vaqtgacha Gollandiyalik-Gollandiyaliklarning o'zlari shunday va shunday gapirishardi, lekin bu o'zlarini Gollandiya deb atamagan, lekin to'laqonli Gollandiyalik bo'lgan Frizlandiya yoki Limburg aholisini xafa qilgan.

Va 2020 yil 1 yanvardan boshlab Gollandiya rasmiy hujjatlar va davlat muassasalari nomlarida, ta'lim muassasalari, ommaviy axborot vositalari va biznesning barcha turlarida "Gollandiya" atamasidan rasman voz kechdi. Shunday qilib, davlat qiyofasini o'zgartirish va sayyohlar oqimini yo'naltirish rejalashtirilmoqda, ular asosan Gollandiya provinsiyalarining shaharlarini to'ldirdi, ular pandemiyadan oldingi davrda endi chet ellik mehmonlar oqimiga dosh bera olmadi.

Lekin bu nima 17 -asrning Ermitaj va Luvr rasmlari bilan faxrlanadigan kichik Gollandiyaliklarning mashhurligining siri.