"Aqlli odamlarni tamg'alash" filmining sahnalari ortida: Sovet tsenzurasi qanday sahnalarni kesib tashlagan va Celentano ko'p yillar davomida nima haqida indamagan
"Aqlli odamlarni tamg'alash" filmining sahnalari ortida: Sovet tsenzurasi qanday sahnalarni kesib tashlagan va Celentano ko'p yillar davomida nima haqida indamagan

Video: "Aqlli odamlarni tamg'alash" filmining sahnalari ortida: Sovet tsenzurasi qanday sahnalarni kesib tashlagan va Celentano ko'p yillar davomida nima haqida indamagan

Video:
Video: BİR O'ZİNGİZ KO'RİNG / DUNYODAGİ ENG G'ALATİ ER-XOTİNLAR / Buni Bilasizmi? - YouTube 2024, Qadam tashlamoq
Anonim
Adriano Celentano, "Shrewning taming" filmida, 1980 yil
Adriano Celentano, "Shrewning taming" filmida, 1980 yil

Bugun dunyodagi eng mashhur italiyaliklardan biri, ajoyib qo'shiqchi, bastakor, aktyor, rejissyor va teleboshlovchi Adriano Celentano 80 yoshga to'ladi. Va balog'at yoshida u o'zining jozibasi va jozibasini yo'qotmadi va uning ishtirokidagi filmlar hali ham butun dunyoda mashhurligini yo'qotmaydi. "Zo'rning tamagirligi" Ulardan eng mashhurlaridan biri. Biroq, hamma ham bilmaydi, sovet tomoshabinlari tsenzura tomonidan kesilgan bir nechta epizodlarni ko'rmagan. Adriano Celentano va Ornella Muti hayotdagi bosh qahramonlar o'rtasida romantika bo'lganmi degan savolga yaqinda javob berishdi.

"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
Ornella Muti va Adriano Celentano
Ornella Muti va Adriano Celentano

Filmning nomi - Shekspirning "Shrew -ni chiniqtirish" komediyasiga havola, unda bosh qahramon Petruchio adashgan Katarinaning marhamatini qozonishga harakat qiladi. Filmda gender rollari o'zgaradi - qahramon yomon xarakterga ega bo'lgan noaniq va g'amgin dehqonni mag'lub qiladi. Biroq, bu taniqli syujetning yagona ishorasi emas.

Ornella Muti va Adriano Celentano
Ornella Muti va Adriano Celentano
Adriano Celentano, "Shrewning taming" filmida, 1980 yil
Adriano Celentano, "Shrewning taming" filmida, 1980 yil

Bosh qahramon Eliyaning ismi-bu ayyor xotini Izabel hukmronligi ostiga tushgan yovuz va irodasiz shoh bilan mulohaza yuritishga urinib ko'rgan, ayolga qarshi isyon qilgan, Injil payg'ambari Ilya haqida. (bosh qahramonning ismi - Liza - bu syujetga ishora). Filmda, shuningdek, "Elia? Bu payg'ambarlardan birining ismi edi, shekilli … Balki siz ham kelajakni bashorat qila olarsiz? " Bibliya motivi, shuningdek, Ilyos qarg'alar bilan gaplashayotgan sahnada ham mavjud bo'lib, ularni tashlandiq erga uchib ketishga undaydi (Muqaddas Kitobda qarg'alar Ilyos payg'ambarga ovqat taklif qilgan). Qahramon Celentano shunday deydi: "". Va uning ruhoniy bilan o'rim -yig'im bashoratlari haqidagi suhbati, Ilya ochlikni qanday bashorat qilgani haqidagi bibliyadagi hikoyaga ishora.

"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
Adriano Celentano, "Shrewning taming" filmida, 1980 yil
Adriano Celentano, "Shrewning taming" filmida, 1980 yil

Filmning eng mashhur sahnasi - Selentanoning oyoqlari bilan uzumni ezib tashlaganida. Va bu epizod tasodifiy emas edi. Filmdagi voqea qadim zamonlardan beri vinochilik an'analari bilan mashhur bo'lgan Italiyaning kichik Voghera shahrida bo'lib o'tadi, shu bilan birga uzum yig'ish va sharob ishlab chiqarish texnologiyalari bu erda 1000 yil davomida deyarli o'zgarmagan. Shuning uchun, oyoqlari uzum ezilgan sahna mubolag'a emas edi. Mahalliy aholi haligacha uzumzorlarni asosiy diqqatga sazovor joy deb atashadi, chunki har yili deyarli barcha aholi o'rim -yig'imga jalb qilingan. Bu mintaqadagi vinolar butun dunyoda mashhur. Voghera Portofinodan Milanga ketayotganda, bosh qahramon shu yo'l bo'ylab ketayotgan edi. Ornella Muti echinib yoki to'lamasdan ketgan yoqilg'i quyish shoxobchasi aslida mavjud bo'lgan va shu kungacha saqlanib qolgan. U Vogheradan bir soatlik yo'l.

"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
Ajoyib Ornella Muti
Ajoyib Ornella Muti

Film 1983 yilda sovet kino tarqatilishida paydo bo'lgan va ajoyib mashhurlikka ega bo'lgan - barcha xorijiy filmlar orasida 11 -o'rinni egallagan. Biroq, tsenzura filmning bir nechta epizodlarini kesib tashladi va ularning ba'zilari juda zararsiz edi: masalan, Eliya o'rdaklarni otishdan bosh tortgan, lekin buning o'rniga ovchilarning o'zlarini nishonga olgan va qurollarini qo'llaridan yiqitgan ov sahnasi. uning zarbalari bilan. Shuningdek, sovet tomoshabinlariga Eliyaning sigiri boqayotgan sahna va restoranda Liza bilan uning do'sti o'rtasidagi janjal epizodi ko'rsatilmagan. Albatta, Ornella Muti Selentano bilan to'shakda yarim yalang'och holda rol o'ynagan Eliyani aldash sahnasi tsenzuradan o'tmagan. Natijada, bu epizod juda g'alati tuyuldi: Liza shunday deydi: "", va shu zahotiyoq u to'satdan yigitiga qo'ng'iroq qilib, uni olib ketishlarini so'radi. Keyinchalik, filmning to'liq versiyasi televizor ekranlarida paydo bo'ldi, lekin ko'pincha qisqartirilgan versiyasi hali ham ko'rsatiladi.

Ornella Muti va Adriano Celentano
Ornella Muti va Adriano Celentano
Ajoyib Ornella Muti
Ajoyib Ornella Muti
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil

Celentano-Muti juftligi shunchalik ta'sirli ko'rinibdiki, film chiqqanidan so'ng hamma real hayotda o'z romantikasi haqida gapira boshladi. Ikkala aktyor ham uylangan edi, lekin Ornella tez orada erini tashlab ketdi va ular aytganidek, o'sha paytda qariyb 20 yil turmush qurgan Selentanodan ham shuni kutishgan. Bunday mish -mishlar ko'pincha aktyorlarga hamroh bo'ladi, keyin hech kim ularga unchalik e'tibor bermaydi. Ammo premeradan ko'p yillar o'tgach, janjal yangi kuch bilan avj oldi: Celentano haqiqatan ham ular tezda ishqiy munosabatda bo'lishganini tan oldi. Aktrisa bekaning maqomidan qoniqmadi va u undan ajrashishni va taklifni kutdi, lekin u hech qachon xotinini tashlab ketmagan.

Ajoyib Ornella Muti
Ajoyib Ornella Muti
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil
"Aqlli hayvonlarni tamallash" filmidan surat, 1980 yil

2015 yilda Ornella Muti bu haqiqatni tasdiqladi, garchi Celentano harakati aktrisani g'azablantirsa: "".

Ajoyib Ornella Muti
Ajoyib Ornella Muti

Barcha qiyinchiliklarga qaramay, bu nikoh 50 yildan ortiq davom etdi. Adriano Celentano va Klaudiya Mori: hamma narsani boshdan kechiring va birga qoling.

Tavsiya: