Mundarija:

Kitob o'g'rilarini qo'rqitgan 9 o'rta asr la'natlari
Kitob o'g'rilarini qo'rqitgan 9 o'rta asr la'natlari

Video: Kitob o'g'rilarini qo'rqitgan 9 o'rta asr la'natlari

Video: Kitob o'g'rilarini qo'rqitgan 9 o'rta asr la'natlari
Video: 【World's Oldest Full Length Novel】 The Tale of Genji - Part.1 - YouTube 2024, Aprel
Anonim
Kitob o'g'rilariga la'nat qo'yish …
Kitob o'g'rilariga la'nat qo'yish …

Asirga borish bilan tahdid qilish kitob o'g'irlash uchun o'ta shafqatsiz bo'lib tuyulishi mumkin, lekin bu kitobni la'natlash an'anasining bir misoli. G'arbda bosmaxona ixtiro qilinishidan oldin bitta kitobning narxi juda katta bo'lishi mumkin edi. O'rta asr olimi Erik Kvakkel tushuntirganidek, o'sha paytlarda kitob o'g'irlash bugungi mashinani o'g'irlashga o'xshardi. Bugun mashinada signal bor, lekin keyin zanjirlar, sandiqlar va … la'natlar bor edi.

Kitob o'g'rilarining hisob -kitob vaqti …
Kitob o'g'rilarining hisob -kitob vaqti …

Bu kabi la'natlarning eng avvallari miloddan avvalgi VII asrga to'g'ri keladi. Ular lotin tilida, Evropaning turli xalqlari tillarida, arab, yunon va boshqa tillarda uchraydi. La'natlar ba'zi hollarda, hatto matbaa davrida ham bor edi, kitoblar arzonlashgani sari asta -sekin yo'q bo'lib ketdi. Mana, kitob o'g'irlagan o'g'riga tushishi kerak bo'lgan bunday la'natlarning misollari.

1. "Qovurilgan idishda o'lim, epilepsiya va o'lat …"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "G'ildirak, yiqilish, o'lat …"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "G'ildirak, yiqilish, o'lat …"

Britaniya kutubxonasida saqlanadigan Arnshteynning Injili 1172 yilda Germaniyada yozilgan. Bunda Injilni o'g'irlashga jur'at eta oladigan har bir kishiga kafolat berilgan ayanchli qiynoqlarni ko'rish mumkin: “Agar kimdir uni o'g'irlasa, azobda o'lsin, skovorodkada qovurilsin, unga epilepsiya hujumi bo'ladi. (ya'ni epilepsiya) va isitma, shuningdek uni g'ildirak bilan osib qo'yishga ruxsat bering. Unga yuqumli kasallik. Omin.

2. "Eng yomon yakun"

Kitob o'g'rilariga la'nat: eng yomon yakun
Kitob o'g'rilariga la'nat: eng yomon yakun

XV asr frantsuz la'nati, Mark Drogin o'zining "Anathema! O'rta asr yozuvchilari va kitob la'natlarining tarixi "shunday eshitiladi:

"Bu kitobni o'g'irlagan kishi Parijda dorga osib qo'yiladi, agar u osilmasa, u cho'kib ketadi, va agar u cho'kmasa, qovuriladi, agar u qovurilmasa, eng yomon oxiri bo'ladi. uning boshiga tushdi. "…

3. "Yirtilgan ko'zlar"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Ko'zlari kesilgan"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Ko'zlari kesilgan"

Mark Drogin, shuningdek, Vatikan kutubxonasidagi qo'lyozmada ko'rgan XIII asr la'natini qayta yozdi.

"Tayyor kitob sizning oldingizda, kamtar yilnomachini tanqid qilmang. Bu kitobni olgan kishi hech qachon Masihning ko'z oldida ko'rinmaydi. Kim bu kitobni o'g'irlasa, uni la'nat o'ldiradi. Kim uni o'g'irlamoqchi bo'lsa, uning ko'zlari ochiladi ".

4. "Mahkum va abadiy la'natlangan"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Hukm qilingan va abadiy la'natlangan"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Hukm qilingan va abadiy la'natlangan"

Olim Erik Kvakkel Italiya cherkovida topgan XI asr kitob la'nati o'g'rilarga yaxshilik qilish imkoniyatini beradi. Unda shunday deyilgan: "Kimki bu kitobni olib yoki o'g'irlasa yoki qandaydir yomon yo'l bilan Santa -Sesiliya cherkovidan olib tashlasa, u kitobni qaytarib, qilmishidan tavba qilmasa, abadiy qoralanishi va la'natlanishi mumkin".

5. "Yaxshi topilgan qayg'u"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Yaxshi loyiq qayg'u"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Yaxshi loyiq qayg'u"

Quyidagi kitob la'nati lotin va nemis kombinatsiyasi yordamida yozilgan (hech bo'lmaganda Droginning yozuvlarida shunday):

"Agar siz bu kitobni o'g'irlamoqchi bo'lsangiz, tomog'ingiz osilgan bo'ladi. Va keyin qarg'alar yig'ilib, ko'zlaringizni yirtib tashlashadi. Va qichqirganingizda, unutmangki, siz bu qayg'uga loyiqsiz."

6. "Xudoning og'zidan la'natlangan"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Xudoning og'zidan la'nat."
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Xudoning og'zidan la'nat."

18 -asrning bu la'nati Quddusning Sent -Mark monastirida topilgan qo'lyozmada topilgan. Arab tilida shunday yozilgan edi: “Bu muqaddas Quddusdagi Suriya monastirining mulki. Kimki bu joydan kitob o'g'irlasa yoki olib tashlasa, Xudoning og'zidan la'natlanadi! Xudo undan g'azablanadi! Omin.

7. "Men o'zingni cho'ktirishingni istayman"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Men o'zingni cho'ktirishingni istayman"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Men o'zingni cho'ktirishingni istayman"

Nyu -York tibbiyot akademiyasida XVII asr oshxona qo'lyozmasi saqlanadi. Unda siz yozuvni ko'rishingiz mumkin: “Bu Jan Gembelning kitobi. Va uni o'g'irlagan kishi o'zini cho'ktirsin."

8. "Darveshka sizga tegishli bo'ladi"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Darvoza daraxti sizga tegishli bo'ladi"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Darvoza daraxti sizga tegishli bo'ladi"

Londonda chop etilgan 1632 yilgi kitobga egasining yozuvida tanish naqsh bor:

“Bu kitobni o'g'irlamang, halol do'stim. Darvoza darvozasi sizning oxiringiz bo'lishidan qo'rqing. Siz o'lganingizda, Rabbiy aytadi: "O'g'irlagan kitobingiz qayerda?"

9. "Muqaddas shahid ayblovchi bo'ladi"

Kitob o'g'rilariga la'nat: "Muqaddas shahid ayblovchi bo'ladi"
Kitob o'g'rilariga la'nat: "Muqaddas shahid ayblovchi bo'ladi"

O'rta asrlar kitobida Barbara A. Schilor Frantsiyaning shimoli -sharqidan XII asr Scholasticism tarixidan topilgan la'natni yozgan. "Rohib Piter bu kitobni eng muborak shahid Avliyo Kventinga berdi. Agar kimdir uni o'g'irlab ketsa, unga xabar beringki, qiyomat kuni eng muqaddas shahidning o'zi Rabbimiz Iso Masih oldida o'g'riga qarshi ayblovchi bo'ladi."

BONUS

Istak mavzusi
Istak mavzusi

Internetda topilgan eng qiyin kitob la'natlaridan birida shunday yozilgan: “Kutubxonadan kitob o'g'irlagan kishi qo'lidagi ilonga aylanib, uni yirtib tashlasin. Shol uning barcha a'zolariga urilsin. U og'riqqa botib, yig'lab, rahm -shafqat so'raydi, lekin azobni hech narsa to'xtata olmaydi. Kitob qurtlari uning ichini kemirsin, lekin u o'lmaydi. Va nihoyat, do'zax olovi uni yutib yuboradi ».

Afsuski, shu paytgacha ko'pincha haqiqiy deb ta'riflangan bu la'nat aslida soxta edi. 1909 yilda kutubxonachi va yozuvchi Edmund Pirson uni o'zining almanaxida e'lon qildi. La'nat XVIII asrga to'g'ri kelishi kerak edi, lekin bu aslida Pirsonning qizg'in tasavvurining mahsuli edi.

Kitob o'g'ri bugun ham tirik
Kitob o'g'ri bugun ham tirik

Zamonaviy adabiyot muxlislari katta qiziqish uyg'otmoqda eski kitoblar sahifalaridagi rasmlar: Ekaterina Panikanovaning ishi.

Tavsiya: