SSSRda o'qilgan 9 ta sarguzashtli kitob va bugungi kunda bolalarga nima yoqmaydi

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

SSSRda o'sgan bola deyarli sarguzashtli kitoblar bor. Va keyin - u o'zining qahramonlarini hovlida, qishloqda yoki ota -onalar tomonidan juda ma'qullanmagan suv havzasida o'ynadi. Ammo ular zamonaviy bolalarda juda ko'p savollar tug'diradi va o'z -o'zidan muqarrar ravishda shunday savol tug'iladi: nega sovet maktab o'quvchisi bir xil savollarni bermadi?

Uch mushketyor, Aleksandr Dyuma

Kitob xotiralari olijanoblik, jasorat va do'st bo'lish qobiliyati kabi so'zlarga to'la. Faraz qilaylik, mushketyorlar va D'Artagnan bir -birlari bilan chindan ham yaxshi do'st bo'lishgan, lekin bosh qahramon ayolni to'shagiga yotqizish yo'lida jasorat topish, xizmatkorlarning doimiy urishishidagi olijanoblik, halollikdan abadiy rad etish. pul haqida gap ketganda hisob -kitoblarni to'lash va bosh qahramonlarning boshqa ko'plab kichik ishlari.

Aytishim kerakki, muallifning o'z qahramon-zodagonlariga istehzoli munosabati frantsuz burjua uchun XIX asrda monarxiya tiklanganidan keyin ham Frantsiya g'olib bo'lgan burjua axloqi jamiyatida ravshan edi. Sovet maktab o'quvchisi muallifning "jasur" kabi ta'riflariga tanqidiy ishonmagan. Juda siyosiy jihatdan to'g'ri sovet filmi ham olovga yoqilg'i quydi, undan odamning (ya'ni xizmatkorlarning) ekspluatatsiyasi butunlay olib tashlandi va ayollar bilan bo'lgan lahzalar juda tekislandi, shunda qahramonlar qaray boshladi. mastlik va mamlakat qonunlariga beparvolik moyilligiga qaramay (bu, birinchi navbatda, o'ldirish uchun tashnalikdan, ya'ni duellarga chanqoqlikdan) ancha jozibali.

Yan Larri tomonidan Karik va Valining favqulodda sarguzashtlari

Kichkina bolalarning sarguzashtlari haqidagi kitob, xuddi shunday aqldan ozgan, lekin mehribon olim, hasharotlar dunyosida bolalarga tirik mikro kosmos haqida ko'proq ma'lumot berish va tabiatdan qanday texnologiyalarni o'rganishimiz mumkinligi tasvirlangan. Darhaqiqat, o'simliklar va hasharotlarni (shuningdek, mollyuskalar, qushlar va boshqalarni) o'rganish, masalan, bilvosita qotirgichlardan foydalanish natijasida yangi texnologiyalarda nimadir paydo bo'ldi. Va ularning ba'zilari eskirgan ko'rinadi.

Ammo, ayniqsa, bolalar uchun savol tug'diradigan narsa - bu hikoyaning boshlanishi. Bolalar kattalarsiz begona odamning oldiga borishadi, so'ramasdan begona suyuqlik ichishadi, keyin politsiya yolg'iz odamning uyida g'oyib bo'lgan bolalarning külotlarini topadi va … manyak tomonidan o'g'irlanishi mumkinligi haqida signal bermaydi. Aftidan, o'tmishdagi bolalarga na xavfsizlik, na xushmuomalalik o'rgatilmagan va militsiya faqat bezorilardan himoya qila olardi, - xulosa qiladi bola.

Tom Soyer va Gekleberri Finning sarguzashtlari, Mark Tven

Bosh qahramonlarning kulgili bezoriliklari bir nechta bolalar avlodini mag'lub etdi (va hali ham mag'lub qiladi). Bu kitoblardagi yigitlar, qanday o'ynasalar ham, boshqalarga nisbatan xushmuomalalik bilan munosabatda bo'lishadi va bundan tashqari, o'sha davrdagi bolalar kitoblarining ko'plab qahramonlaridan farqli o'laroq, ular bolalarning kattalaridan farqli o'laroq o'zlarining submulturasi borligini namoyish etishadi - to'g'ri muloqot, sharaf, dahshatli va qiziqarli haqidagi o'z fikrlari. Bolalar tushunchalarining kattalarga bir -biri bilan taqqoslanishi, boshqa narsalar qatori, yosh kitobxonlarda ham katta qiziqish uyg'otdi.

Shu bilan birga, zamonaviy bolaning ba'zi narsalari hayratga soladi. Masalan, o'lik mushuk bilan bo'lgan epizod. Agar muallif kattalar bunday axloqsizlikdan dahshatga tushishi va bolalar axloqsizlikni yaxshi ko'rishidan kulgili tuyulsa, hozirgi kunda bolalar uchun mushuklar ular bilan ko'cha faunasining bir qismi emas, balki hissiy aloqani o'rnatadigan jonzotlardir. Mushukning o'lgani va uning kichkina jasadini ham qo'rqitayotgani qanday kulgili bo'lishi mumkin? Yoki hindular - zamonaviy madaniyatda, ko'p asrlik kamsitish tajribasini inobatga olgan holda, ular tubjoy amerikaliklarni eng insonparvar va ijobiy tomondan ko'rsatishga harakat qilishadi, Mark Tven esa o'z davrining Amerika adabiyoti uchun yomon hind stereotipiga ega. Qora tanlilarning tuhmat qilinishi, gapirish uslubi va tashqi ko'rinishi, ularga nisbatan qo'pol muomalasi alohida va juda hayratlanarli.

"Amfibiya odami" va "Ariel", Aleksandr Belyaev

Tajribali sinovdan o'tgan o'g'il bolalar haqidagi syujet, natijada ular super kuchlarga ega bo'lishdi - uzoq vaqt suvda bo'lish va havoga uchish - umuman super qahramon filmlarida o'sgan zamonaviy o'smirlar uchun tushunarli. Bundan tashqari, ikkala qahramon ham chalg'ituvchi muxlislarga murojaat qilishadi: ular oq bo'lmagan xalqlarga tegishli. Suvni zabt etuvchi Ichthyander - Argentinaning tub xalqlaridan birining vakili, havo zabt etuvchi Ariel hind madaniyatida tarbiyalangan (lekin aslida u to'liq yoki yarim ingliz). Ichthyander oq kapitalizmga ruhsiz tadbirkor Pedro Zurita, Ariel - diniy aqidaparastlikni qo'zg'atish va ekspluatatsiya qilishga qarshi, o'z navbatida hind ruhoniylari va ingliz missionerlari tomonidan qarshi chiqadi. Bundan tashqari, Gutier erining haqoratiga duch keladi va oxir -oqibat ajrashadi. Bu mavzular zamonaviy kinoda ham tez -tez yoritiladi.

Va shunga qaramay, savollar tug'diradigan ba'zi muammolar mavjud. Masalan, nima uchun doktor Salvator Ixtyander oilasiga o'g'li vafot etganini aytib, qayg'u keltirsa va uni o'g'irlab, o'zi uchun qoldirgan bo'lsa, yaxshi odam hisoblanadi? Oxir -oqibat, aynan shu sababdan Ichthyanderning otasi aqldan ozib, tilanchiga aylanadi - u Gutierning qo'riqchisi, ijobiy qahramon Baltazar. Doktor, dahshatli manyak kabi, Ichthyanderni yuksak g'oyadan butunlay ijtimoiy izolyatsiyada saqlaganidan tashqari, uni dunyoning iflosligi bilan bulg'amaslik uchun aytishadi. Bu odamni ijobiy xarakter deb hisoblash juda qiyin, chunki u oxir -oqibat Ichthyanderni pora uchun ozod qiladi.

Zamonaviy bolalarni chalkashtirib yuboring va "Ariel" ga nasroniylik e'tiqodini masxara qiling. Nimaga bolakayga kichkina suv parisi nomi berilganligi haqida savol tug'iladi (garchi, albatta, u havo ruhining nomini olgan va bu Rafael yoki Doniyor kabi erkak nomidir).

Kapitan Grantning bolalari, dengiz ostidagi yigirma ming liga va sirli orol, Jyul Vern

Bu XIX asr frantsuz trilogiyasidan ikkita kitob, ayniqsa, filmlarni moslashtirish tufayli mashhur bo'lgan, lekin bolalari ularni kino ekranlarida paydo bo'lishidan oldin ham yaxshi ko'rishgan. Birinchi bo'limda ikkita Shotlandiya o'smiri, bir o'g'il va bir qiz, Lord va xonim Glenarvan, Lord va Ledi Glenarvan, Lordning amakivachchasi, mayor MakNabbs, kapitan Jon Mangles bilan birga otalarini qidirishga ketishadi. fikrli frantsuz geografi Paganel, tasodifan adashib ketdi. Bir paytlar kapitan Grant qo'ngan kenglikni bilgan sayohatchilar butun dunyoni aylanib chiqadilar va shu kenglikdagi barcha qirg'oqlarni tekshiradilar - va, albatta, sarguzashtlarga aralashadilar.

Ikkinchi va uchinchi qismlarda markaziy qahramon allaqachon kapitan Nemo edi - ingliz mustamlakachilik siyosati qurboniga aylangan ma'rifatli odam, shahzoda Dakkar. Umuman olganda, butun trilogiya inglizlarga in'ektsiya bilan to'ldirilgan, shuning uchun undagi shirinliklar asosan inglizlar tomonidan italyan xalqlari, masalan, shotlandlar, irlandlar, tub amerikaliklar va hindulardir. Frantsuzlar tomonidan inglizlarning yoqtirmasligi tom ma'noda an'anadir … Biroq, rus o'quvchisi uchun bu uchta kitob, birinchi navbatda, misli ko'rilmagan sarguzashtlar va haqiqiy texnik mo''jizalarni uyushtirgan yolg'iz muhandis dahosi haqida.

Gap shundaki, bu mo''jizalarning ko'pchiligi eskirib qolgani emas - albatta, bunday eski kitoblardan ko'p narsani kutish mumkin emas, lekin steampunk, Vernning kitoblari bilan juda ko'p o'xshashlik uslubi, hatto modada ham. Har doimgidek, bolalarning savollari axloqiy xarakterga ega. Masalan, bizning davrimizda aniq voyaga etgan (ehtimol o'ttiz yoshlardagi) kapitanning o'smir qizga (Meri Grant) qiziqishini qabul qilish qiyin. Xizmatkorlar doimo bo'sh joy uchun ushlab turiladi. Va kapitan Nemoning o'zi o'zini odamlarni asirga olishga haqli deb hisoblaydigan manyakka o'xshaydi.

Bola bilan savollar berish va unga javoban biror narsa aytish imkoniyati uchun kitob o'qish qiziq. Yotoqxonada bilmayman, voyaga etgan qiz Elli, Qorabas cho'ntagidagi soqol: Bolalar uchun mashhur kitoblardagi g'alati narsalarni nima tushuntiradi.