Animatsiya malikalari: sovet karikaturalarini unutilmas qilgan 9 ayol

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Sovet Ittifoqida hamma multfilmlarni tomosha qilgan - kattalar ham, bolalar ham. Ular yorqin va mehribon edilar, nima yaxshi va nima yomonligini tushunishga yordam berdilar. Erkak animatorlarning ismlari ko'pchilikka ma'lum, lekin kamdan -kam istisnolardan tashqari, sovet animatsiyasining rivojlanishiga yoki ba'zi multfilmlarning mashhurligiga ta'sir ko'rsatgan ayollar ma'lum. Ular kim, sovet multfilmining malikalari?

Valentina va Zinaida Brumberg

Opa -singillar Brumberg sovet animatsion filmlarining birinchi ijodkorlaridan biri edi. Ularning birinchi rejissyorlik ishi - "Menga yaxshi do'kon bering!" 1927 yilda Nikolay va Olga Xodataevlar bilan hamkorlikda suratga olingan. Opa -singillar suratga olgan oxirgi "Qarag'ay o'rmonidan" multfilmi 1974 yilda chiqarilgan. Va ular orasida tomoshabinlar yodida qolgan ko'plab asarlar bor edi. Ular "Podshoh Saltan va mushukning etigidagi ertak", "Kantervil arvohi va uchta semiz odam" ni suratga olishdi.

Ular 1937 yildan beri birga ishlaydilar, hayotda ham, ishda ham bir -birini to'ldiradilar. Opa -singillar tinimsiz mamlakat bo'ylab sayohat qilib, hayotdan go'zal manzaralar olishdi va ular haqiqiy xoreograflarni multfilmlarda raqs sahnalariga jalb qilishdi. Igor Moiseevning o'zi "Yo'qolgan xat" multfilmini yaratishda ishtirok etgan.

1975 yilda Valentina vafotidan so'ng, singlisidan bir yosh kichik bo'lgan Zinaida, yana 8 yil yashagan bo'lsa -da, multfilmlar yaratishni to'xtatdi.

Klara Rumyanova

U aktrisa sifatida ajoyib martaba qilishni orzu qilgan va hatto filmdagi debyutini juda muvaffaqiyatli o'tkazgan. Biroq, Ivan Piriev bilan janjal, nufuzli va avtoritar rejissyorning katta rollarga yo'lini yopishiga olib keldi. Ammo Klara Rumyanova hatto ekranga chiqmasdan ham mashhur bo'lishga muvaffaq bo'ldi. Uning ovozida juda ko'p sevimli multfilm qahramonlari gapirishdi, uni tanimaslik imkonsiz edi. "Xo'sh, kuting!", "Karlson haqidagi multfilmdagi bola" yoki "Cheburashka" dan Xaredan boshqa ovozni tasavvur qilishning iloji yo'q.

Uning birinchi multfilmi "Kim eng kuchli?" Klara Rumyanova 1961 yilda, oxirgi - "Keshaning to'tiqushi tongi" - 2002 yilda, o'z ketishidan ikki yil oldin yangradi. 350 dan ortiq multfilmlarda qahramonlar bu ajoyib aktrisaning ovozi bilan gapirishadi.

Faina Ranevskaya

Yorqin teatr va kino aktrisasi multfilmlarning dublyajida atigi ikki marta qatnashgan. 1943 yildagi "Tsar Saltan haqidagi ertak" asari Faina Ranevskayani taassurot qoldirmadi va u ko'p marta ishontirgandan keyingina bunday ishga rozi bo'ldi.

"Karlson qaytdi" multfilmidagi Freken Bok juda rang -barang va esda qolarli bo'lib chiqdi, faqat aktrisa tufayli. To'g'ri, dublyaj paytida u rejissyor Boris Stepantsevni eshikdan chiqarib yubordi, ssenariy muallifi Boris Larin esa unga umuman aralashmaslikni so'radi. Natijada Freken Bok ssenariyda ham aytilmagan ko'p narsalarni aytdi. Ha, va Karlson replikalarni qo'shdi.

Mariya Vinogradova

Iqtidorli aktrisa hech qachon talab etishmasligidan aziyat chekmagan. Shu bilan birga, Musya, yaqinlari uni mehr bilan chaqirishar ekan, shu qadar baquvvat va mehnatkash edilarki, u shunchaki o'tirolmasdi. Agar u kinoga taklif qilinmagan bo'lsa, u filmlar va multfilmlarni ovoz chiqarib, ijodiy jarayonga to'liq taslim bo'lgan. Tumanda uning tengsiz kirpi yoki Prostokvashinodan Fedor amaki bor. Aytgancha, u Disney filmlari va multfilmlarini ham zavq bilan aytgan.

Mariya Babanova

Mashhur teatr aktrisasi juda ko'p multfilmlarni aytmagan, lekin uning har bir asari haqiqiy asarga aylangan. Tsar Saltan va "Qizil gul" dagi Lyubavaning ertakidagi oqqush malikasi Mariya Babanovaning ovozi bilan gapirishmoqda. Ammo Qor malikasi eng hayratlanarli tasvirga aylandi, chunki aktrisa birinchi marta xuddi filmdagidek suratga olingan va shundan keyingina multfilm uchun kadrlar qayta chizilgan.

Zinaida Narishkina

Bu hayratlanarli darajada unutilgan aktrisaning ovozini boshqa hech kim bilan aralashtirib bo'lmaydi. "Prostokvashinodan uchtasi" multfilmidagi qo'g'irchoqni eslash kifoya, va kimdir unutilmas gapini takrorlashni xohlaydi: "Kim u erda?"

Zinaida Narishkina eri Buyuk Britaniyada xizmat safarida bo'lganidan keyin multfilmlarni dublyaj qilishga kelgan va u deyarli filmlardagi muhim rollarga taklif qilinmagan. Dublyajdagi eng taniqli asarlaridan biri kinoteatrdir: "Sehrgarlar" filmida aktrisaning ovozi zararli, o'z-o'zidan yig'ilgan dasturxon.

Faina Epifanova

Bu ajoyib ayol 37 yil Soyuzmultfilmda ishlagan, ilgari eksperimental multfilm ustaxonasida va Mosfilmda animator bo'lib ishlagan. U faqat animator sifatida 130 ga yaqin multfilm yaratishda ishtirok etgan, shuningdek, rejissyorlik va ssenariy asarlari bo'lgan. "Buratinoning sarguzashtlari", "Cipollino", "Etikli mushuk", "Kichik rakun" - bu va boshqa multfilmlarni Faina Epifanova yaratgan.

Inessa Kovalevskaya

U mahalliy animatsiyada haqiqiy novator edi. Uning engil qo'li bilan animatsion musiqa kabi janr paydo bo'ldi. Eng muhimi, birinchi "Bremen shahar musiqachilari" multfilmi mashhur bo'ldi.

Qo'shiqlarni hamma eshitdi, ular karaokeda kuylashdi, ular uchun yangi aranjirovkalar yaratildi va ular qamrab olindi. Bundan tashqari, eski, umuman ertak qahramonlarining barchasi birdaniga zamonaviy va taniqli bo'lib chiqdi, chunki ularga taniqli aktyor va musiqachilar qiyofasi berilgan.

Yaqinda eng sevimli bolalar yozuvchilardan biri vafot etdi, uning asarlari adabiyot va animatsiya klassikasiga aylandi - Uning kitoblari postsovet hududida iqtiboslarga bo'lingan, uning qahramonlari Yaponiyada juda mashhur, uning kitoblari dunyoning 20 tiliga tarjima qilingan. Va unga rahmat aytganda, hamma sendvichni qanday to'g'ri iste'mol qilishni aniq biladi - "Bizga tilda kolbasa kerak".