Vodevil qanday paydo bo'lgan va musiqiy komediyalar mashhurligining oxiri nimadan boshlangan

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Hayotiy vaziyatning "voudevil" ga aylanishi yaxshi natija bermaydi - bu so'z zamonaviy tilda farts bilan sinonimga aylandi. Garchi hozirda janrning o'zi biroz eskirib qolgan bo'lsa-da, vaudevil o'tmishni tark etishga shoshilmayapti, muxlislarni nostaljik xotiralar bilan mahkam ushlab turibdi yoki vaqtga mos keladigan narsaga aylandi. Bu allaqachon sodir bo'lgan, Vodevil o'z tomoshabinlarini topgan davriga yoki mamlakatiga qarab, har xil niqob va kiyimlarni sinab ko'rgan.

Vodevil: kelib chiqishi va tarixi

Vodevilning kelib chiqishiga qaytish Normandiyadagi Val de Vire yoki Voks de Vir shahriga olib keladi. U erda, XV asr oxirida, mahalliy shoirlar Olivye Basselin va Jan Le Gu qo'shiqlari zavq bilan kuylangan. Ular, qoida tariqasida, bayram paytida, nafaqat dam olish, balki kulish va hazillashish kayfiyatini topganlarida, qo'shiq aytganda - frantsuzlar aynan shunday qilishardi. Normanlar bu ma'noda biron bir yangi narsani ixtiro qilmadilar, lekin bir muncha vaqt o'tgach, qo'shiqlarning o'zi mintaqadan tashqariga tarqaldi va Parijda vaudevilning yangi izi topildi.

Bu allaqachon "voix de ville", "shahar ovozi" edi - voudevilning etimologik izining ikkinchi komponenti. Qanday bo'lmasin, oddiy frantsuzlarning oddiy fitna va intrigalar haqidagi qo'shiqlari, xalq ijodiyoti uchun muqarrar bo'lgan satira bilan, oxir -oqibat xalq madaniyatining bir qismiga aylandi. va Buyuk frantsuz inqilobidan keyin, 1792 yilda Parijda Vodevil teatri ochildi, bu xalq qo'shiqlarining bu nomini teatr janriga aylantirishning boshlanishini ko'rsatdi.

Bir vaqtlar frantsuzlarning hamma narsa rus zodagonlarini o'ziga jalb qilgan va 19 -asrning birinchi yarmida rus aristokratlari nafaqat bu chet tilini yaxshi bilishgan, balki Parijda ko'p vaqt o'tkazishganligi sababli, tez orada voudevil modaga kirgan bo'lsa ajab emas. Rossiya imperiyasi ham yangi sharoitlarga moslashgan.

Vodevil rus tilida

Frantsuzcha voudevil tez -tez tarjima qilinar edi, qahramonlarning ismini ruscha ismlar bilan almashtirar, mahalliy jamiyat yaxshi tushunadigan zarbalarni qo'shar, ba'zida so'z va ishoralarni ishlatar edi - Moskva va Sankt -Peterburgda yangragan musiqa asari shunday tug'iladi. ommaviy Vodevil jiddiy qabul qilinmaganga o'xshaydi - har holda, mumtoz adabiy asarlarda bu borada shubhali bayonotlar tez -tez uchrab turadi, lekin shunga qaramay, rus aristokratlari orasida voudevil berilgan teatrlarga tashriflar katta sharaf edi.

Bundan tashqari, bu teatr atamasining ma'nosi o'zgardi, "kamolotga etdi" - voudevil ham yozuvchilarning intilishlariga, ham jamoatchilik talablariga moslashtirildi. Bu nafaqat tomoshabinlarni xushnud etish, balki eng dolzarb mavzularga - oson, o'ynoqi tarzda tegish imkoniyati edi. Vaudevil haqiqatni jiddiy tushunishga yoki qattiq satiraga mos kelmagan, shuning uchun Perepelskiy familiyasi ko'pchilik o'quvchilarga hech narsa demaydigan, lekin Nikolay Alekseevich Nekrasov taxallusi bo'lgan voudevil mualliflari qatorida topilgan bo'lishi mumkin.. Va birinchi rus vaudevili, sahnada qo'yilgan kichik musiqa, Aleksandr Shaxovskiyning "Shoir kazak" deb hisoblanadi, bu tomoshabinlar tomonidan katta muvaffaqiyat qozondi. Vodevilda eng yaxshi aktyorlar zavq bilan o'ynashdi - Milliy aktyorlik maktabining asoschilaridan biri Mixail Schepkin bir necha bor vodevil san'atkori sifatida sahnaga chiqqan.

Biroq, rus vodevilini ko'p tanqid qilishdi: frantsuz tilidan tarjima qilinganida, u jiddiy tafovutga, noqulaylikka ega bo'ldi: asl nusxada tirik, engil va aqlli bo'lib tuyuldi, Rossiyada g'ayritabiiy va g'ayritabiiy ko'rinardi. Masalan, frantsuz ayollarining kokteyli rus tomoshabinlarini vatandoshlarida ko'rmagan va shuning uchun ularni sahnada alohida tanimagan. Mualliflar tez -tez gunoh qilib, qofiyalanadilar - qo'shiqlar kulgili edi, lekin katta badiiy qiymati bilan farq qilmagan. To'g'ri, bu nuqson janrning mashhurligiga ta'sir qilmadi: voudevil XIX asrning oltmishinchi yillariga qadar rus teatrlarida eng keng tarqalgan spektakl turi bo'lib qoldi. Shuningdek, mashhurligi yaratuvchilardan ustun bo'lgan shunday asarlar ham bor edi, masalan, 1839 yilda Dmitriy Lenskiy tomonidan yozilgan "Lev Gurych Sinichkin yoki provinsiya debyutanti".

Yana Frantsiyadan kelgan operetta yangi modaga aylandi, u bir muddat sahnadan voudevilni chiqarib yubordi, yana Frantsiyadan kelgan operetta: musiqa ham, xoreografiya ham bir xil uslubda saqlanib turdi, lekin ijro etilmadi. syujetni rivojlantirish uchun yordamchi vazifa, lekin musiqiy komediyaning umumiy g'oyasining bir qismi.

Oh, voudevil …

Vaudevil haqidagi hikoya shu bilan tugamadi, u yana "imidjini o'zgartirdi". Bu teatr janri hali ham qiziqarli o'zgarishlarni kutar edi. Masalan, AQSh va Kanadada deyarli har qanday ko'rsatuv 1880 -yillardan beri "voudevil" atamasi bilan tushunilgan: musiqachilar, raqqosalar, sehrgarlar, murabbiylar, komediyachilar va boshqalar. boshqa rassomlar bu nomni olishgan. Shu bilan birga, spektaklda hech qanday umumiy tasavvur yo'q edi, u hali ham o'yin -kulgi rolini o'ynadi: tomoshabinlarga yoqimli, quvnoq oqshom taqdim etish.

Sovet san'atida vaudevil asosan kino bilan bog'liq - bir nechta yorqin filmlar tufayli, ularning soni kam, lekin rus san'atida o'z izini qoldirgan. Bu "Somon shapka" filmi edi, uning syujeti 1850 -yillardagi frantsuz vaodevil nomidan olingan. Aniq frantsuz tilida, jasorat va ishbilarmonlik, beparvolik va odob -axloqning kombinatsiyasi ko'rinib turibdiki, sovet tomoshabinlariga voudevil yoqdi - bu, birinchi navbatda, ajoyib aktyorlar tufayli. Aytgancha, "Saman shlyapa" muvaffaqiyatidan so'ng, rejissyor Eldar Ryazanov Andrey Mironov va Lyudmila Gurchenkoni yangi filmiga taklif qilish fikridan voz kechdi: aktyorlarning so'nggi "voudevil" rollari rol o'ynadi. Keyin "Taqdir ironiyasi" ni suratga olish rejalashtirilgan edi.

Sovet uslubidagi voudevilning yana bir yaxshi namunasi 1979 yilda "Oh, voudevil, vodevil …" filmi bo'lib, u erda Oleg Tabakov bosh rolni bajonidil rozi qildi va yaqinda chiqarilgan "Mening mehribon va muloyim hayvonim" filmining yulduzi Galina Belyaeva. ", qahramon rolini o'ynadi. Ssenariy Pyotr Grigorevning "Rus aktyorining qizi" hikoyasiga asoslangan bo'lib, bastakor Maksim Dunaevskiyning qo'shiqlari tufayli film sovet davridagi eng yaxshi filmlar toifasiga kirgan.

Aytgancha, "Oh, voudevil, vodevil …" filmining qo'shiqlaridan biri. filmning o'ziga qaraganda ancha mashhur bo'ldi.