"Yugurish" filmining sahnalari ortida: qanday qilib sovet rejissyorlari taqiqlangan Mixail Bulgakovni suratga olishdi?
"Yugurish" filmining sahnalari ortida: qanday qilib sovet rejissyorlari taqiqlangan Mixail Bulgakovni suratga olishdi?
Anonim
Image
Image

6 dekabr kuni taniqli rejissyor, ssenariy muallifi va o'qituvchi Vladimir Naumov o'zining 93 yoshini nishonladi. Aleksandr Alov bilan birgalikda u sovet kinosining taniqli klassikasiga aylangan filmlarni suratga oldi. Ularning eng yaxshi asarlaridan biri Mixail Bulgakov spektakliga asoslangan "Yugurish" filmi edi - Sovet kinosidagi Bulgakovning birinchi ekranli versiyasi. Rejissorlar qanday tsenzurani chetlab o'tishga muvaffaq bo'lishdi, nima uchun ularning asarlari "Bulgakovning mo''jizasi" deb nomlangan, shu sababli Gleb Strizhenov bosh roldan olib tashlangan va film premyerasi "echkida" qanday yutilgan - yana sharhda.

Rejissyor Aleksandr Alov va Vladimir Naumov
Rejissyor Aleksandr Alov va Vladimir Naumov

Mixail Bulgakovning "Yugurish" spektakliga asoslangan birinchi teatr tomoshasi 1928 yilda bo'lib o'tishi kerak edi - yozuvchi allaqachon "Turbinalar kunlari" spektakliga asoslangan spektakl sotilgan Moskva badiiy teatri bilan shartnoma tuzgan edi. chiqdi va hech kim yangi ishlab chiqarish muvaffaqiyatiga shubha qilmadi. Biroq, premera o'tkazilmadi - unga Stalinning o'zi imzo chekdi: "". Albatta, teatrlarda bunday hukm chiqarilgandan so'ng, Bulgakov uzoq vaqt persona non grata bo'lib qoldi.

Rejissyorlar: Vladimir Naumov va Aleksandr Alov
Rejissyorlar: Vladimir Naumov va Aleksandr Alov

Birinchi marta "Yugurish" spektakliga asoslangan spektakl faqat 1957 yilda Stalingrad drama teatrida qo'yilgan va bir necha yil o'tgach, bu asar nihoyat nashr etilgan. Ammo uzoq vaqt davomida hech kim Bulgakov spektakllarini moslashtirishga jur'at eta olmadi - hamma bunday stsenariyni ishlab chiqarish qiyinligini tushundi. Mashhur rejissyorlar Vladimir Alov va Aleksandr Naumov birinchi bo'lib sovet kinematografiyasida tavakkal qilishdi. Ular bunga qodir edilar, chunki o'sha paytga kelib ular o'zlarini "Xavotirli yoshlar" va "Pavel Korchagin" filmlarini suratga olgan taniqli rejissyorlar sifatida namoyon etishgan. Bundan tashqari, ular yozuvchilar va kino ishchilarining ijodiy uyushmasiga rahbarlik qilishdi, bu ularga muayyan huquqlarni berdi. Rejissyorlarning o'zi "Yugurish" spektakli va "Oq gvardiya" romani asosida ssenariy yozgan va yozuvchining bevasi Elena Bulgakovani maslahatchi sifatida taklif qilgan. To'g'ri, u premerani ko'rish uchun yashamadi - u 1970 yil 18 -iyulda vafot etdi.

"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil

G'alati, ularning ssenariysi tasdiqlandi, keyinchalik "Bulgakov mo''jizasi" deb nomlandi. Biroq, bu fakt suratga olish to'xtatilmasligiga va film tokchaga yuborilmasligiga kafolat bermadi. Shu sababli, rejissyorlar hiyla -nayrangga borishdi: ular darhol kino ekspeditsiyasiga borishdi va filmni suratga olish uchun ajratilgan mablag'ni iloji boricha ko'proq sarflashga urinib, ishga kirishishdi - bu holda suratga olishni to'xtatish qiyinroq bo'lishiga umid qilishdi. Bu jarayon, chunki rahbariyat sarflangan davlat mablag'larini hisobga olishi kerak edi. Tsenzorlar tushundi va filmni suratga olishni taqiqlashga qaror qilishdi, rejissyorlar ishlashni davom ettirishga tavakkal qilishdi. Natijada rahbariyat olib tashlandi, lekin kino ijodkorlariga boshlagan ishlarini oxirigacha bajarishlariga ruxsat berildi. Yashil chiroqni olish uchun rejissyorlar Bulgakovda bo'lmagan Qizil Armiya bilan bir nechta epizodlarni filmga kiritishdi - Oq gvardiya hujumi ostida bo'lgan Qizil Armiya tasvirlangan asarda bitta epizod yo'q edi. qochish.

Vladislav Dvorjetskiy general Xludov sifatida
Vladislav Dvorjetskiy general Xludov sifatida
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil

Bosh rolni o'ynagan aktyor uchun bu film taqdirli bo'lib chiqdi. Naumov va Alov uning fotosuratini ko'rmaganida, ehtimol tomoshabinlar Vladislav Dvorjetskiyni hech qachon ekranlarda ko'rmagan bo'lardilar. Vladislav aktyor oilasida o'sgan, lekin o'zi ham ota -onasidan o'rnak olishga shoshmagan. Bu vaqtga kelib u tibbiyot institutini tugatdi, armiyada xizmat qildi va dorixona boshlig'i bo'ldi. U o'qishni ona shahri Omskdagi tibbiyot institutida davom ettirmoqchi edi, lekin kirish imtihonlari boshlanishiga kech qoldi. Va keyin onasi unga Omsk bolalar teatridagi studiyaga kirishni maslahat berdi. O'qishni tugatgandan so'ng, Dvorjetskiy bu teatr truppasiga qabul qilindi, lekin uning aktyorlik taqdirini muvaffaqiyatli deb atash mumkin emas edi - u faqat epizodlar bilan kifoyalanib, o'z kasbini o'zgartirish haqida o'ylardi. 1968 yilda "Mosfilm" dan rejissyor yordamchisi ularning teatriga kelib, aktyordan o'z suratlarini berishni so'radi. U bu filmga kirmadi, lekin bu rasmlar kartotekada qoldi va keyinchalik Alov va Naumov qo'liga tushdi. Dvorjetskiyning yuzi ularga shunchalik qiziq tuyuldi va tashqi ko'rinishi shunchalik ifodali ediki, ular uni tinglashga taklif qilishga qaror qilishdi.

"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
Vladislav Dvorjetskiy general Xludov sifatida
Vladislav Dvorjetskiy general Xludov sifatida

Yillar o'tib, aktyor esladi: "". Bu rol bilan kinoda Vladislav Dvorjetskiyning zafarli yo'li boshlandi.

"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
Aleksey Batalov "Yugurish" filmida, 1970 yil
Aleksey Batalov "Yugurish" filmida, 1970 yil

Biroq, rejissyorlar Dvorjetskiyga qanday rolni ishontirishni hal qilishayotganda, bosh qahramon, oq general Xludov, Gleb Strizhenov o'ynay boshlagan edi. Va u to'satdan roldan chetlatilib, uning o'rniga viloyat Yoshlar teatrining noma'lum debyutanti kelganida, u mashhur rassom uchun haqiqiy zarba bo'ldi. Bundan tashqari, Strizhenov rejissyorlar bilan do'st bo'lgan, bu rolni orzu qilgan, olti oy davomida unga tayyorgarlik ko'rgan, Oq harakat haqidagi materiallarni o'rgangan. Ammo Dvorjetskiy rejissyorlarga shunday to'qilgan bo'lib tuyuldi, ular unga asosiy rolni berishga qaror qilishdi. Shu munosabat bilan ular: "".

"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
Lyudmila Savelyeva "Yugurish" filmida, 1970 yil
Lyudmila Savelyeva "Yugurish" filmida, 1970 yil

Nikolay Grinko va Pavel Luspekaev rang -barang general Charnota roli uchun sinovdan o'tgan, ammo Mixail Ulyanov ma'qullangan. U Lenin rolini o'ynaganidan so'ng, ekstravagant oq general obrazini ekranlarda aks ettirish imkoniyati haqiqiy aktyorning sovg'asi edi, chunki bu unga odatdagi roldan tashqariga chiqishga imkon berdi. Va Evgeniy Evstigneev bilan birgalikda ular juda zo'r edi va ularning ishtirokidagi epizodlar filmning eng yaxshilaridan biriga aylandi. Otish nafaqat SSSRda, balki Bolgariya va Frantsiyada ham sodir bo'lgan. Butun suratga olish guruhi Ulyanovning ichki kiyimda Parij ko'chalari bo'ylab yurganida, o'tayotganlar bunga ahamiyat bermaganidan hayron bo'lishdi - parijliklar kimdir qanday shaklda yurganiga umuman ahamiyat berishmadi.

Mixail Ulyanov "Yugurish" filmida, 1970 yil
Mixail Ulyanov "Yugurish" filmida, 1970 yil
Evgeniy Evstigneev va Mixail Ulyanov "Yugurish" filmida, 1970 yil
Evgeniy Evstigneev va Mixail Ulyanov "Yugurish" filmida, 1970 yil

1970 yil oxiriga kelib, film ustida ishlash yakunlandi. Premyera 1971 yil 14 yanvarga rejalashtirilgan edi, lekin kutilmaganda rejissyorlar barcha plakatlar buzilganini va premyerani bekor qilishganini bilishdi. Kinematografiya davlat qo'mitasi raisi filmni ko'rib, rejissyorlarning butunlay oq gvardiya rasmini suratga olganidan g'azablandi. Naumov o'sha paytda Chexoslovakiyada edi va u zudlik bilan Moskvaga qaytishi kerak edi. Yo'lovchilar reyslari uchun chiptalar yo'q edi va direktor Siyosiy Byuroning ikki a'zosi bo'lgan hukumatning maxsus taxtasida qoldi. Ular uni domino o'ynashga taklif qilishdi. Ular xohish bilan o'ynashdi va rejissyor g'alaba qozondi. O'sha paytda uning yagona istagi bor edi: filmni ishga tushirish. Naumov shunday dedi: "".

Mixail Ulyanov "Yugurish" filmida, 1970 yil
Mixail Ulyanov "Yugurish" filmida, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil

Ajablanarlisi, ertasi kuni ertalab barcha plakatlar o'z joylariga qaytarildi va premera bo'lib o'tdi. Bu rejissyorlar uchun ham, tomoshabinlar uchun ham haqiqiy voqeaga aylandi, chunki birinchi marta Mixail Bulgakov asariga asoslangan film chiqdi. Birinchi yili uni 19 milliondan ortiq odam tomosha qilgan. Keyinchalik "Yugurish" fuqarolar urushi haqidagi eng yaxshi film va sovet kinosining tan olingan klassikasi deb topildi.

Kino afishalari ishlayapti
Kino afishalari ishlayapti
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil
"Yugurish" filmidan kadrlar, 1970 yil

Bu aktyorning kino karerasi yorqin, ta'sirchan, lekin juda qisqa edi: Vladislav Dvorjetskiyning ketishini nima tezlashtirdi.

Tavsiya: