"Kavkaz asiri" sahnasi ortida nima qoldi: nima uchun Gayday Morgunov bilan ishlashni to'xtatdi va tsenzura filmni namoyish qilishni taqiqladi

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Premyera 50 yil oldin bo'lib o'tgan Leonid Gaidai "Kavkaz asiri" filmi … Hamma uning syujetini yoddan biladi va qahramonlarning iboralari azaldan aforizmga aylangan. Ammo ko'pchilik tomoshabinlar filmni 1967 yilda namoyish etish taqiqlanganiga shubha ham qilmaydilar va faqat tasodif tufayli uni SSSRning 80 million fuqarosi ko'rgan. Va Vitsin-Nikulin-Morgunov uchligi, aktyorlardan biri rejissyor bilan umumiy til topa olmagani uchun, oxirgi marta ekranlarda birga paydo bo'ldi.

Gayday melodramalarni suratga olishni orzu qilardi, lekin sovet komediyasining klassikasiga aylandi. "Moonshiners", "Dogd Dog va G'ayritabiiy xoch", "Operatsiya Y" filmlarini chiqqandan so'ng, u yana Qo'rqoq, Goonies va Tajribali bilan komediya oldi. Gayday ishondi: "Odamlar allaqachon og'ir hayot kechirishyapti, ozgina bo'lsa ham kulsinlar". Biroq, bu mashhur komediya uchligi uchun oxirgi hamkorlik edi. Nikulinning o'g'li Maksim o'z intervyularidan birida tan oldi: "Suratga olish hali tugamadi va Gayday allaqachon bu uchlikni suratga olayotgan oxirgi film ekanligini aytdi: u o'zini charchatdi. Tarix esa uning haqligini ko'rsatdi”.

Filmni suratga olish jarayonida Gayday "yulduzcha" Evgeniy Morgunovni ishdan olib tashlashga qaror qildi. U hatto uning o‘rniga to‘liq o‘rganilmagan odamni olib tashlashni buyurdi. Rejissor tez -tez kadrlarning ko'rinishini tor doirada joylashtirgan. Bir marta, mashg'ulotlardan birida Morgunov mast qizlar bilan zalga keldi. Ular unga izoh berishdi: deyishadi, nega begonalarni olib kelish kerak, chunki bu rejissyorga yoqmaydi. Bunga Morgunov javob berdi: "O'ylab ko'ring, direktor, menda ham Fellini bor!" Shundan so'ng, munosabatlar butunlay vayron bo'ldi va Gayday unga "Kavkaz asiri" da qolishiga ruxsat bergan bo'lsa -da, ba'zi epizodlarda ular hali o'rganilmagan ishni olib tashlashdi va rejissyor Morgunovni keyingi filmlariga taklif qilmadi.

Bosh rol uchun aktrisani izlashda ham qiyinchiliklar paydo bo'ldi: Natalya Selezneva, Natalya Kustinskaya, Larisa Golubkina va Marianna Vertinskaya "komsomol a'zosi, sportchi, faol va oddiygina go'zal" Nina roli uchun sinovdan o'tkazildi. Biroq, rejissyor 19 yoshli sirk ijrochisi Natalya Varliga ustunlik berdi, u filmning barcha fokuslarini o'zi ijro etdi, bundan tashqari u yaxshi raqsga tushdi va chiroyli harakat qildi. Ammo uning o'rniga Nadejda Rumyantseva gapirdi va Aida Vedescheva kuyladi.

Shurik roliga da'vogarlar ko'proq edi - 40 ga yaqin. Aleksandr Demyanenko rejissyorga ideal nomzod bo'lib tuyuldi, faqat ular uni qoramag'izdan sarg'ish ranggacha bo'yashga qaror qilishdi. Shurik obrazi nishonga ajoyib zarba bo'lib chiqdi - shu vaqtdan beri hech kim boshqa rolda aktyorni ko'rmagan. Bu unga shafqatsiz hazil qildi - shundan keyin unga kinoda qiziqarli rollar taklif qilinmadi.

Komediyadagi epizodlarning aksariyati aktyorlar tomonidan improvizatsiya qilingan. Masalan, o'rtoq Saaxovning "Shlyapangizni eching!" filmni suratga olish paytida tug'ilgan. Aytgancha, dastlab Saaxov Oxoxov edi, lekin Madaniyat vazirligida shunday familiyaga ega bo'lgan xodim borligi ma'lum bo'ldi, keyin uning o'rnini Saaxov egalladi. Biroq, bu erda ham bir -biriga o'xshashlik paydo bo'ldi: "Mosfilm" partiya tashkilotida Saakov ham bor edi! Furtsevaning o'zi bu familiyani himoya qilib shunday dedi: "Agar u faqat Ivanov bo'lsa edi? Hamma narsani avvalgidek qoldiring!"

Zamonaviy tomoshabin uchun bu filmdagi barcha hazillar mutlaqo zararsiz bo'lib tuyuladi, lekin 1960 yillarning oxirida tsenzura qo'mitasi. unday emasdek tuyuldi. "Aytgancha, kuyov qo'shni hududdagi partiyadoshini o'g'irlagan" kabi aldamchi iboralarga qo'shimcha ravishda, filmda bizning axloqsiz qo'shiqlarimiz - "Agar men sulton bo'lganimda", masalan, qaerda, mastlik va tarqoq turmush tarzi targ'ib qilindi, shuning uchun eng "Sharp" oyati. Men film boshlangan ekranni olib tashlashim kerak edi: tajribali odam panjara ustiga "X", Goonies - "U" harfini yozdi va uzoqdan militsionerni ko'rgach, shoshib "film" ni tugatdi.

Komediyani ekranlarga chiqarish haqidagi qarorni Davlat kinogentestri raisi Romanov qabul qildi. Tomosha paytida uni hamma narsa bezovta qilardi - syujetning o'zi, proektsionistning kulgusi va ssenariy mualliflarining satrlari. Uning hukmi murosasiz edi: "Bu antisovetga qarshi faqat mening jasadim orqali chiqadi". Ssenariy mualliflaridan biri pichirlab boshqasiga: "Bu ham variant", dedi. Romanov bu iborani eshitdi va komediyani ko'rsatishni taqiqlash to'g'risida qat'iy qaror qabul qildi. Film ikkinchi darajali deb tan olindi, lekin bosh kotib Leonid Brejnevning roziligi tufayli komediya chiqdi. Birinchi yili uni 80 millionga yaqin tomoshabin tomosha qilgan. O'sha paytda, bu sovet kinosi tarixidagi eng yuqori daromadli film edi. Va hozirgi kunga qadar, bu 50 yildan keyin ham hamma uchun eng sevimli klassik bo'lib qolmoqda.

Birinchi ko'rish paytida, bu nafaqat "antisovet" bo'lib tuyuldi "Kavkaz asiri" filmidagi axloqsiz qo'shiqshuningdek, chet eldagi raqslar: foxtrot "yangi turdagi pornografiya" sifatida va SSSRda taqiqlangan boshqa raqslar.