Nostradamus haqidagi haqiqat va afsonalar: munajjimlar bashorati qanday spekülasyonlar mavzusiga aylandi
Nostradamus haqidagi haqiqat va afsonalar: munajjimlar bashorati qanday spekülasyonlar mavzusiga aylandi
Anonim
Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus
Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus

14 dekabrda mashhur frantsuz shifokori, munajjim va bashoratchi Mishel de Nostrdam yoki Nostradamus tavalludining 514 yilligi nishonlanadi. 5 asr davomida uning bashoratlari atrofidagi munozaralar to'xtamadi, lekin kamdan -kam munozarachilar Nostradamusning bashoratlarining aksariyati asl nusxaning juda erkin talqinlari yoki noto'g'ri tarjimasi ekanligini yoki munajjim bilan umuman aloqasi yo'qligini bilishadi.

Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus
Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus

Nostradamusning shov -shuvli "asrlari" anchadan buyon eng ko'p sotilgan kitobga aylandi va bu ko'plab bahs -munozaralarga sabab bo'ldi. Bu asarda muallif to'rtburchaklar - to'rtliklar shaklida kelajak haqida metaforik va allegorik bashoratlar bergan. Tarjimadagi qiyinchiliklar shundaki, Nostradamus o'rta asrlardagi frantsuz tilida ko'p sonli tasviriy vositalardan foydalangan holda yozgan, chunki noaniqliklar mavjud. Har bir quatrain turli manbalarda turlicha tarjima qilinadi va ko'p variantlar chalkashliklarni keltirib chiqaradi. Nostradamusda oldindan ko'rish qobiliyati bo'ladimi, bu alohida suhbat mavzusi, uning bashoratlari keyinchalik qanday talqin qilinganini kuzatish ancha qiziqroq.

Gitler tarafdorlari ham, muxoliflari ham o'z qarashlarining tasdig'ini Nostradamusdan topdilar
Gitler tarafdorlari ham, muxoliflari ham o'z qarashlarining tasdig'ini Nostradamusdan topdilar

Uning eng mashhur to'rtliklaridan biri an'anaviy ravishda Ikkinchi jahon urushi va Gitler haqidagi bashorat sifatida talqin qilingan:

Aslida, "Xister" so'zini "Istra" deb tarjima qilish mumkin - bu Dunay tubining ikkinchi nomi. Nostradamus bu so'zni boshqa asarida ishlatgan. Natsistlar "asrlar" da "Uchinchi reyx" ning g'alabasi haqidagi bashoratlarni topdilar va ularning muxoliflari xuddi shu matnlarda Gitlerning ag'darilishiga dalil izladilar.

Matnlari juda keng talqin qilingan mashhur folbin
Matnlari juda keng talqin qilingan mashhur folbin

XX-XXI asrlar oxirida. Nostradamusning bashoratlari yangi spekülasyonlar to'lqinini keltirib chiqardi. Hamma joyda ular dunyoning oxiri bashorat qilingan to'rtburchagidan iqtibos keltirdilar:

Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus
Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus

Aslida, asl nusxada bu to'rtburchak shunday yangragan:

"Angolmua" Angumua - Valois sulolasining ota -bobolarining mulki, shoh Frensis I kelganidan dalolat bo'lishi mumkin. hokimiyatga Frensis I kabi yangi qirol keladi, qonli Chingizxon emas, ular keyingi talqinlarda yozganidek. Va oxirat haqida umuman gap yo'q.

Ba'zi tadqiqotchilar aniq: Nostradamus matnlarida 2011 yil 11 sentyabr fojiasi haqida hech qanday ma'lumot yo'q
Ba'zi tadqiqotchilar aniq: Nostradamus matnlarida 2011 yil 11 sentyabr fojiasi haqida hech qanday ma'lumot yo'q

2001 yil 11 sentyabrda AQShda sodir bo'lgan teraktdan so'ng, matbuotda yana ko'plab nashrlar paydo bo'ldi, unda mualliflar Nostradamus yozuvlarida bu dahshatli voqealar haqida bashorat topishga harakat qilishdi. Shu bilan birga, quyidagi satrlar keltirilgan:

Matnlari juda keng talqin qilingan mashhur folbin
Matnlari juda keng talqin qilingan mashhur folbin

"Xudoning shahri" deganda ular Nyu -Yorkni, "qal'a" - Pentagonni va "ikki aka -uka" deganda terrorchilik hujumi natijasida vayron bo'lgan egizak minoralarni nazarda tutganlar. Tarixchi Aleksey Penzenskiy aminki, bunday talqin juda bepul. U Nostradamus bashoratlari ilmiydan ko'ra ko'proq she'riy ekanligini ta'kidlaydi, shuning uchun noaniq allegoriya va metaforalarda sanalar, ismlar va toponimlarning aniq ko'rsatkichlarini izlash mantiqqa to'g'ri kelmaydi. Haqiqatdan so'ng, har qanday munajjimlar to'rtligi har qanday tarixiy hodisaga bog'lanishi mumkin.

Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus
Shifokor, munajjim, folbin va shoir Nostradamus

"Nostradamus: odam, afsona, haqiqat" kitobining muallifi Piter Lemesurier munajjim payg'ambar emasligiga ishonadi - u tarix takrorlanishini bilar edi va o'tmishdagi ma'lum voqealarga asoslanib, ularning rivojlanishini bashorat qilish mumkin. kelajak. U, shuningdek, Nostradamus to'rtliklarida 2001 yil 11 sentyabr voqealari bilan bog'liqlikni ko'rmaydi.

Lemesurining fikricha, "yangi shahar - Nyu -York" talqini noto'g'ri, chunki bu erda gap faqat yaqinda qurilgan shahar - yangi shahar haqida ketmoqda. Bundan tashqari, asl nusxada osmondan emas, balki "dunyoning markazidan" chiqqan olov haqida aytilgan. Ya'ni, bu holda, biz vulqon otilishi haqida gapirayotganimizni taxmin qilish mantiqan to'g'ri.

Matnlari juda keng talqin qilingan mashhur folbin
Matnlari juda keng talqin qilingan mashhur folbin

Tadqiqotchilarni haligacha qiynab kelayotgan yana bir savol Nostradamus haqiqatan ham kelajakni bashorat qilganmi? Yoki uning tasavvurlari gallyutsinatsiyalar bo'lganmi?

Tavsiya: