2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20
Erkak va ayol o'rtasidagi do'stlik tugaydigan va yana nimalar boshlanadigan chegaralarni aniqlash juda qiyin. Ayniqsa, ijodiy shaxslar haqida. Ernest Xeminguey bilan aloqasini chaqirdi Marlen Ditrix "Sinxronlanmagan ehtiros": u bo'sh bo'lmaganida his -tuyg'ularini uyg'otdi va aksincha. Ularning romantikasi deyarli 30 yil davom etdi - ehtimol u epistolyar bo'lib qolgani uchun (ehtimol ular virtual deyishadi). Ammo bu harflarda ehtiros shunchalik ko'p ediki, uni do'stlik deb atashning iloji yo'q.
Ular 1934 yilda amerikalik Ile de France bortida uchrashishdi. Marlen Ditrix shunday deb eslaydi: «Men uni birinchi qarashda sevib qoldim. Odamlar bu haqda nima deyishidan qat'i nazar, mening sevgim ulug'vor edi. Men buni ta'kidlayman, chunki Ernest Xeminguey bilan sevgim pok, cheksiz edi - bu dunyoda endi bo'lmaydi. Bizning sevgimiz umidsiz va xohlamay ko'p yillar davom etdi. Ko'rinib turibdiki, biz ikkalamiz ham boshdan kechirgan umidsizlikka botgan edik. Men uning rafiqasi Maryamni hurmat qilardim, uning ayollaridan men bilgan yagona odam. Men, Maryam singari, uning sobiq ayollariga hasad qilardim, lekin men faqat uning do'sti edim va yillar davomida u bilan qolgandim. Men uning maktublarini saqlayman va ularni qiziq ko'zlardan yashiraman. Ular faqat menga tegishli va hech kim ulardan pul olmaydi. Qachonki men buni oldini olsam bo'ladi!"
Ikkalasi ham bir -birlarini chin dildan qoyil qoldilar, lekin ular orasidagi muhabbatga ishonishmadi - ular haqiqiy sevimli mashg'ulotlari va romantikalari haqida bilishar va ularga aralashishmasdi. Xeminguey shunday deb yozgan edi: "Biz 1934 yildan beri sevganmiz, biz birinchi uchrashganmiz, lekin biz hech qachon bir to'shakda bo'lmaganmiz. Ajablanarlisi shundaki, bu haqiqat. Sinxron bo'lmagan ehtiros qurbonlari. " Aktrisa yozuvchining so'zlarini takrorladi: "Mening Xemingueyga bo'lgan sevgim tez o'tadigan sevgi emas edi. Biz bir shaharda uzoq vaqt birga bo'lishimiz shart emas edi. Yoki u biron bir qiz bilan band edi, yoki u bo'sh bo'lganda men ham bo'sh emas edim ».
Xemingueyning Ditrixga bo'lgan his -tuyg'ularini unga yozgan maktublaridan iqtiboslar orqali baholash mumkin: "Men seni ba'zida unutaman, chunki yuragim urayotganini unutaman"; "Sizni har safar quchoqlaganimda o'zimni uydagidek his qilayotganimni so'z bilan ifodalab berolmayman"; "Siz shunchalik go'zalsizki, to'liq pasport fotosuratlarini olishingiz kerak"; "Marlena, men seni shunchalik ishtiyoq bilan sevamanki, bu muhabbat abadiy mening la'natim bo'ladi."
Ularning maktublardagi romantikasi 1961 yilda Xeminguey vafotigacha davom etdi, Marlen juda qattiq boshidan kechirdi: "U mening" Gibraltar rokim "edi va unga bu unvon yoqdi. Yillarsiz u o'tdi va har yili avvalgisidan ko'ra og'riqli bo'ldi. "Vaqt yaralarni davolaydi" - faqat tinchlantiruvchi so'zlar, bu to'g'ri emas, garchi men shunday bo'lishini xohlardim."
Marlen Ditrix vafotidan keyin ham hasad qilishni davom ettirdi: «Men uni juda sog'indim. Agar o'limdan keyin hayot bo'lganida edi, u hozir men bilan gaplashar edi, balki shu uzun tunlarda. Ammo u abadiy yo'qoladi va hech qanday qayg'u uni qaytara olmaydi. G'azab shifo bermaydi. U sizni yolg'iz qoldirganidan g'azab hech qaerga olib kelmaydi. U meni hech qachon tashlab ketmasligini aytdi. Lekin u qoldirgan odamlar orasida men kim edim - bolalari, xotini, unga qaram bo'lganlarning hammasi; Men aravada ettinchi bo'lib gapirardim. U meni hisobga olmadi ».
Marlen Ditrixning nabirasi Piter Riva shunday dedi: "Ularning munosabatlaridagi eng go'zal narsa shundaki, ular hech qachon sevishmagan. Bu jinsiy aloqa haqida emas, balki sevgi haqida. " Ko'rinib turibdiki, u haq edi.
A Ernest Xeminguey haqida kam ma'lum bo'lgan 10 ta fakt uning tarjimai holidagi ba'zi sirli lahzalarda pardani ko'tarishga yordam beradi.
Tavsiya:
Qanday qilib Marlen Ditrix Furerdan qutulishni va sobiq qirolni yo'ldan ozdirishni orzu qilgan
U tabiatan dramatik yuzga ega edi, uning yonoqlari o'tkir va sezgir, ba'zida xijolat tortadigan nigohlari bor edi. Marlen Ditrix ham an'anaviy tarzda yaxshi qo'shiqchi emas edi, lekin shunga qaramay, u o'z davrining eng yorqin yulduzlaridan biri edi. U ellik yildan ko'proq vaqt davomida sahnada va ekranlarda porlab, jasur, kuchli va mustaqil personajlarni o'ynadi. Achchiq, jirkanch va provokatsion Marlen Gollivudning haqiqiy isyonchisi edi va uning hayotiy ssenariysi har qanday tasavvurdan ko'ra sovuqroq edi
Gollivudning rus qiroli dunyo malikasini qanday zabt etdi: Yul Brinner va Marlen Ditrix
35 yil oldin, 1985 yil 10 oktyabrda Rossiyalik taniqli amerikalik aktyor Yul Brinner vafot etdi. U Gollivuddagi eng mashhur rus muhojiriga, Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi. Tirikligida va u ketganidan keyin u haqida afsonalar bor edi - u yolg'onlarga moyil edi va o'zi tarjimai holini mifologiyalashtirgan. Ammo unda shubhasiz dalillar ham bor edi: Yul Brinner tabiiy magnitga ega va ayollar bilan ajoyib muvaffaqiyatlarga erishgan. U yulduzlar bilan yozilgan o'nlab romanlarga ishongan
50 yillik shon -shuhrat va 20 yillik yolg'izlik: Nega Marlen Ditrix tanazzulga yuz tutdi
27 dekabrda jahon kinosi afsonasi, mashhur nemis va amerikalik aktrisa, uslub ikonkasi Marlen Ditrix tavalludining 117 yilligi nishonlanadi. Asr asrida u yigirmanchi asrning barcha qarama -qarshiliklari va isyonkor ruhining timsoliga aylandi. Unga qoyil qolishdi, markalashdi, taqlid qilishdi, nafratlanishdi, sajda qilishdi. U butun umri davomida, hatto ekrandan g'oyib bo'lganida ham, o'ziga e'tibor qaratdi. Dunyo shuhrati va muvaffaqiyatining to'lovi 20 yillik yolg'izlik va kasallik bo'lib, uni o'rmon yonbag'rida yengdi
"Men u bilan juda kech uchrashdim": Nega Marlen Ditrix Konstantin Paustovskiy oldida tiz cho'kdi
Konstantin Paustovskiyning ismi zamonaviy kitobxonlar sharafiga emas, XX asrning ikkinchi yarmida. har bir talaba o'z hikoyalarini bilar edi. Uning asarlari nafaqat SSSRda, balki chet elda ham hayratga sazovor bo'lgan. 1964 yilda Gollivud yulduzi Marlen Ditrix Moskvaga gastrol safariga keldi. Markaziy Yozuvchilar uyi sahnasida, misli ko'rilmagan voqea yuz berdi: dunyoga mashhur aktrisa sovet yozuvchisi Konstantin Paustovskiy oldida tiz cho'kdi va qo'lini o'pdi. Zalda hamma narsa muzlab qoldi
Ernest Xeminguey va Marlen Ditrix: penpal sevgi
Ernest Xeminguey uylangan, Marlen Ditrix ham ozod emas. Ular o'zlarini o'ziga jalb qilishning mohiyatini tushuntira olishmadi, lekin yozuvchining oxirgi kunlariga qadar unga sodiq qolishdi. Bir -birlarini uzoqdan sezgan ruhiy juftliklar