"Amfibiya odami" filmining o'ziga xos belgisiga aylangan qo'shiqni kim haqiqatan ham kuylagan va nega tomoshabinlar xonandani ko'rmagan?
"Amfibiya odami" filmining o'ziga xos belgisiga aylangan qo'shiqni kim haqiqatan ham kuylagan va nega tomoshabinlar xonandani ko'rmagan?
Anonim
Image
Image

1961 yilda ekranga chiqqan "Amfibiya odam" filmi 65 milliondan ziyod tomoshabinni to'plagan filmlar tarqatishning etakchisi bo'lib, uzoq vaqtdan beri sovet kinosi klassikasiga aylangan. Va filmning o'ziga xos belgisi bo'lgan "Hey, dengizchi!" Qo'shig'ini hamma bilardi. Ammo bu kompozitsiyani kim ijro etgani haqida kam odam bilardi, chunki xonandaning o'zi filmda ko'rsatilmagan. Nega Nonna Suxanovaning ismi unutildi va nima uchun film rejissyori bu qo'shiq tufayli qo'pollikda, G'arbga sajda qilishda va yomon ta'mda ayblandi - sharhda.

Sahnada qo'shiqchi
Sahnada qo'shiqchi

Nonna Suxanova haqida kam ma'lumot saqlangan. Ma'lumki, u 1934 yilda Leningradda tug'ilgan, musiqa maktabini bitirgan. 1950 yilda 1960-yillarda u Sovet jazining faxriysi Orest Kandat orkestr-septetining solisti edi.

1960 -yillarda qo'shiqchi Nonna Suxanova
1960 -yillarda qo'shiqchi Nonna Suxanova

Nonna Suxanova Stalin vafotidan bir yil o'tgach, ingliz tilida qo'shiq kuylashni boshlagan birinchi sovet jazz qo'shiqchisi bo'ldi, u bir necha bor tanqid eshitgan. Xonanda shunday dedi: "".

"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil
"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil

1950 -yillarning oxirida. bu jazz qo'shiqchisi Leningrad Ella Fitsjerald deb nomlangan. Bastakor Aleksandr Kolkerning aytishicha, o'sha paytda Nonna Suxanovaning chiqishlari ko'p jihatdan inqilobiy bo'lgan - u jazz kompozitsiyalarini kuylagan, inglizcha qo'shiqlarni kuylagan (talaffuzi yaxshi, filologiya bo'limida sahnalashtirilgan) va "" Sovet davlati unga ta'lim bergan sahnada., o'z tillarini o'rgatdi va endi qo'shiqchi unga sarflangan mablag'ni oqlashga majbur - shu tariqa ular ingliz tilidagi qo'shiqlarning ijro etilishini oqlashga harakat qilishdi.

Anastasiya Vertinskaya "Amfibiya odami" filmida, 1961 yil
Anastasiya Vertinskaya "Amfibiya odami" filmida, 1961 yil

"Amfibiya odami" filmiga qo'shiq yozish talab qilinganida, bastakor Andrey Petrov "Hey, dengizchi!" Kompozitsiyasini kim kuylashiga shubha qilmagan. Nonna Suxanova shunday dedi: "". Aslida, sabablar juda tushunarli edi - aktrisa qo'shiqni ijro etish jarayonida kostyum detallaridan birini tashlab yubordi va uning ko'rinishi tsenzuraga juda ochiq ko'rinardi, shuning uchun ular butun oyatni kesib tashlashdi..

"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil
"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil

Qo'shiq rekord vaqt ichida - atigi 20 daqiqada yozib olindi! Shu bilan birga, Nonna Suxanova natijani bastakor yoqtirmaguncha uni 9 marta ijro etishi kerak edi. Zo'riqishdan uning ovozi bo'g'iq bo'la boshladi va bu filmga qo'shiqning to'qqizinchi versiyasi kirdi. Ammo hech kim xonandaning o'zini ekranlarda ko'rmagan - kabare rassomini Nina Bolshakova o'ynagan. U hatto aktrisa ham emas edi - u Leningrad moda uyida model bo'lib ishlagan, lekin u tasodifan o'zining ajoyib qiyofasi va Lenfilm yonida yashashi tufayli tasodifan etib kelgan. 1997 yilda u boshqa filmda kamo rolini o'ynadi va bu uning kino karerasini tugatdi.

Nina Bolshakova "Amfibiya odami" filmida, 1961 yil
Nina Bolshakova "Amfibiya odami" filmida, 1961 yil
"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil
"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil

Shu bilan birga, Nonna Suxanovaning o'zi modelga o'xshardi va filmda bu rolni to'liq bajara olardi, lekin u sahna ortida qoldi - jazz qo'shiqchisi uchun boshqacha bo'lishi mumkin emas edi! Ammo Suxanova ekranlarga chiqmasa ham, qo'shiq bilan qiyinchiliklar paydo bo'ldi - ijro uslubini ham, matnni ham himoya qilish kerak edi. Tsenzuralar "… hammamiz pastda bo'lardik" degan so'zlardan xavotirda edilar. Sovet xalqi mast bo'lolmaydi - va oxirigacha! Va qo'pol qo'shiq bunga chaqiradi! Shunga qaramay, "g'arbiylashtiruvchi" qo'shiq filmda qoldi va xalqqa ketdi. Uning so'zlari bir necha bor o'zgartirilgan va kuylangan: "".

"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil
"Amfibiya odami" filmidan olingan surat, 1961 yil

"Lenfilm" kinostudiyasi muharriri, kino mutaxassisi, jazni sevuvchi Aleksandr Pozdnyakov esladi: "".

2012 yilda qo'shiqchi
2012 yilda qo'shiqchi
Nonna Suxanova etuk yoshda
Nonna Suxanova etuk yoshda

"Amfibiya odami" filmida Nonna Suxanovaning ismi kreditlarda ko'rsatilmagan va uning ovozi faqat Leningrad jaz muxlislarining tor doirasida tan olingan. U hech qachon Butunittifoq miqyosidagi yulduzga aylanmagan, tomoshabinlarning hech biri uni tanimagan. Faqat bitta sabab bor edi - u taqiqlangan jazzda o'ynadi. Suxanova nafaqaga chiqqach, ingliz tilidan dars bera boshladi. 2014 yilda u 80 yoshida vafot etdi.

Tavsiya: