Shisha piktogramma-litiklar SSSR va Rossiya hududida

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Mashhur nemis san'atshunosi G. Ventsel 1959 yilda o'rta asrlar shisha ikon-litikalar katalogini nashr etdi, uni 1963 yilda asarlar bilan to'ldirdi. Muallif 171 litika haqida ma'lumot to'plab, ularning 55 dan ortiq turini ajratib ko'rsatdi. U bu nasroniy qoldiqlarini ziyoratchilarning belgisi deb biladi va ularning aksariyati XIII asrga to'g'ri keladi. Ventsel asarlari nashr etilgandan so'ng, savodxonlar ro'yxati Oksforddan beshta nusxada to'ldirildi, ulardan bittasida tug'ilgan kun sahnasi tasvirlangan, qolganlari - avliyolar Demetrius, Yoqub, Teodor va Maykl. Mixail tasviri bo'lgan to'rtburchaklar ikonkadan tashqari, qolganlari oval, Ventzel katalogidan ma'lum bo'lgan litika shakllarini takrorladilar.

1974 yilda Bolgariyadagi O'rta asr Kaliakra qal'asining turar-joy kvartalini qazish paytida, Sankt-Peterburgning yarim uzunlikdagi portreti bilan, yuqori relyefda ishlangan shisha ikonka topilgan. Sofiya va H A S0FIA3 yunoncha yozuvi bilan. Ventselning so'zlariga ko'ra, bunday belgi 31 -turga kiradi. Boston tasviriy san'at muzeyida unga o'xshashlik ma'lum.

Ventzel ma'lumotlariga ko'ra, SSSRda 16 litika mavjud edi. So'nggi yillarda mamlakatimizdagi shisha piktogrammalar soni har xil boshqa namunalar bilan to'ldirildi, ulardan ikkitasi shaharlarni qazish paytida topilgan. 1974 yilda arxeologik ish paytida qadimgi Novogrudokda (Grodno viloyati. BSSR) XV-XVI asrlar qatlamida. Yuk ko'tarish materiallari orasida 4, 7x4, 3 sm o'lchamdagi, qizil-jigarrang shishadan yasalgan tasvirlar tasviri topilgan bo'lib, unda tug'ilgan kun tasviri tasvirlangan. O'ngda - Masih bolasi bilan oxurga tekkan Maryam, chapda - qo'lida tayog'i bo'lgan Yusuf. Maryam va Yusufning boshlari halos bilan o'ralgan. Oxir tepasida, ikkita kamarga suyangan holda, eshak va buqaning boshlari ko'rinadi. Belgining yuqori qismida harflardan iborat yunoncha yozuv bor. HGEI IHC IC (1 -rasm).

Moddiy, shakli, o'lchami, syujeti va kompozitsiyasi jihatidan Novogrudok ikonkasining ikkita o'xshashligi bor: ulardan biri Vatikandagi xristian qadimiylik muzeyida, ikkinchisi Oksforddagi Ashmolen muzeyida saqlanadi. Bu ikkinchisi, albatta, Novogrudok ikonkasi bilan bir xil qolipga quyiladi, uni ikkala piktogramma tagidagi tasma shaklidagi kastingning nikohi bilan baholasa bo'ladi (2 -rasm). Shu bilan birga, Vatikan namunasi ham xuddi shu qolipga quyiladi.

Shunga o'xshash syujet va kompozitsiyaga ega bo'lgan kichik oynali piktogrammalar mavjud, lekin ko'zgu tasvirida. Oltin O'rdaning birinchi poytaxti Sarayni qazish paytida (XIII-XIV asr o'rtalari), ko'taruvchi materialdan yashil oynadan (2x1, 7 sm) to'rtburchak tasvir topilgan, unda Xudoning onasi tasvirlangan. o'ng qo'lidagi chaqaloq yuqori relyefda (3 -rasm). Wentzel katalogiga ko'ra, bir xil syujet bilan sakkiz tur ma'lum, lekin ularning hech biri Saray ikonkasiga to'g'ri kelmaydi.

Davlatning eski rus amaliy san'ati bo'limida. Rossiya muzeyida uchta oval litika mavjud. Kumush ramkadagi (3, 5x2, 8 sm) qora shishadan yasalgan ikonka xochga mixlangan Masihni ikkita yaqinlashib kelayotgan raqam va yunoncha IC XC yozuvi bilan ko'rsatadi (4 -rasm). Dumbarton Oaks kollektsiyalari, Britaniya muzeyi, Madrid va Filadelfiya muzeylari, shuningdek, Kibalchich kollektsiyasidagi, Janubiy Rossiyaning 12 ta topilmalaridagi piktogrammalar xuddi shu litikaga o'xshaydi.

Rus muzeyining ikkinchi belgisi - xuddi shu syujet va kompozitsiyaga ega qizil oynadan yasalgan - kichikroq o'lchamga ega (2, 8x2 sm) (5 -rasm). Xuddi shu shaklda, u Britaniya muzeyidan, Filadelfiya va Prinston muzeylaridan, shuningdek Splitdagi sobordan litikaga jalb qilingan. Sankt -Peterburgning bel shaklidagi quyuq qizil qattiq oynadan (2, 8x2 sm) yasalgan belgi. Sofiya va H A S0FIA yunoncha yozuvi (6 -rasm) Kaliakra va Boston tasviriy san'at muzeyining ikonkalari bilan bir xil va ular bilan bir qolipda qoliplangan.

O'rta asr savodxonligi haqida ikkita fikr mavjud. Tadqiqotchilarning katta qismi ular Vizantiyada yaratilgan deb hisoblashadi. Muqaddas Sit tasvirlangan belgi shunday. Dnepr viloyatidan Jorj. Vizantiya litikasining eng izchil tarafdori M. Rossdir. Uning fikricha, 1204 yilda lotinlar Konstantinopolni bosib olishi an'anaviy shisha buyumlar ishlab chiqarishni to'xtatmagan. Kaliakradan ikonani nashr etgan G. Kuzmanov ham xuddi shu qarashlarga amal qiladi. O'zining lirik muallifiga tegishli bo'lgan taqqoslash ikonografik materiallaridan keng foydalangan holda, muallif, bu shisha ikonkalar haqida maxsus adabiyotlardan foydalanmaydi. SSSR hududida topilgan barcha litiklardan V. P. Darkevich Sankt -Peterburg tasviri bilan faqat bitta nusxani hisobga oladi. Demetrius bu topilmani Vizantiya mahsulotlarining soniga ishora qilib aytdi.

Ikkinchi guruh tadqiqotchilari piktogramma-litikani G'arb ustalarining mahsulotlari deb bilishadi. XX asr boshlarida. O. Dalton Britaniya muzeyidagi lotin yozuvlari, ehtimol, G'arbdan kelib chiqqan deb yozgan. 20-yillarning 20-yillarida P. A. Florenskiy Zagorsk muzeyidan Xudoning onasi va chaqaloq tasvirlangan oval qora shisha tasvirni Italo-Krit maktabining asarlariga havola qildi. To'liq ikonografik tahlil G. Ventselni Vizantiya ustaxonalarida juda oz miqdordagi litikalar ishlab chiqarilgan degan xulosaga olib keladi, shisha ikonkalarning asosiy qismi G'arbiy, Venetsiyalik.

Litika ishlab chiqarish joyi haqidagi olimlarning qarashlarida xilma -xillikni qayd etib, M. Vikers bu masalani tabiatshunoslik usullari, ya'ni qo'rg'oshin izotoplarini tahlil qilish yo'li bilan hal qilish mumkin deb hisoblaydi. A. V. Bank Ventselning fikriga moyil va piktogrammalarda yunoncha yozuvlarning mavjudligi, ularning fikriga ko'ra, ular yunonzabon aholi uchun yaratilgan.

Ko'pchilik litiklar qaerdan topilgani noma'lum. Ziyoratchilar tomonidan olib kelingan bu piktogrammalar monastir va ibodatxonalarda, dunyoviy va ma'naviy zodagonlar orasida bo'lgan; ismi oshkor qilinmay, ular muzeylarga va shaxsiy kolleksiyalarga kirgan. U SSSR hududiga tegishli litika haqida tushuncha beradi.

Ko'p odamlar muzey kollektsiyalariga kirganligi sabablari noma'lum. Novogrudokni qazish paytida shisha ikonaning topilishi shuni ko'rsatadiki, bu narsalarning aksariyati qadimgi rus shaharlari ziyoratchilari bilan bog'liq. Biz bunga ishonamizki, muzey topilmalari orasida Novgorod, Kiev, Uchlik-Sergius Lavra kabi yirik ma'naviy markazlarning litiklari bor. Ehtimol, ba'zi piktogrammalar, xususan Konstantinopoldan kelib chiqqan muzeylar boshqa yo'llar bilan tugagan bo'lishi mumkin.

Ko'pchilik litiklar topilgan joy noma'lumligidan, qazish paytida topilgan shisha ikonkalar alohida qiziqish uyg'otadi. Novogrudok belgisi XV-XVI asrlar shahar qatlamida topilgan, uni ikki xil tushuntirish mumkin. 13-asrdan kechiktirmay qilingan bu narsa, shaharning ko'p asrlik tarixidagi odatiy qazishmalar natijasida, keyinchalik madaniy qatlamga kirishi mumkin edi. Ehtimol, litik uzoq vaqt o'z egalarining oilasida saqlanishi mumkin edi. Bunday voqelikni uzoq muddatli saqlashga Sankt-Peterburg tasviri tushirilgan ikonka misol bo'la oladi. Oltin va filigrali kumush ikonkada joylashtirilgan Demetrius, 15 -asr rus asarlari va Zagorsk litikusining to'qilgan ramkasi XVI asrga tegishli.

LOIA G. F. Korobkovaning izshunoslik laboratoriyasida, Novogrudok belgisini quyishdan keyin qo'shimcha sovuq ishlov berilmaganligi aniqlandi. Bu belgi, xuddi boshqa yalang'ochlar kabi, ommaviy ishlab chiqarish predmeti bo'lganining isbotidir.

Novogrudok ikonkasi oynasini miqdoriy spektral tahlil natijalari V. A. Xuddi shunday kimyoviy kompozitsiya Vizantiya qizil-binafsha rangli oltin rangli rasmli qadah uchun ham yaratilgan, u 1958 yilda XII asrning Novogrudok boy binosida topilgan. Kubok qizil va binafsha rangli idishlar doirasining bir qismidir, unga Venetsiyadagi San -Marko xazinasidan vaza va Vashingtondagi Rye Smit kolleksiyasidan kolba ham kiradi - Marganets oksidini shisha tarkibiga kiritish. Ekspertlar O'rta er dengizi uchun xosdir, lekin ayniqsa Vizantiya uchun.

Novogrudok - XII -XIII asrlarda Qadimgi Rusning g'arbidagi bu kichik shaharcha. Vizantiya bilan aloqalari bilan ajralib turadi. Bu erda, qazishmalar paytida, XII asrning ikkinchi yarmining qurilishida oltin va emal bilan bo'yalgan, ingichka devorli, chiroyli devorli idishlar yig'ilgan. qalin devorli o'yilgan qadah topildi, u Yu L. Shchapovaning so'zlariga ko'ra, Vizantiyada, ehtimol Konstantinopolda qilingan. Boshqa Vizantiya mahsulotlari orasida biz tasvirlangan sovunli ikonkaning parchasini qayd etamiz xudo va chaqaloqning onasi … Vizantiya mahsuloti yoki unga taqlid - bu doira ichiga yozilgan rozet shaklidagi bezakli tabutdan yasalgan suyak plastinka. Shuningdek, men Vizantiya importining amfora kabi muhim qismini qayd etaman, ular mazmuni bilan birga Novogrudokka eksport qilingan. Amforalar soni bo'yicha Novogrudok Qadimgi Rus shaharlari orasida birinchi o'rinlardan birini egallaydi. Bu erda Novogrudokdan unchalik uzoq bo'lmagan G'arbiy Rossiyaning Volkovysk shahrida topilgan yana bir mahsulotni ta'kidlash o'rinli bo'ladi. Bu o'yma suyak plastinka bo'lib, ehtimol ikonka sifatida ishlatilgan. Plitaning old tomonida azizlarning büstü tasvirlari, teskari tomonida esa kesma va uchida medalyonlari bo'lgan xoch bor. Plastinka Vizantiya provinsiyasi ustaxonasi mahsuloti yoki Vizantiya modelining mahalliy ustasiga taqlid sifatida qaraladi.

Novogrudok materiallariga ko'ra, bu shahardagi barcha Vizantiya importi XIII asrning XII-70-yillariga to'g'ri keladi. Taxmin qilish mumkinki, agar Novogrudok oynasi ikonografiyasidan kelib chiqqan holda G'arbiy, Venetsiyalik bo'lsa, demak, u G'arbiy Rossiya shahriga Vizantiya madaniyati uchun xos bo'lgan topilmalar bilan kelgan. Saray ikonkasi oynasini tahlil qilish shuni ko'rsatdiki, uning kimyoviy tarkibi Vizantiya tarkibiga yaqin, ammo kaliy borligi bu oynani Novogrudok ikonkasi oynasidan bir oz farq qiladi. Saray ikonasi nashrining muallifi ishonganidek, bu narsa Oltin O'rda hududiga ruslar bilan birga kelishi mumkin edi, yoki u erda faol ishlaydigan katolik missionerlari tomonidan olib kelingan.

SSSR va Rossiya hududidagi shisha piktogramma topilmalari, ayniqsa, shaharlarni qazish natijasida paydo bo'lgan litika, Qadimgi Rossiyaning tashqi aloqalari haqidagi tasavvurimizni kengaytiradi.