Nega 13 yoshli Natasha Rostovani ko'pincha kattalar aktrisalari o'ynaydi

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

- so'nggi yuz yil ichida turli mamlakatlarning aktrisalari filmlarida o'n martadan ko'proq tasvirlangan tasvir. "Urush va tinchlik" romanining har bir ekran moslashuvi voqeaga aylandi va har safar Natasha Rostova tomoshabinlar va tanqidchilar tomonidan alohida e'tiborga sazovor bo'ldi. Hatto bu roldagi taniqli yulduzlar ham har doim ham muvaffaqiyatga erisha olishmagan, chunki bu bolalikdan o'z -o'zidan paydo bo'lishini ham, o'ziga xos ichki buyuklikni ham talab qiladi. Qaysi Natasha eng zo'r?

Jim kino yulduzlari

Qizig'i shundaki, inqilobdan oldin, 1913 va 1915 yillarda Lev Tolstoyning mashhur romanining uchta kino versiyasi birdaniga yaratilgan. Afsuski, fuqarolar urushi paytida bu lentalarning hammasi yo'qolgan va bugun biz bilamizki, Natasha Rostovani o'sha paytda Olga Preobrazhenskaya va Vera Coralli o'ynagan. Ikkalasi ham o'z davrining yulduzlari edi va Vera Coralli, bu rolning eng mashhur izdoshi singari, Katta teatrning balerinasi edi. To'g'ri, suratga olish paytida aktrisalar mos ravishda 35 va 26 yoshda edilar, lekin o'sha davr kinoteatrining o'z qonunlari bor edi va bu hech kimni bezovta qilmadi.

Audrey Xepbern, AQSh-Italiya, 1956 yil

1950 -yillarda Gollivudda Lev Tolstoyning buyuk romani Prokofyev operasi tufayli "esga olingan", deb ishoniladi. "Urush va tinchlik" birinchi marta 1953 yilda Florensiyada Rossiyadan tashqarida sahnalashtirildi, bu juda katta muvaffaqiyat edi va shu zahoti grammofon yozib olindi. Uch yil o'tgach, Paramount kinokompaniyasi filmni moslashtirish bilan shug'ullanadi va 26 yoshli Audrey Xepbernni Natasha roliga taklif qiladi. Rejissyorning tanlovi mukammal bo'lib tuyuldi - haqiqatan ham, Audrey har doim yosh xonimlar obrazida muvaffaqiyat qozongan, lekin uning bu ishi eng yaxshisidan uzoqdir. Aktrisa keyinchalik tan olganidek, rol uning hayotidagi eng qiyin bo'lgan.

Audrey Xepbern "Urush va Tinchlik" filmi uchun rekord gonorar oldi - 350 ming dollar, shaxsiy haydovchisi bo'lgan mashinani hisobga olmaganda va kundalik xarajatlari uchun haftasiga 500 dollar. Katta miqdordagi sarmoyalarga qaramay, bu rasm Amerika va Evropada mega-ommabop bo'lib qolmadi, lekin u yangi kinofilmni uyg'otdi: SSSRda ular bizning klassikalarni chet elda shunday katta miqyosda suratga olinayotganini sharmandalik deb hisoblashgan va biz hali ham adabiyotimizning asosiy romanining yaxshi kino versiyasi yo'q.

Lyudmila Savelyeva, SSSR, 1967 yil

Madaniyat vazirligining eng obro'li loyihalaridan biri - Sergey Bondarchukni suratga olish. Boshqalar qatorida, Gurchenko, Fateeva, Kustinskaya va Vertinskaya Natasha Rostova rolini tinglashdi, lekin rejissyor taniqli yulduzlarni tanlab, yaqinda Leningrad xoreografiya maktabini bitirgan 19 yoshli noma'lum qizga joylashdi. hatto professional aktrisa bo'lmagan.

Birinchi ko'riklarda mo'rt sarg'ish o'zini to'liq ko'rsata olmadi va agar rejissyorning qayta suratga olishni talab qilgan yordamchisi bo'lmaganida, ehtimol bu rolda boshqa birov porlagan bo'lardi. Yaxshiyamki, ikkinchi kuni, qora parik va kostyumda, Lyudmila Savelyeva to'satdan o'zini Natashaga o'xshatdi va bundan keyin Bondarchuk bu rolga boshqa da'vogarlarni ham o'ylamadi.

Morag Xud, Buyuk Britaniya 1972 yil seriali

Oldingi film moslashuvi uchun qilinishi kerak bo'lgan titanik ishlarni qadrlab, ingliz prodyuserlari darhol "Urush va tinchlik" ni serial formatida rejalashtirishdi. BBCning moslashuvi eng muvaffaqiyatli deb hisoblanmaydi, garchi 20 ta epizod ijodkorlarga nafaqat asosiy yo'nalishlarda, balki mayda personajlarni ko'rsatishga ham ruxsat bergan. Entoni Xopkins Per Bezuxov roli uchun BAFTA mukofotiga sazovor bo'ldi, lekin 30 yoshli shotlandiyalik aktrisa tomonidan ijro etilgan yosh Natasha, umuman olganda, unchalik muvaffaqiyatli emas edi.

Clemence Poesy, 2007 yil teleserial

Bir vaqtning o'zida beshta davlat: Rossiya, Frantsiya, Germaniya, Italiya va Polsha o'z sa'y-harakatlarini birlashtirgan keng ko'lamli loyiha tomoshabinlarning qarama-qarshi javoblarini keltirib chiqardi. Yangi mingyillikda romanning televidenie versiyasini yaratuvchilari ba'zi o'rnatilgan naqshlarni buzishga qaror qilishdi. Natasha Rostova, Klemens Pozi tomonidan ijro etilgan, sariq rangga aylandi va Per Bezuxov ohangdor figuraga ega bo'ldi. Filmni moslashtirishda rus aktyorlari rol o'ynagan: Igor Kostolevskiy (Aleksandr I), Vladimir Ilyin (Mixail Kutuzov) va Dmitriy Isaev (Nikolay Rostov).

"Garri Potter va olov kubogi" filmidagi Fleur Delakur roli bilan mashhur bo'lgan frantsuz aktrisasi, umuman tanqidchilarning fikriga ko'ra, bu rolni yaxshi uddalagan. Bugungi kunda u Natasha Rostovani ekranga tushirishga muvaffaq bo'lgan eng yaxshi aktrisalar qatoriga kiradi, lekin sochlar rangidagi tafovut va film davomida qahramonning yoshi umuman o'zgarmaganligi bu versiyaning kamchiliklari hisoblanadi. Film chiqqanda Klemens 25 yoshda edi, shuning uchun yoshi jihatidan u Natashadan unchalik uzoq bo'lmagan.

Lili Jeyms, Buyuk Britaniya, 2016 yil

Odatda, inglizlar o'z klassikalarini moslashtirishda juda ehtiyotkorlik bilan harakat qilishadi, lekin afsuski, bu qoida BBCning "Urush va tinchlik" romanining yangi versiyasiga taalluqli emas edi. Serialning chiqishi butun dunyoda qiziqish bilan kutilgan edi, lekin tomoshabinlarning hafsalasi pir bo'ldi: tartibsiz o'yin -kulgilar va haqiqiy kostyumlardan uzoqroq tasvirlanish muammoning yana bir yarmi bo'lib chiqdi. 27 yoshli Lili Jeyms tomonidan ijro etilgan yangi Natasha Rostovani Lolita bilan taqqoslaganda, yangi film asl manbaga aniq munosabat namunasi bo'la olmasligi ma'lum bo'ldi. Ayniqsa tanqidiy tomoshabinlar yangi hikoya chizig'i - Anatol Kuragin va uning singlisi Xelen o'rtasidagi sevgi munosabatlaridan g'azablandilar.

Rus adabiyotining dahosi Lev Tolstoy hayotida siz juda kam tanish bo'lgan juda ko'p g'ayrioddiy faktlarni topishingiz mumkin, chunki u bejizga eksantrik deb hisoblanmagan.