"Bergamodan Truffaldino" filmining sahnalari ortida: Nega Natalya Gundareva Konstantin Raykinni suratga olishda qatnashishga qarshi edi

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

28 avgustda taniqli aktrisa Natalya Gundareva 70 yoshga to'lgan bo'lardi, lekin 13 yil oldin u vafot etdi. Ehtimol, bunday mashhurlikka ega bo'lgan rassomni nomlash qiyin - u har qanday rolni o'ynashi mumkin edi. Buning tasdig'idan biri Gundareva o'zi uchun kutilmagan rolda paydo bo'lgan "Bergamodan Truffaldino" filmidir. Biroq, tomoshabinlar filmni suratga olish jarayonida qanday qiyinchiliklar borligini bilishmagan - aktrisa asosiy erkak roliga nomzodlikka mutlaqo qarshi edi …

Italiyalik dramaturg Karlo Goldonining "Ikki ustaning xizmatkori" spektakli asosida musiqali filmni qo'yish g'oyasi rejissyorga emas, balki filmning barcha musiqalarini yozgan bastakor - Aleksandr Kolkerga kelgan. Uzoq vaqt birga ishlagan shoir Kim Rijov ssenariyni o'z zimmasiga oldi, so'ngra teatr rejissyori Vladimir Vorobyovning tayyor musiqali spektaklini tinglashga taklif qilishdi. Va u spektaklni sahnalashtirishga emas, balki Lenfilmda filmga moslashtirish yaratishga qaror qildi. Asl ssenariy keyinchalik qilichbozlik, janjal va quvish sahnalari bilan to'ldirildi va musiqiy komediya juda dinamik bo'lib chiqdi.

Musiqiy komediyadagi asosiy rol uchun aktyorni izlash ancha uzoq davom etdi - talablardan biri vokal ma'lumotlari edi, shuning uchun Oleg Dal va Boris Smolkin sahnada muvaffaqiyatli ijro etgan Truffaldino roliga nomzodlar qatoriga kiritildi. Leningrad musiqali komediya teatri, u o'sha paytda rejissyor Vladimir Vorobiev tomonidan boshqarilgan. Shuning uchun, ko'pchilik asosiy rolni u uzoq vaqt ishlagan Boris Smolkinga berishiga shubha qilmagan. Bundan tashqari, u kino uchun aktyorlarning ko'pini o'z teatridan oldi. Smolkin haqiqatan ham Truffaldinoni o'ynadi, lekin faqat teatrda, film chiqqanidan bir yil o'tib va komediyada u kamo rolini oldi.

Konstantin Raykin qo'shiqchi rassom emas edi, bundan tashqari, o'sha paytda Leningraddagi Moskva teatr aktyorini hech kim tanimagan. Va u mashhur Arkadiy Raykinning o'g'li ekanligini ko'pchilik dushmanlik bilan qabul qilishdi - ular aytganidek, ular yana bir buzilgan "aktyorning o'g'lini" sudrab borishyapti. Biroq, u ham muhim afzalliklarga ega edi - u shunchalik organik, harakatchan va egiluvchanlik va ritm tuyg'usiga ega ediki, unga tengi yo'q edi. Shunday qilib, rejissyor Vladimir Vorobyov shunga qaramay, Raykinni tanladi, u suratga olish boshida bir necha bor pushaymon bo'ldi.

Konstantin Raikinning o'zi "" qahramonining qo'shig'idagi so'zlar bilan tavsiflanishi mumkin. U darhol bu rolni o'tkazib yubormasligini tushundi, chunki bu uning aktyorlik temperamentiga juda mos edi. Biroq, filmning boshidanoq, rejissyor bilan munosabatlar samara bermadi, hatto ochiq ziddiyatga keldi. Raikin bir necha bor Vorobyovdan u bilan muloqot qilish ohangini o'zgartirishni va uning manzili haqida va undagi doimiy zaharli gaplardan voz kechishni so'radi, lekin rejissyor etarlicha qattiq bo'lib qoldi, oxir -oqibat, aktyor "yuzini to'ldirishga" va'da berdi. Shundan so'ng, Raikin hatto otishni tashlamoqchi edi. Vaziyat, uning sherigi Natalya Gundarevaning keskin rad etilishi bilan murakkablashdi, bu juda keskin muhit yaratdi.

Ssenariyga ko'ra, aktyorlar sevgi munosabatlarida rol o'ynashi kerak edi va Gundareva o'sha yili Shchukin maktabida o'qigan bo'lsalar ham, Raikinga yoqmasligini ochiqchasiga ko'rsatdi. O'sha paytda Gundareva allaqachon taniqli aktrisa edi, u o'z shartlarini sahnada aytib berishga qodir edi. Gundareva, u bunday sherigi bilan harakat qilmasligini qat'iy aytdi, ular aytganidek, uning yagona xizmati - otasining baland familiyasi. U Truffaldino roli aktyor Viktor Pavlovga o'tishini xohlardi. Vorobyov juda qattiq va talabchan rejissyor edi va odatda aktyorlarga hech qachon murosaga kelmagan, lekin Gundarevaning ishtiroki uchun u deyarli uning shartlariga rozi bo'lgan.

Raykin tan oldi: "". Aktyor deyarli yuragidan g'oyib bo'ldi, lekin Gundareva uning ishini sahnada ko'rganida, uning munosabati noaniq ekanligini va o'g'li haqiqatan ham mashhur otasiga munosib ekanligini va bu rolni munosib qabul qilganini tushundi. Mojaroli vaziyat o'z -o'zidan hal qilindi: rad etish birdaniga aktrisa va rejissyor tomonidan o'zaro hamdardlik va ijodiy uyg'unlikka aylandi. Keyinchalik Vorobyov Raikinni boshqa aktyorlarga o'rnak qilib ko'rsatdi. Va film chiqqandan so'ng, Raikin nihoyat tomoshabinlarning e'tirofi va muhabbatiga sazovor bo'ldi va ko'pchilik hali ham uni Truffaldino bilan bog'lashadi.

Klarisning roli musiqali komediya teatri aktrisasi Elena Driatskayaga tegishli edi. O'sha paytda tomoshabinlar uni tanimas edilar, lekin ular uning ovozini yaxshi eslashardi - axir, u "D'Artagnan va Uch mushketyor" filmida Konstans, Miladi va Kat qo'shiqlarini kuylagan va Diananing rolini ijro etgan. "Oxurdagi it" filmidan. Lyudmila Gurchenkoning o'zi Beatritsaning rolini tingladi, lekin "Masha va Vitining yangi yil sarguzashtlari" filmi bilan tanilgan aktrisa va qo'shiqchi Valentina Kosobutskaya ma'qullandi. Bu unga oson bo'lmadi, chunki filmda u erkak va ayol rolini o'ynashi kerak edi - uning fe'l -atvori avval erkak kostyumida paydo bo'lgan, keyin esa bu niqobli ayol ekanligi ma'lum bo'ldi. Ammo barcha vokal qismlari bilan ikkala aktrisa ham ajoyib tarzda harakat qilishdi.

Hamkasblaridan farqli o'laroq, na Raikin, na Gundareva qo'shiq aytolmasdi. Shuning uchun ularning rollari boshqa aktyorlar tomonidan yangradi: Truffaldino Mixail Boyarskiy, uning sevgilisi Smeraldina - Elena Driatskaya ovozida kuyladi. Qizig'i shundaki, bir vaqtlar Vladimir Vorobyov Boyarskiyni o'z teatri truppasiga qabul qilishdan bosh tortgan, chunki uning ovozi rejissyorga juda bo'g'iq bo'lib tuyuldi. Aktyor g'azablanmadi va film ustida ishlashga rozi bo'ldi - uning so'zlariga ko'ra, "asosiy" argument Kolkerning ajoyib musiqasi edi. Natijada, Raikinning egiluvchanligi va Boyarskiyning ovozi Truffaldino obrazini to'liq va to'laqonli qildi.

Gundarevaning talabchanligi injiq xarakterning namoyon bo'lishi emas, balki yuqori professionallik va ishga jiddiy munosabatning ko'rsatkichi edi, chunki u, birinchi navbatda, o'ziga yuqori talablar qo'ydi. "Shirin ayol" filmining sahnalari ortida: Nega Natalya Gundareva o'zini asosiy rollarga mos emas deb o'yladi.