Qaysi mashhurlar afsonaviy "Urush va tinchlik" dostonidagi rolni tinglashdi, lekin filmga kiritilmaganlar
Qaysi mashhurlar afsonaviy "Urush va tinchlik" dostonidagi rolni tinglashdi, lekin filmga kiritilmaganlar

Video: Qaysi mashhurlar afsonaviy "Urush va tinchlik" dostonidagi rolni tinglashdi, lekin filmga kiritilmaganlar

Video: Qaysi mashhurlar afsonaviy
Video: Terabitiyaga sayohat | Tarjima kino | O'zbek tilida | Obuna bo'ling! - YouTube 2024, May
Anonim
Image
Image

Lev Tolstoyning buyuk romanidagi Per Bezuxov obrazi muallifning o'ziga xos aksi edi, deb ishoniladi. Filmga moslashganda, xuddi shunday bo'ldi: rasmning rejissyori asosiy rolni o'ynadi. Turga mos kelish uchun u og'irlik qilishi kerak edi va Helen Bezuxovaning roli uchun Bondarchuk rafiqasi Irina Skobtsevani olib, boshqa go'zal aktrisani rad etdi.

Tolstoyning eng mashhur romanining kino versiyasini yaratish "buyurtmasi" yuqoridan "tushirildi". 1956 yilda amerikalik "Urush va Tinchlik" filmi Audrey Xepbern bilan birga Natasha Rostova sifatida chiqdi. SSSR Madaniyat vazirligida janjal chiqdi. Madaniyat vaziri lavozimini egallagan Yekaterina Alekseevna Furtseva bu borada aniq fikr bildirdi: "Siz nafaqat urush va tinchlikning birinchi ekranli versiyasini amerikaliklarga berdingiz, siz ham ruxsat berishni so'radingiz. bu filmni sovet fuqarolari uchun sotib olish! Bizning xalqimiz rus mumtoz asarlarini Amerika naqshlari bo'yicha o'rganishini xohlaysizmi?"

Andrey Bolkonskiy (Mel Ferrer) va Natasha Rostova (Audrey Xepbern) Amerikaning "Urush va tinchlik" filmida 1956 y
Andrey Bolkonskiy (Mel Ferrer) va Natasha Rostova (Audrey Xepbern) Amerikaning "Urush va tinchlik" filmida 1956 y

Tez orada bizning buyuk asar versiyamiz ustida ishlashni boshlashga qaror qilindi. Aytgancha, bu roman Rossiyada suratga olingan, lekin 1915 yilda. Ko'p yillar o'tgach, hech kim bu jasoratni takrorlashga majbur bo'lmasligi uchun, ilgari qilingan hamma narsani yashirishga qodir bo'lgan film yaratish kerak edi.

Rejissyorning tanlovi ziddiyatga olib keldi: SSSR Kinematograflar uyushmasi tashkiliy qo'mitasi rahbari va "Mosfilm" ning sobiq direktori Ivan Pyryev filmni o'zi suratga olishni xohladi. Biroq, kinofilm Sergey Bondarchukga ishonib topshirilgan. Nima uchun taniqli kinoijodkorning o'zi yosh hamkasbi foydasiga rad javobini bergani aniq emas, lekin ma'lumki, bu voqeadan keyin rejissyorlar umrining oxirigacha muloqot qilmagan va hatto uchrashganda ham salomlashmagan.

Shuningdek, aktyorlarni tanlashda kelishmovchiliklar bo'lgan. Filmda uch yuzdan ortiq personaj bor (qo'shimchalarni hisobga olmaganda), shuning uchun guruh tarkibini tanlash bo'yicha ishlar juda katta edi. Filmni suratga olish 1962 yil 7 sentyabrda, frantsuzlar shaharning o't o'chiruvchilarini otib tashlash bilan boshlandi, lekin shu paytgacha ba'zi asosiy rollarning aktyorlari aniqlanmagan edi.

Kirill Lavrov va Innokenty Smoktunovskiy - Andrey Bolkonskiy rolini tinglash
Kirill Lavrov va Innokenty Smoktunovskiy - Andrey Bolkonskiy rolini tinglash

Eduard Martsevich, Oleg Strizhenov va Vyacheslav Tixonov Andrey Bolkonskiyga kastingdan o'tishdi, lekin Bondarchuk Smoktunovskiyni tanladi. Agar hamma narsa rejissyor xohlagandek bo'lsa, bugun ajoyib filmda biz aynan shu aktyorni o'ynashdan zavqlanardik, lekin Innokenty Mixaylovich Bolkonskiy bilan Gamletni tanlashga majbur bo'ldi va natijada u Lenfilmda Daniya shahzodasini o'ynadi. Vyacheslav Tixonov nomzodini Furtsevaning o'zi qo'llab -quvvatladi, lekin aktyor uzoq vaqt davomida bu obrazga mos kelishini isbotlashi kerak edi, lekin bugun bizga boshqacha bo'lishi mumkin emasdek tuyuladi.

Valentina Malyavina va Lyudmila Gurchenko - Natasha Rostova roli uchun tanlovlar
Valentina Malyavina va Lyudmila Gurchenko - Natasha Rostova roli uchun tanlovlar

Natasha Rostovaning roli yana bir "qoqilish blokiga" aylandi. Bir vaqtning o'zida ko'plab aktrisalar murojaat qilishdi: Anastasiya Vertinskaya, Larisa Kadochnikova, Natalya Fateeva va Lyudmila Gurchenko. Bunday "gulzor" orasidan tanlov qilish qiyin edi va rejissyor dadil qadam tashladi-u noma'lum debyutantga, Leningrad xoreografiya maktabining 19 yoshli bitiruvchisi, Leningrad operasi balerinasiga va Balet teatri Lyudmila Savelyeva.

Suratga olishga tayyorgarlik ko'rayotgan Sergey Bondarchuk aktyor sifatida filmda rol o'ynash haqida o'ylamagan ham. U shunchaki vaqt va kuchga ega emas deb taxmin qilingan edi, ammo boshqa hech kim mos kelmagani ma'lum bo'lganda, rejissyor bu ishni ham o'z zimmasiga olishi kerak edi. Albatta, Per Bezuxov sifatida qayta tug'ilishi mumkin bo'lgan ko'plab aktyorlar bor edi, lekin ulardan "bitta" ni tanlashning iloji bo'lmadi.

Andrey Konchalovskiy Per Bezuxov rolini tinglash
Andrey Konchalovskiy Per Bezuxov rolini tinglash

Hatto juda original variantlar ham ko'rib chiqilgan. Shunday qilib, Bondarchuk mashhur sportchining bu rolida o'ynashga deyarli ko'ndirdi. Og'ir atletikachi Yuriy Vlasov tashqi ko'rinishiga juda mos edi, lekin u bunday yukni olishga jur'at eta olmadi. Bir hikoya borki, rejissyordan voz kechib, Vlasov shunday degan: "Mendan shunday rol o'ynashimni so'rash sizni rekord og'irlikdagi shtanga ko'tarishga majbur qiladi".

Yuriy Vlasov, 1963 yil
Yuriy Vlasov, 1963 yil

Madaniyat vazirligi janjal bilan bir nechta chet ellik nomzodlarni rad etganidan so'ng, Sergey Bondarchuk o'zini Per Bezuxoy rolini tasdiqlashdan boshqa chorasi qolmadi. Ammo ayni paytda Helen Bezuxova bilan bog'liq muammo hal qilindi. To'g'ri, Boltiq bo'yining ajoyib aktrisasi Vija Artmane allaqachon bu rolni rejalashtirgan edi, lekin rejissyor bu rolni uning haqiqiy rafiqasi Irina Skobtsevani bajarishi kerak deb qaror qildi.

Irina Skobtseva va Viya Artmane
Irina Skobtseva va Viya Artmane

Bu er -xotinning bitta kamchiliklari bor edi - yoshi. Tanqidchilar bu bahoda ko'p muhokama qilishdi, chunki roman boshida Per va Xelen yigirma yoshda bo'lishlari kerak edi, o'sha paytda aktyorlar mos ravishda 42 va 35 yoshda edi. Per Bezuxovning roli, haqiqatan ham, yosh yigit ko'rsata olmaydigan darajada sezgirlik va chuqurlikni talab qiladi, lekin Skobtsevaning ijro etgan Heleni ko'pchilik yoqtirmasdi, chunki yosh aktrisa bu rolni bajara olardi.

Lekin, bilasizki, g'oliblar baholanmaydi. Olti yil o'tgach, rejissyor yigirma teng, bir nechta og'ir yurak xurujlari va klinik o'limdan omon qolib, Sergey Bondarchuk hayotining asosiy ishini yakunladi. Film butun dunyoda g'alaba qozondi va jahon kinosining shubhasiz klassikasiga aylandi.

2020 yilda Lyudmila Savelyeva o'zining 78 yoshini nishonladi: eng go'zal sovet aktrisalaridan birining ulug'vorligining teskari tomoni.

Tavsiya: