"Yashil van" sirlari: Odessalik qaroqchi qanday qilib Krasavchik qaroqchisining yozuvchisi va prototipiga aylandi
"Yashil van" sirlari: Odessalik qaroqchi qanday qilib Krasavchik qaroqchisining yozuvchisi va prototipiga aylandi
Anonim
"Yashil van" filmida Dmitriy Xaratyan va Borislav Brondukov, 1983 yil
"Yashil van" filmida Dmitriy Xaratyan va Borislav Brondukov, 1983 yil

1980 -yillarda. Bosh rollarda Dmitriy Xaratyan va Aleksandr Solovyov ishtirokidagi "Yashil van" filmi juda mashhur edi. Biroq, sahna ortida qolgan voqea film syujetidan ham qiziqarli va hayajonli edi, chunki bosh qahramonlarning prototiplari "Yashil van" hikoyasining muallifi Aleksandr Kozachinskiy va uning do'sti - hammuallif O'n ikki stul "va" Oltin buzoq "Evgeniy Petrov. Ulardan qaysi biri yoshligida qonunning boshqa tarafida bo'lgan - ko'rib chiqishda.

"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil

"Yashil van" - Aleksandr Kozachinskiyning yagona hikoyasi. Syujet uydirma emas edi - u muallif va uning bolalikdagi do'sti Evgeniy Kataevning tarjimai holiga asoslangan (kelajakda u akasi, yozuvchi Valentin Kataev bilan adashmaslik uchun Petrov taxallusini oladi). 1930 -yillarda. bu asar juda mashhur bo'lib, keyinchalik ikki marta - 1959 va 1983 yillarda suratga olingan. Hozirda Dmitriy Xaratyan mashhur filmning davomini suratga olmoqda.

"Yashil van" filmida Dmitriy Xaratyan va Borislav Brondukov, 1983 yil
"Yashil van" filmida Dmitriy Xaratyan va Borislav Brondukov, 1983 yil

Ko'pchilik Aleksandr Kozachinskiyning ismini deyarli bilmaydi - u o'zining barcha adabiy g'oyalarini amalga oshirishga ulgurmadi va 40 yoshining ostonasida vafot etdi. Ammo uning do'sti Evgeniy Petrov butun Ittifoqga ma'lum edi - Ilya Ilf bilan birgalikda ular afsonaviy Ostap Benderning yaratuvchilari bo'lishdi. Kozachinskiy Moskvada tug'ilgan, ammo otasiga sil kasalligi aniqlangandan so'ng, oila iqlimi qulay bo'lgan shaharga - Odessaga ko'chib o'tgan. U erda taqdir uni Evgeniy Petrov bilan birlashtirdi - ular bitta gimnaziyada o'qishdi, bir stolda o'tirishdi va do'st bo'lishdi.

Evgeniy Kataev (Petrov) va Aleksandr Kozachinskiy
Evgeniy Kataev (Petrov) va Aleksandr Kozachinskiy

7 -sinfdan keyin Kozachinskiy gimnaziyani tark etishga majbur bo'ldi - otasi vafotidan keyin oila qashshoq bo'lib qoldi va bola onasiga yordam berish uchun qorovul bo'lib ishga kirdi. Gimnaziya o'qituvchilari bundan afsuslanishdi - u eng iqtidorli o'quvchilardan biri edi va katta va'da berdi. Hatto o'sha paytda o'qituvchilar uning ijodiy qobiliyatiga, birinchi navbatda, adabiy e'tiborga e'tibor qaratdilar.

Evgeniy Kataev (Petrov)
Evgeniy Kataev (Petrov)

Inqilob va fuqarolar urushidan keyin taqdir do'stlaridan ajrashdi. Bolsheviklar Odessaga kelganidan so'ng, Kozachinskiy jinoiy qidiruv bo'limiga ishga kirdi, lekin uning ishtiyoqi tufayli u tez -tez hamkasblari bilan janjallashib turardi. Bir marta ular hatto unga qarshi mansabini suiiste'mol qilish ishini uydirdilar. Keyinchalik uning o'zi buni shunday izohlagan: "". Va keyin Kozachinskiy qonunning boshqa tarafida adolat izlashga qaror qildi.

"Yashil van" hikoyasi muallifi va xushbichim Aleksandr Kozachinskiyning prototipi. Moskva, 1932 yil
"Yashil van" hikoyasi muallifi va xushbichim Aleksandr Kozachinskiyning prototipi. Moskva, 1932 yil

U bir paytlar qamoqdan qutqargan sherigi bilan birgalikda militsiya bo'limi boshlig'iga pora sifatida olib kelingan vagonni o'g'irlab ketishdi. Bu mikroavtobus yashil edi - hikoyaning nomi keyinroq shunday tug'ilgan. Kozachinskiy sobiq oq gvardiya zobitlari va jinoyatchilar to'dasini yig'ib, reydlar o'tkaza boshladi. Qaroqchilar qishloqda yashirinishdi, u erda mahalliy aholiga, ayniqsa ayollarga juda hamdard edilar - Kozachinskiy haqiqiy kelishgan erkak edi va qarama -qarshi jins vakillari orasida juda mashhur edi.

"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
Dmitriy Xaratyan - Volodya Patrikeyev
Dmitriy Xaratyan - Volodya Patrikeyev

Reydlardan birida qaroqchilar otlar podasini o'g'irlab ketishdi va jinoyat joyida istehzoli "harakat" qoldirishdi: "". Jinoiy guruh uzoq vaqtdan beri ovlangan va bozorda otlarni sotmoqchi bo'lgan paytda politsiya reyd uyushtirgan. Jinoiy tergov xodimi Kozachinskiyni ta'qib qildi va qaroqchi uni to'satdan bolalikdagi do'sti Evgeniy Petrov deb tan olgach, uni otib yuborish arafasida edi. U uni otmadi va adolat qo'liga taslim bo'ldi.

Dmitriy Xaratyan - Volodya Patrikeyev
Dmitriy Xaratyan - Volodya Patrikeyev

Kozachinskiy 20 yoshga to'lishi arafasida sud qilindi va o'lim jazosiga hukm qilindi. Ammo Petrov ishni qayta ko'rib chiqishga va hukmni yengillashtirishga erishdi. To'g'ri, shundan keyin uning o'zi jinoyat qidiruv bo'limini tark etishi kerak edi. Boshqa versiyaga ko'ra, Petrov do'stining hibsga olinishiga ham, qo'yib yuborilishiga ham aloqasi yo'q edi va bu romantik afsona keyinchalik, hikoya chiqqandan keyin tug'ilgan. Qanday bo'lmasin, 1923 yilda Kozachinskiy amnistiya bilan ozod qilindi. O'sha paytda Petrov Moskvaga, katta akasi, yozuvchi Valentin Kataevga bordi va avval "Qizil qalampir" jurnalida, keyin "Gudok" gazetasida ishga joylashdi. U qamoqdan ozod qilingan Kozachinskiyni o'sha erga taklif qilib, uni muxbir qilib tayinladi.

Aleksandr Solovyov chiroyli
Aleksandr Solovyov chiroyli

Va nihoyat, Aleksandr Kozachinskiyning adabiy iste'dodi to'liq amalga oshdi. "Gudok" da Petrov Ilya Ilf bilan uchrashdi va 1928 yilda ular birinchi qo'shma ishlarini - "O'n ikki stul" romanini nashr etdilar. Petrov o'sha paytda "Iqtisodiy hayot" gazetasining yetakchi jurnalistiga aylangan do'sti ulardan o'rnak olishini talab qildi, lekin u baribir o'zining adabiy iste'dodiga shubha bilan qaradi. Petrov inqilobdan keyingi Odessadagi hayotlari kitob uchun tayyor syujet ekaniga amin edi va nihoyat Kozachinskiyni ishontirishga muvaffaq bo'ldi. 1938 yilda "Yashil van" nashr etildi. Shunday qilib, Petrov Volodya Patrikeevning prototipiga, Kozachinskiyning o'zi esa Krasavchik ismli ot o'g'rining prototipiga aylandi.

"Yashil van" hikoyasining bosh qahramonlarining prototiplari Evgeniy Kataev (Petrov) va Aleksandr Kozachinskiy
"Yashil van" hikoyasining bosh qahramonlarining prototiplari Evgeniy Kataev (Petrov) va Aleksandr Kozachinskiy

O'quvchilar orasida hikoyaning muvaffaqiyati juda katta edi - dastlabki 5 yilda u uch marta qayta nashr etilgan va Kozachinskiyda yangi adabiy g'oyalar paydo bo'lgan. Biroq, u ularni amalga oshirishga ulgurmadi - hikoyadan tashqari, u faqat bir nechta hikoyalarni nashr etdi. Ulug 'Vatan urushi boshlandi va do'stlar birin -ketin o'tib ketishdi: 1942 yilda urush muxbiri Yevgeniy Petrov bo'lgan samolyot nemis qiruvchisi tomonidan urib tushirildi va 1943 yilda Aleksandr Kozachinskiy irsiy kasallik tufayli vafot etdi.

"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil

1959 yilda Kozachinskiy hikoyasining birinchi film versiyasi nashr etilgan, ammo hozir uni kam odam eslaydi. 1980 yilda Vladimir Visotskiy "Yashil van" filmining yangi versiyasini suratga olishni rejalashtirgan - u ilgari ushbu hikoya asosida radio spektaklda qatnashgan. Ssenariy allaqachon tayyor va tasdiqlangan edi, lekin Visotskiyning bevaqt o'limi uning rejissyorlik debyutiga to'sqinlik qildi. To'g'ri, uning do'stlari da'vo qilishlaricha, u dastlab unga bu rejani amalga oshirishga ruxsat berishiga shubha qilgan va o'zi otishdan bosh tortgan: "".

"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
Dmitriy Xaratyan - Volodya Patrikeyev
Dmitriy Xaratyan - Volodya Patrikeyev

Rejissyor Aleksandr Pavlovskiy Visotskiydan keyin bu ssenariyni olishni xohlamadi - u muqarrar taqqoslashlardan qo'rqardi, lekin shunga qaramay uni bu loyihani bajarishga ko'ndirishdi. Hikoyada tasvirlangan jinoiy tergov xodimi Volodya Patrikeyevga o'xshash aktyorni uzoq vaqt topishning iloji bo'lmadi. "", - dedi rejissyor. Shunday qilib, Dmitriy Xaratyan o'ziga xos rolga ega bo'ldi va katta filmga chipta bo'ldi.

"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
"Yashil van" filmidan olingan surat, 1983 yil
Aleksandr Solovyov chiroyli
Aleksandr Solovyov chiroyli

Ammo "Handsome" bandit rolini o'ynagan sherigining taqdiri fojiali edi: Aleksandr Solovyovning bevaqt o'limiga nima sabab bo'ldi.

Tavsiya: