Mundarija:

"Igor kampaniyasi" filmidagi afsonaviy Boyan kim edi va u qanday qilib akkordeon tugmachasiga aylandi
"Igor kampaniyasi" filmidagi afsonaviy Boyan kim edi va u qanday qilib akkordeon tugmachasiga aylandi

Video: "Igor kampaniyasi" filmidagi afsonaviy Boyan kim edi va u qanday qilib akkordeon tugmachasiga aylandi

Video:
Video: A Fun IQ Quiz for the Eccentric Genius - YouTube 2024, Aprel
Anonim
Image
Image

Ikki asr oldin Rossiyada "Igorning kampaniyasi" - topilgan va nashr etilgan, bu bizning qadimiy rus she'ri bo'lib, u bizning ajdodlarimiz madaniyatining darajasi va chuqurligi haqidagi tushunchamizni o'zgartirdi. Matnining boshida noma'lum muallif eski qo'shiqchi Boyanani eslatib o'tdi va tez orada noma'lum ism butun mamlakatga ma'lum bo'ldi. Natijada Boyan brendga va deyarli savdo belgisiga aylandi va akkordeon tugmachasiga o'z nomini berdi.

Boyan kim?

"Igor polkining asari" matnida Boyan bir necha bor tilga olingan va u haqida ma'lumot juda kam. Masalan, Nikolay Zabolotskiy tarjima qilgan she'rdan kichik bir parcha:

Qadimgi Rossiyada taniqli shoir va qo'shiqchining qiyofasi tarixchilarni qiziqtirgan, chunki ilgari ular yilnomalarda yoki boshqa manbalarda u haqida hech qanday ma'lumot topmagan. Bu yana bir adabiy yodgorlik "Zadonshchina" yana Boyana haqida bemalol gapirib berdi, lekin bu "Zadonshchina" muallifi Igorning uy egasidan ko'plab iboralar va texnikalarni qarz olgani bilan izohlandi.

Akkordeon. Rassom Viktor Vasnetsov. 1910 yil
Akkordeon. Rassom Viktor Vasnetsov. 1910 yil

Agar biz Boyan "Igorning uy egasi" kitobi muallifining zamondoshi deb faraz qilsak, u XI asrning ikkinchi yarmida yashagan va Kiev knyazining saroyi va guruhida o'z kompozitsiyasini kuylagan. U buni gusli tipidagi tortilgan torli cholg'u asbobining hamrohligida qildi.

Boyan obrazi Lay kitobxonlariga yoqdi. Pushkin uni "Ruslan va Lyudmila" she'rining qahramonlaridan biriga aylantirdi va uning sharofati bilan "Boyan" ismi "a" - "Bayan" orqali imlosini oldi:

Munozaralar va bahslar

Boyan. Ajdodlarga shon -sharaf! Rassom Ilya Glazunov. 1992 yil
Boyan. Ajdodlarga shon -sharaf! Rassom Ilya Glazunov. 1992 yil

Skeptiklar haqiqatan ham bitta qadimgi rus muallifi gapirgan odam bo'lishi mumkinmi, deb hayron bo'lishdi. Ba'zi olimlar bu asarni bezash uchun "Igor kampaniyasi" uchun ixtiro qilingan deb taxmin qilishadi. Boyan bolgar kelib chiqishi nomi deb hisoblanar edi, demak, uni tegishli slavyan xalqlarining hikoyasi yoki afsonasidan olish mumkin edi.

Boshqa tanqidchilar, boyanni bard va trubadurning o'ziga xos sinonimi deb hisoblashgan. Ular ismni, masalan, "kuzatuvchi", "krasnobay", ya'ni "hikoyalarni kim biladi", "ertaklarni kim biladi" deb tarjima qilishga harakat qilishdi. Shunga ko'ra, Boyan - Bulgakovning "Usta va Margarita" romanidagi usta singari, ixtiro qilingan xarakterning umumiy nomi.

Keyinchalik topilmalar shubhalarni rad etdi: Boyanlar Rossiyada yashagan va ularning ko'plari bor edi. Sofiya sobori devorida knyaz Vsevolod Olgovichning bevasi "Boyanova erini" (ba'zi Boyanlarning erlari) sotib olgani haqidagi yozuv topilgan. Boyan ismli bir necha kishilar Novgorod va Staraya Russa qayin po'stlog'ida yozilgan. Va Novgorodning o'zida o'rta asrlarda "Boyana Ulka" bor edi - Boyana ko'chasi. Bu ko'chaning bir bo'lagiga hatto 1991 yilda tarixiy nom berilgan.

Velikiy Novgoroddagi Boyana ko'chasi
Velikiy Novgoroddagi Boyana ko'chasi

Shunday qilib, Boyan ismli sud xonandasi haqiqatan ham mavjud bo'lishi mumkin. Afsuski, uning ism -shariflari haqidagi faktlar u haqida ma'lumot qo'shmagan. Ammo kim biladi, tarix fanining kelajakda qanday kashfiyotlari bo'ladi …

Xonandadan tortib musiqa asbobigacha

"Igor kampaniyasi" va Pushkinning "Ruslan va Lyudmila" she'ri, shuningdek Mixail Glinkaning shu nomli operasi mashhurligi Boyanning ismini butun Rossiya bo'ylab mashhur qildi. Agar an'anaviy eski rus yilnomachisi muqarrar ravishda Nestor nomi bilan bog'liq bo'lsa, u holda qadimgi rus musiqachisi va qo'shiqchisi - Boyan bilan. Antiqa moda nomni brendga aylantirdi. Masalan, bir nechta rus kemalariga Boyan nomi berilgan - avval kichik korvet, keyin esa bir necha kreyser.

"Bayan" kreyseri, XX asr boshlari
"Bayan" kreyseri, XX asr boshlari

19 -asr oxirida qo'lda klarnet garmonikasining savdo nomi sifatida "Bayan" so'zi qo'shildi. Bu nom har xil turdagi harmonikalarga qo'shila boshladi.

Inqilobdan oldingi harmonika reklamasi
Inqilobdan oldingi harmonika reklamasi

Ammo musiqiy asbob sifatida to'la tugmachali akkordeon Peterburglik usta Piter Sterligov tufayli paydo bo'ldi. 1907 yilda iqtidorli akkordeonchi Yakov Orlanskiy-Titarenko uchun u maxsus harmonikani yasadi va aynan shu asbob yordamida ular "tugmachali akkordeon" deb atay boshladilar, Orlanskiy-Titarenko mamlakat bo'ylab gastrol safarini boshladi.

Tugma akkordeonning zamonaviy turi va uni yaratuvchisi Piter Sterligovning fotosurati
Tugma akkordeonning zamonaviy turi va uni yaratuvchisi Piter Sterligovning fotosurati

Bugungi kunda kam sonli akkordeonchilar o'z kasbining nomini "Igorning uy egasi" qahramoniga qarzdor deb o'ylashadi. Ammo, agar afsonalarga ishonish kerak bo'lsa, iqtidorli Boyan osonlik bilan qayta tayyorlanib, o'z qo'shiqlarini rus garmonikasi hamrohligida ijro etishi mumkin edi.

Tavsiya: