Rossiyada bolalarga qanday ismlar qo'yilgan va oddiy odamlar uchun taqiqlangan

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Bugungi kunda ota -onalar farzandiga ism tanlashda qanday muammolarga duch kelayotganini bilishmaydi - siz bolaga ona va dadaga yoqadigan ism qo'yishingiz mumkin. Ammo oldin hamma narsa unchalik oddiy emas edi va ism qo'yishda qat'iy qoidalarga amal qilish kerak edi. Butparast Rossiyada qanday nomlar tanlangan, nasroniylikdan keyin nima o'zgargan, nima uchun Razinni Stenka deb atashgan - bizning materialimizni o'qing.

Bolaga ism tanlash ota -onaning his -tuyg'ularining timsolidir

Qadimgi Rossiyada ota -onalar o'z farzandlariga qanday ism qo'yish haqida o'ylashganda ajoyib tasavvurni namoyon etishgan. Xristianlashtirishdan oldin, bu mustaqil ravishda amalga oshirilishi mumkin edi, chunki bu nom ota -onaning kayfiyatiga qarab hamma narsani aks ettirishi mumkin edi.

Ular bolani uzoq kutishdi va nihoyat, voris paydo bo'lganda, uni Jdan deb atashdi. Oilada ikkinchi bola tug'ildi va uni tabiiy ravishda Vtorak deb atashdi. Agar bola quvnoq, shovqinli va o'ynoqi bo'lsa - nega uni Qiziqarli yoki Shovqinli deb atash mumkin emas. Chaqaloq tug'ilganda, ko'chada sovuq jiringladi - bu Frostning ismi edi. Oylarning nomlari tez -tez ishlatilgan, masalan Traven va bu eski slavyan tilida may oyidan boshqa narsa emas.

Hamma narsani nom bilan shifrlash mumkin edi, masalan, ota -onalar farzandining boy, kuchli, mashhur bo'lishini juda xohlashardi, shuning uchun uni Yaroslav deb atashdi, uni yorqin, kuchli, baquvvat deb tarjima qilish mumkin. Shunday qilib, bolaga yomon ism berildi, masalan, Nelyub yoki Tinchlanmagan, va ular uni kutmaganliklari yoki xohlamaganliklari uchun emas, balki bunday bolaga qiziqmaydigan yovuz ruhlarni quvib chiqarish uchun. nomuvofiq ism.

Taxalluslar

Taxalluslar Rossiyada ancha oldin paydo bo'lgan, hatto mamlakat xristian bo'lmaganida ham. Odamlarning tasavvurlari cheksiz edi, laqablar ko'p edi, lekin eng keng tarqalganlari ko'pincha ishlatilgan. Siz ularni har qanday narsaga, kasbga, g'aroyib ko'rinishga, qandaydir odatlar uchun olishingiz mumkin.

Misol uchun, agar odamni temirchi deb atashgan bo'lsa, u kim uchun ishlayotgani darhol ma'lum bo'ldi. Silent ismli dehqon bilan uchrashib, uning fe'l -atvori haqida o'ylab bo'lmaydi. Malyuta ismli odam, ehtimol, baland bo'yli bo'lishni xohlardi.

Qizig'i shundaki, odam hayoti davomida bir nechta taxallusga ega bo'lishi mumkin edi.

Himoya laqablari ham bor edi. Qadim zamonlarda odamlar zarar va yomon ko'zga ishonishgan, va hozirgi standartlarga ko'ra qiziqmas va haqoratli nom bundan himoya qilishga yordam bergan. Masalan, Malice - himoyalanuvchi taxallusga misol.

Rossiya nasroniy bo'lganidan so'ng, odamning asosiy ismiga taxalluslar qo'shildi. Buni faqat oddiy odamlar yoqtirardi deb o'ylamang, yo'q, Ivan Kalitani yoki Aleksandr Nevskiyni eslash kifoya. Kelajakda taxalluslar zamonaviy odamlarga tanish bo'lgan familiyalar uchun asos bo'ldi. Aytgancha, Pyotr I taxalluslarning ashaddiy raqibi bo'lib, ularni Rossiya hududida taqiqlagan.

Azizlarning sharafiga ismlar

Xristianlik kelganidan so'ng, Rossiya aholisi yangi ismlarni qabul qila boshladilar: bolalarga nasroniy avliyolari nomi berildi. Oddiy ismlar, masalan, Jdan yoki Brave, yangilariga almashtirildi - Kiril, Fedor, Varvara. Bugun ular quloqqa yaxshi tanish va Buyuk Vladimir islohoti paytida odamlar yangi ismlariga deyarli ko'nikishmagan.

XIV-XVI asrlarda, tug'ilganida, bolaga nafaqat nasroniy nomi, balki avliyo sharafiga to'g'ridan-to'g'ri ism qo'yilgan. Tarixiy misollar: Basil III, uning bevosita ismi Jabroil edi. Uning o'g'li Ivan Dahshatli, to'g'ridan -to'g'ri Titus ismiga ega edi. Qo'sh ismlarning yana bir nechta namunalari, ya'ni bir vaqtning o'zida butparast va nasroniy ismining kombinatsiyasi: Vladimir-Vasiliy Monomax va Yaroslav-Donishmand.

Xristian ismlari

Xristianlikning rivojlanishi va kuchayishi bilan qadimgi slavyan nomlari kamroq ishlatilgan. Hatto taqiqlangan butparast nomlarni o'z ichiga olgan maxsus ro'yxat ham tuzilgan. Kitob bosib chiqarish Rossiyada paydo bo'lganda, ismning imlosiga katta ahamiyat berildi.

Va Rurikovich ismlarni xristianlashtirishdan o'tishi kerak edi. Rossiyadagi birinchi nasroniy ismi Vasiliy hisoblanadi; u 988 yilda Kiev knyaz Vladimir Buyuk tomonidan Konstantinopolda suvga cho'mish paytida qabul qilingan. Boron va Glebning kanonlangan ismlari Vladimirning o'g'illari edi, lekin suvga cho'mish chog'ida bolalarga bu ism emas, balki Rim va Dovud deyilgan.

Vladimir Svyatoslavovich davrida onomastikon ham paydo bo'ldi. Bu yangi tug'ilgan chaqaloqqa suvga cho'mish paytida berilgan ismlarning ro'yxati. Ism taqvim bo'yicha tanlangan va ruhoniyning o'zi buni qilgan. Bugungi kunda bunday nomlar kalendar deb ataladi, chunki cherkov taqvimlari ularni tanlash uchun ishlatiladi. Ro'yxatlarda faqat azizlarning ismlari bor edi, shuning uchun bola tug'ilib, ism bilan birga osmonning homiysi bo'lgan.

Agar biz Ruriklar sulolasi mavzusini davom ettirsak, shuni aytishim kerakki, unda ikkita toifadagi ismlar bor edi, ikkita asosiy slavyan - Ostromir, Svyatoslav, Yaropolk va Skandinaviyaliklar - Igor, Gleb, Olga. O'sha paytlarda har bir ismga alohida maqom berilgan edi, masalan, yuqorida aytilganlarni faqat buyuk gersoglik unvoni bo'lgan odamlar kiyishi mumkin edi. Endi g'alati tuyuladi, lekin faqat XIV asrda bu cheklov olib tashlandi. Agar Skandinaviyadan olingan ismlar knyaz oilalari orasida juda mashhur bo'lgan bo'lsa, oddiy odamlar orasida ular juda kam uchraydi.

Ism katta avloddan yoshlarga o'tdi, agar bobosi vafot etgan bo'lsa, uning ismini yo'qotmaslik kerak edi, u yangi tug'ilgan nabirasiga tayinlangan.

Ivan, Vanyushka

Rossiyada eng keng tarqalgan ism - Ivan, ishonilishicha, oktyabr inqilobidan oldin bu har to'rtinchi dehqonning ismi edi. Agar siz har qanday chet ellikdan ruscha ismlarni bilishini so'rasangiz, javob aniq bo'ladi - Ivan. Bu ism "Ivan, qarindoshlikni eslamaydi" iborasining paydo bo'lishi tarixi bilan bog'liq. Politsiya pasporti bo'lmagan sarsonlarni ushlaganida, ularni ko'pincha Ivan deb atashardi.

Suverenlar Ivan Kalita davridan boshlab Ivan deb nomlana boshladilar, bu nom 1764 yilgacha ishlatilgan. Bu yil Ivan VI vafot etdi va muammolardan qochish uchun podshoh bolalarini shunday chaqirish taqiqlandi.

Kichik nomlar Rossiyada XVI-XVII asrlarda keng tarqalgan edi. Odatda ular haqoratli ohangda talaffuz qilinadi, shuning uchun ular davlat jinoyatchilariga tayinlangan. Emelka Pugachev yoki Stenka Razinni eslash kifoya. Agar biror kishi yuqori hokimiyatga murojaat qilgan bo'lsa, unda u o'zini kichkina ism bilan chaqirishi kerak edi, masalan: "Men senga, podshoning quli Vaska, deb murojaat qilyapman".

Bugungi kunda kichkina ismlar sevgi yoki muhabbat kabi butunlay boshqacha his -tuyg'ularni ifodalashi mumkin. Shunga qaramay, antik davr haqidagi ba'zi tushunchalar saqlanib qolgan. Hurmatli va hurmatli odamni Petka deb atash ehtimoldan yiroq emas, ehtimol uning ismi Butrus yoki o'ta og'ir holatlarda Petya deb talaffuz qilinadi.

Sizning o'rta ismingiz bormi?

Rossiyadagi otasining ismi odam va uning otasi o'rtasidagi aloqani tasdiqlaydi. Dastlab, u hozirgi kabi emas, balki, masalan, "Vladimir, Petrovning o'g'li" kabi eshitildi. Faqat katta tug'ilgan kishilarga otasining ismiga "ich" tugashini qo'shishga ruxsat berilgan. Tabiiyki, Rurikovichlar uchun ruxsat berilgan edi, chunki Svyatopolk Svyatopolk Izyaslavich deb atalgan.

Rossiya hukmdorlari otasining ismiga juda sezgir edilar, "ov" va "ovich" ning oxiri maxsus hujjatlarda qat'iy belgilab qo'yilgan edi, masalan, I Pyotr ostida bu darajalar jadvali, Ketrin II ostida - byurokratik ro'yxat. Otasining ismi odamning ijtimoiy mansubligini bildiradi.19 -asrdan boshlab otaning ismi eng faol ishlatila boshlandi va dehqonlar uchun otalik ismi uchun ruxsat krepostnoylik bekor qilinganidan keyin olingan. Bugungi kunda otasining ismi bo'lmagan odamni tasavvur qilish juda qiyin, bu an'ana bizning hayotimizga shunchalik mustahkam o'rnashib qolgan. Bundan tashqari, bir xil ism va familiyalar mavjudligi otadan foydalanishni zarur qiladi.

Agar oktyabr inqilobidan oldin cherkov tomonidan odamga ism berilgan bo'lsa, to'ntarishdan keyin hamma buni qila olardi. Vladlenov, Vilenov va Vilov (qisqartirilgan Vladimir Ilyich Lenin), Kimov (Yoshlar kommunistik internatsionalidan qisqartirilgan), Trudomirov (mehnat + tinchlik) va boshqa ajoyib nomlarning ommaviy bosqini boshlandi. Dazdraperma ismli gulli ayol ismi, "Yashasin Birinchi May" degan ma'noni anglatadi, xayolot cho'qqisi deb hisoblash mumkin.

Bugun Ivan, Mariya, Lyubov, Vladimir ismli tanish ruslar modasi Rossiyaga qaytmoqda. Ammo ba'zi odamlar chaqaloqqa ism tanlashda hali ham murakkab. Faqat hozir bu sanoatlashtirish, xalqaro yoki energetika emas, balki noma'lum ixtiro qilingan inshootlar, yoki butlar, aktyorlar va qo'shiqchilarning ismlari, shuningdek sizga filmlardan, kitoblardan, komikslardan yoqqan ismlar.

Tarixga qiziqqan har bir kishi katta qiziqish uyg'otadi, ular kim bo'lganligi haqidagi hikoya qichqiriq, tupurish, to'qish Rossiyada juda mashhur.