Qanday qilib "Katyusha" sovet qo'shig'i Italiya qarshilik harakatining asosiy ohangiga aylandi
Qanday qilib "Katyusha" sovet qo'shig'i Italiya qarshilik harakatining asosiy ohangiga aylandi
Anonim
Image
Image

Bu mashhur sovet qo'shig'i butun dunyoda mashhur va tanish. U 1938 yilda Matvey Blanter va Mixail Isakovskiy tomonidan yozilgan bo'lib, uning birinchi ijrochilari Vsevolod Tyutyunnik, Georgiy Vinogradov va Vera Krasovitskaya edi. Ulug 'Vatan urushi paytida, Moskva maktablaridan birining o'quvchilari frontga jo'nab ketayotgan askarlarni shu qo'shiq bilan vidolashganligi sababli, u yangi ovoz oldi. 1943 yilda musiqa Italiya qarshiliklarining ramziga aylandi.

"Katyusha" qo'shig'i hali ham butun dunyoda mashhur va sevilgan. G'alaba kunini sobiq ittifoq hududida bu ta'sirli kompozitsiyasiz tasavvur qilishning iloji yo'q. Biroq, Metyu Blanter musiqasiga bag'ishlangan qo'shiq Italiyada ham g'ayrat bilan kuylanadi, u erda italiyalik qarshilik ramzi hisoblanadi.

Felice Cachone
Felice Cachone

"Katyusha" ning italyancha versiyasiga so'zlarni yosh shifokor, qarshilik a'zosi Felice Cachone yozgan. U 1918 yilda Porto -Mauritsioda italiyalik oddiy oilada tug'ilgan, u erda onasi boshlang'ich maktab o'qituvchisi bo'lgan va quyish zavodining otasi o'g'li tug'ilganidan bir necha oy o'tib vafot etgan. 1936 yilda Felice Kachone onasi xohlagandek Genuyadagi tibbiyot institutiga o'qishga kirdi. Talabalik yillarida u o'zining antifashistik qarashlari bilan tanilgan edi, bu esa Kakonening Boloniya universitetiga o'tishiga sabab bo'lgan, natijada u tibbiy ma'lumotga ega bo'lgan.

U 1942 yilda o'z vrachlik amaliyotini boshlagan va tezda boshqa odamlarning dardiga befarq bo'lmagan odam sifatida obro 'qozongan. 1943 yilda Germaniya Italiyaning bir qismini nazorat qila boshlagach, Felice Cachone darhol qarshilik ko'rsatish harakatiga qo'shildi va partizan otryadini boshqardi.

Felice Cachone
Felice Cachone

Otryad Liguriyada ishlagan va 1943 yil oxirida Felice Kachone boshchiligidagi otryadda Sovet Ittifoqida jang qilgan askar bor edi. Bu "Ivan" laqabli Jyakomo Sibil o'rtoqlari uchun birinchi marta mashhur "Katyusha" ni kuylagan. Va partizan otryadining qo'mondoni darhol o'z matnini taniqli kuyga yozdi. Aytish joizki, o'sha paytgacha italiyalik partizanlarda odamlarni jasoratga undaydigan bunday qo'shiq yo'q edi. Va bir necha kun ichida "Fischia il vento" bo'ldi.

Italiya partizanlari
Italiya partizanlari

U birinchi marta 1943 yil Rojdestvo kunida efirga uzatilgan va tezda Italiya partizanlari orasida mashhur bo'lib, qarshilik ramzi sifatida norasmiy maqomga ega bo'lgan. Ozodlikdan so'ng, "Fischia il vento" Italiyaning "Garibaldi" partizan bo'linmasining rasmiy madhiyasi deb nomlana boshladi, garchi matnda Sovet Ittifoqiga hamdardlik aniq eshitilgan bo'lsa ham:

Shamol hushtak chaladi, bo'ron kuchaymoqda, poyabzalimiz sindirilgan, lekin biz kelajak quyoshi chiqadigan Qizil bahorni zabt etish uchun oldinga borishimiz kerak.

Har bir ko'chada isyonchi yashaydi, har bir ayol u uchun xo'rsinadi, yulduzlar uni tun bo'yi boshqaradilar, urishganda yuragi va qo'lini mustahkamlaydilar.

Agar bizni shafqatsiz o'lim kutib olsa, partizandan qattiq qasos oladi, yaramas xoin-fashistning taqdiri albatta og'ir bo'ladi.

Shamol to'xtaydi va bo'ron pasayadi, mag'rur partizan uyga qaytadi, qizil bayrog'ini shamolda hilpiratib, g'alaba qozonadi, nihoyat biz ozodmiz.

Felice Cachone
Felice Cachone

1944 yil 27 yanvarda "Fischia il vento" so'zlarining muallifi Felice Kachone o'ldirildi. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, u jang paytida otib o'ldirilgan, boshqalarga ko'ra, fashistlar Kaxoneni qo'lga olishgan va darhol uni otishgan. Ammo tabib, shoir va Qarshilik a'zosi yozgan so'zlar shu kungacha ma'lum va kuylanib kelmoqda.

2003 yilda italiyalik rejissyor Marko Bellokkioning "Salom, tun" filmi 1978 yilda suratga olingan. U erda to'yda partizanlik harakati faxriylari "Fischia il vento" ni ta'sirli ijro etishadi. Biroq, bu qo'shiq nafaqat filmlarda. U Italiyada deyarli Rossiyadagi "Katyusha" kabi g'alabaning ramzi.

Yana bir sovet qo'shig'i Finlyandiyada eng sevimli qo'shiqlardan biriga aylandi, bu erda u hali ham eng ko'p sotilgan qo'shiqlardan biri hisoblanadi. 2020 yil bahorida kompozitsiya sotib olindi Oulu politsiyasi "Hayotni sev - yangi kun keladi!"

Tavsiya: