Galina Shcherbakovaning chorrahasi: Nega qizi "Siz hech qachon orzu qilmagansiz" hikoyasining muallifini axloqsizlikda ayblagan

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Galina Shcherbakova - mashhur sovet yozuvchisi va ssenariy muallifi, 20 dan ortiq kitoblarning muallifi. Uning savdo belgisi 1980 -yillar yoshlarining kultini yaratish uchun ishlatilgan hikoya edi. - Siz hech qachon orzu qilmagansiz. Shcherbakova ota -onalar va o'smir bolalar o'rtasidagi qiyin munosabatlar haqida yozgan, lekin o'zi hech qachon yaqinlari bilan aloqa o'rnatolmagan. Haqiqiy oilaviy drama hikoya moslashtirilganidan 30 yil o'tgach sodir bo'ldi, o'shanda uning qizi yozuvchini axloqsizlikda va ona instinktining yo'qligida ayblagan …

Galina Shcherbakova (ne - Rudenko) 1932 yilda Donetsk viloyati, Dzerjinsk shahrida (hozirgi - Toretsk) tug'ilgan. Maktabni tugatgandan so'ng, u Rostovdagi universitetning filologiya fakultetiga o'qishga kirdi va eri bilan Chelyabinskga ko'chib, mahalliy pedagogika institutida o'qishni davom ettirdi. Bir muncha vaqt u rus tili va adabiyoti o'qituvchisi, keyin jurnalist va Volgograd viloyat yoshlar gazetasida muharrir bo'lib ishlagan, lekin bir necha yil o'tgach, u butun vaqtini adabiy ijodga bag'ishlash uchun bu ishdan ketgan.

Uzoq vaqt davomida uning yozish qobiliyati tan olinmadi - uning romanlari hech qaerda nashr etilmadi. Shcherbakova "Roman va Yulka" deb nomlangan zamonaviy Romeo va Juletta haqidagi roman ustida ishlay boshlaganida, u oson sevgi hikoyasi o'quvchilarda ham, kino ijodkorlarida ham bunday katta qiziqish uyg'otishini kutmagan edi.

Hikoyaning mavzusini unga o'z hayoti taklif qilgan: bir marta uning 10-sinfda o'qiyotgan o'g'li 6-qavatdagi drenaj trubasiga oshiq bo'lgan qizning oldiga tushib, yiqilib tushgan. Yaxshiyamki, hamma narsa jiddiy jarohatlarsiz o'tdi, lekin bu hikoya yozuvchiga birinchi muhabbatning ba'zida fojiali oqibatlari va o'smirlar qanchalik tez -tez o'z yaqinlaridan tushunish va qo'llab -quvvatlash topa olmasligi haqida o'ylashga asos berdi.

Hikoya ustida ish tugagandan so'ng, Shcherbakova uni "Yunost" jurnali tahririyatiga olib bordi, lekin uzoq vaqt javob olmadi. Keyin u uni kinostudiyaga yubordi. Gorkiy taniqli rejissyor Sergey Gerasimov nomidan. Ajablanarlisi shundaki, bir necha kundan so'ng, rejissyorning rafiqasi, aktrisa Tamara Makarova unga qo'ng'iroq qilib, bu voqea unga juda yoqqanligini va filmga tushish uchun qo'lidan kelganini qilishini aytdi.

Bu orada Shcherbakova "Yunost" gazetasi muharriri Boris Polevoyning oldiga bordi va o'z ishining taqdiri bilan qiziqdi. U shunday g'amgin oxiri bo'lgan hikoyani nashr qila olmasligini aytdi - oxir -oqibat, oilasi sinfdoshi bilan bo'lgan munosabatiga mutlaqo qarshi bo'lgan bir yigit derazadan tashlanib, qulab tushdi. Polevoy bundan keyin "" deb qo'rqardi. Va yozuvchi oxirini o'zgartirishi kerak edi: Roma sakrab tushdi, lekin tirik qoldi. Va filmda u tasodifan qoqilib, deraza tagida turgan qahramonning e'tiborini o'ziga qaratmoqchi bo'lgan. Romeo va Julettaga nisbatan juda aniq ishoralar tufayli, Roman va Yuliya sarlavhasini ham o'zgartirish kerak edi - hikoya siz hech qachon orzu qilmagan tahririyat nomi ostida nashr etilgan.

Goskino ham Shekspir bilan o'xshashliklarni qadrlamadi. Rejissor Ilya Fraz hikoyani moslashtirish ustida ishlay boshlagach, rahbariyat g'azab bilan: "" Va Yulkaning ismini Katya deb o'zgartirish kerak edi. Biroq, muallifga qarshi da'volar shu bilan tugamadi. 1979 yilda Yunostda nashr etilgan hikoya kitobxonlar orasida misli ko'rilmagan hayajonga sabab bo'ldi - jurnalning bu sonini olishning iloji bo'lmadi, bir necha kun ichida ko'p millionli tiraj sotildi! O'smirlar o'zlarini qahramon sifatida tan olishdi va yozuvchiga minnatdorchilik xati yuborishdi, lekin o'qituvchilar asarni g'azablantirdilar: ular aytishicha, bu yoshda o'smirlar sevgi tajribalari haqida emas, o'qish haqida o'ylashlari kerak. Shcherbakovani hatto axloqsizlik va buzuqlikni targ'ib qilishda ayblashdi!

Ammo professionallar Shcherbakovaning ishini haqiqiy baholadilar. Yozuvchi va jurnalist Dmitriy Bikov shunday degan: "".

1980 -yillarda. Galina Shcherbakovaning asarlari asosida yana bir nechta filmlar suratga olindi: "Karantin", "Sudya Ivanovaning shaxsiy ishi", "Ikki va bitta", "Men o'lsam mayli, Lord …" qoidasiz o'yin. Biroq, "Siz hech qachon orzu qilmagansiz" romani yozuvchining tashrif qog'ozi bo'lib qoldi, bu kitobxonlar orasida eng mashhuri edi. Shcherbakov bundan tushkunlikka tushdi. U dedi: "".

Biroq, haqiqiy drama uning asarlarida emas, balki haqiqiy hayotda ijro etilgan. Nozik psixolog va oilaviy munosabatlarning haqiqiy mutaxassisi deb nomlangan yozuvchi o'z qizi bilan umumiy til topa olmadi. 2010 yil boshida, Shcherbakovaning o'limidan bir necha oy oldin, janjal ko'tarildi: uning qizi, 45 yoshli Ekaterina Shpiller, "Onam, o'qimang!" Avtobiografik kitobini yozdi, tushunmaslik, yoqtirmaslik, onalik instinktining yo'qligi va mastlik. Izohda u shunday dedi: "".

Dastlab, kitob Internetda nashr etilgan va u Shcherbakova vafotidan keyin nashr etilgan. Kirish so'zida Ketrin: "".

Bu kitob jamiyatda noaniq reaktsiyaga sabab bo'ldi: kimdir Ketringa hamdardlik bildirdi, kimdir uning so'zlariga shubha bilan qaradi va onaning shuhrati va muvaffaqiyatiga hasad qilganlikda gumon qildi. Hatto uning akasi Aleksandr, birinchi turmushidan Shcherbakovaning o'g'li, bu ishni g'azab bilan kutib oldi. Bunga javoban, u maqola yozdi va u buning teskarisini bahslashdi: yozuvchi yaxshi ona edi, va uning qizi o'ziga e'tiborni talab qiladigan buzuq qiz edi: "".

O'g'ilning so'zlariga ko'ra, qizining kitobi Shcherbakovaning ketishini tezlashtirdi - so'nggi yillarda u og'ir kasal bo'lib qoldi va Ketrinning ayblovlari oxir -oqibat uni yiqitdi. Ehtimol, Shcherbakova haqidagi haqiqatni uning bir nechta avlod o'quvchilari o'sgan va hali ham o'z ahamiyatini va mashhurligini yo'qotmagan asarlaridan izlash yaxshiroqdir. Afsuski, ekranlarda Romka obrazini aks ettirgan Nikita Mixaylovskiyning yo'li yozuvchining hayotidan ham qiyinroq edi: "Siz hech qachon orzu qilmagansiz" filmi aktyorining fojiali taqdiri.