Italiyaliklar nima bilan faxrlanishadi va nima uchun mafiya o'lmas: biz mashhur stereotiplarni fosh qilamiz

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Aktrisa Ketrin Denov bir paytlar hazil qilib aytdi: italiyaliklarning boshida faqat ikkita fikr bor, ikkinchisi - spagetti. Quyoshli Italiya aholisi ko'pincha nimani o'ylashini bilish uchun biz Davide Persichetti bilan suhbatlashdik. Dovud xushmuomalalik bilan bizning o'quvchilarimizning Qadimgi Rim vorisi bo'lgan mamlakat haqidagi stereotiplarga izoh berishga rozi bo'ldi.

1. Erkaklar va ayollar haqida

Italiyadagi erkaklar hissiyotli va temperamentli, ayollarga saxiylik bilan iltifot bildirishadi va har bir go'zallik tabassum bilan: “Bella! Bellissimo! " Dovudning aytishicha, bu stereotip qisman to'g'ri: janubliklar haqiqatan ham shunday, lekin Italiyaning shimoliy qismida yashovchilar o'zini tutib turishadi. Uning fikricha, bunday taassurot chet elliklar orasida, birinchi navbatda, italiyalik-emigrantlar haqida shakllangan va mamlakat janubi aholisi ko'pincha chet elga ketishgan. Umuman olganda, har xil yillarda 14 millionga yaqin odam Italiyani tark etdi, asosan AQSh va Avstraliyaga, "mahalliy" italiyaliklar haqiqatan ham shunday.

Aytgancha, Dovudning o'zi janublik va u bizning suhbatimizni baquvvat imo -ishoralar bilan kuzatgan, shuning uchun uning so'zlarining to'g'riligiga shubha qilishning hojati yo'q. Italiyaliklar tezda gapiradigan stereotip ham haqiqat bo'lib chiqdi va amalda sinovdan o'tkazildi (va ular ingliz tilida gaplashsalar ham). To'g'ri, Dovud so'z tezligi normal, "tezlik" hissi italyan tilining fonetik xususiyatlaridan kelib chiqadi, deb ishontirdi.

Dovud italiyaliklar juda chiroyli ekanligi bilan bahslashmadi. Garchi u ba'zida benuqson ko'rinishni ongdan yuqori baholasa bo'ladi, deb aniqlik kiritdi. Shunday qilib, Berluskoni davri Italiya hukumatida juda ko'p o'zgardi: vazirlik stullarining deyarli yarmini o'sha paytda go'zal ayollar egallagan. Va shuning uchun u bugungi kungacha davom etmoqda.

2. Chet tillarini bilish haqida

Italiyaliklarning aksariyati ingliz tilini yaxshi bilmaydi, lekin chet ellik bilan uchrashganda, Devidning so'zlariga ko'ra, iloji boricha aniq va deyarli bo'g'inlarda gapirishga harakat qiladi degan stereotip to'g'ri. Ko'pchilik italiyaliklar ispan va portugal tillarini o'rganadilar, nemislar mashhurlik bo'yicha uchinchi o'rinda. Albatta, chegaraga yaqin joylashgan shaharlarda chet tillarini bilish darajasi yuqori, qirg'oqda poliglotlar kamroq va tabiiy "izolyatsiya" ta'sir qiladi. Devid, shuningdek, italiyaliklar o'z ona tilini o'rganayotgan chet elliklar bilan uchrashganda chin dildan xursand bo'lishlarini va bu borada ularga yordam berish uchun qo'lidan kelganini ta'kidladi.

3. Xarakter xususiyatlari haqida

Italiyaliklarning beparvoligi va baxilligi haqidagi bayonotga Dovud qat'iyat bilan javob berdi - yo'q! Ammo men italiyaliklar juda ko'p maqtovlar aytishiga rozi bo'ldim. Biroq, u Italiyada "tekin" maqtovlar bejiz emasligini, shuning uchun ularni shunga ko'ra qabul qilish kerakligini qo'shimcha qildi. Boshqa tomondan, u ruslardan iltifotni kamroq eshitish mumkinligini ta'kidladi, lekin ko'pincha bu xushomad emas, balki haqiqat.

4. Italiya oshxonasi haqida

Albatta, italyancha pizza va makaron haqidagi stereotip haqiqat bo'lib chiqdi. Bu, albatta, mahalliy aholining sevimli milliy taomlari. Devid meni ishontirdi, hatto avstriyaliklar Italiyaga mahalliy pitssa tatib ko'rish uchun kelishadi. Klassik "Marinara" bo'lib, u o'z nomini pomidor, sarimsoq, ziravorlar va piyozdan tayyorlangan maxsus sousdan oldi. Ideal pizza har doim pomidor, sos va asir. Shu bilan birga, Devid pitsaga ananas yoki mayonez qo'shib tajriba o'tkazishni nomaqbul deb hisoblaydi.

Italiya taomlaridan to'liq bahramand bo'lish uchun siz mamlakat janubiga borishingiz kerak, u erda kafe va restoranlar juda arzon narxlarda xizmat qiladi. Devid, shuningdek, italiyaliklar tushlik paytida albatta bir stakan sharob ichishini tasdiqladi. Aytgancha, ba'zi odamlar pivoni afzal ko'rishadi.

5. Ob -havo haqida

Italiyada yomon ob -havo yo'qligi haqiqat emas. Darhaqiqat, janubiy shaharlar issiq va qulay, lekin italiyaliklar so'nggi yillarda kuchli iqlim o'zgarishini sezishgan. Shunday qilib, hozir qirg'oqlarda vaqti -vaqti bilan yomg'ir yog'moqda va bu haqiqiy falokatga aylanmoqda. Sovuqning keskin tushishi tufayli mahalliy haydovchilar hatto mashinalarini qishki shinalarda "poyabzal" qila boshladilar. Bu hech qachon bo'lmagan.

6. Avtomobillar haqida

Italiyaliklarning milliy avtomobil markalariga sodiqligini osonlik bilan izohlash mumkin: ko'pchilik Fiatsni sotib oladi, chunki bu mashinalar arzonroq va ulardan foydalanish osonroq. Yo'llarda ko'plab Vespa skuterlari bor, ba'zida siz hashamatli sport Ferrari -ni ko'rishingiz mumkin. Ammo yuragida, har bir italiyalik hamon nemis BMW -ni orzu qiladi. Amerikaliklar Fiat sotib olgani haqidagi xabar italiyaliklar uchun haqiqiy umidsizlik bo'ldi, asta -sekin Fiat imkoniyatlari Vengriya va Ruminiyaga o'tkazildi.

7. Siesta haqida

Siesta italiyaliklar uchun haqiqatan ham muqaddasdir, lekin bu ularning ishlashga tayyor emasligi bilan emas, balki iqlimning o'ziga xos xususiyatlari bilan bog'liq. Yozda mamlakat janubida juda issiq, shuning uchun bu erdagi hayot quyosh faolligiga bo'ysunadi: maktablarda darslar ikkinchi smenada o'tkaziladi va barcha do'konlar tushlik uchun tanaffus uchun yopiladi. Taxminan soat 16-17 da shaharlar yana jonlanadi va hamma kechgacha ishlaydi.

8. Opera haqida

Italiyaliklar chindan ham o'z operalari bilan faxrlanishadi, ular biladilarki, ularning ijrochilari dunyoning eng zo'rlaridan. Ammo operatsiyaga faqat bir nechtasi qiziqadi va chet elliklar bu haqda oddiy italiyaliklarga qaraganda ko'proq bilishadi.

9. Mafiya haqida

Mafiya o'lmas degan tezis yillar davomida o'z ahamiyatini yo'qotmagan. Albatta, bu italiyaliklar uchun haqiqiy muammo, chunki oddiy odamlar mafiozlarning irodasidan aziyat chekishadi. Afsuski, tergovlar doimo mafiya va siyosatchilar o'rtasidagi aloqalarni ochib beradi, shuning uchun bu jinoiy guruhlarni yo'q qilish mumkin emas. Bu borada Italiya Bosh vaziri Julio Andreottining mafiya bilan hamkorlik qilganligi isbotlangan.

10. Oila haqida

Ona - oiladagi asosiy shaxs, har bir erkak hayotidagi eng muhim shaxs. Va bu shubhasiz, Dovud meni ishontirdi. Ammo ko'p oilalar bir uyda bir necha avlodlar yashashni afzal ko'rishgani haqida u oddiygina tushuntirdi: bu arzonroq. Uning so'zlariga ko'ra, italiyaliklar hatto boylik odamlarni ajratib turadi, qashshoqlik esa ularni bir -biriga yopishtirib qo'yadi degan so'zga ega.

11. Kino va sahna haqida

SSSRda "Ahtapot" serialining mashhurligi Dovudni biroz hayratda qoldirdi, lekin u bu filmni uyda ham yaxshi ko'rishlarini ta'kidladi. Bundan tashqari, Devid Al Bano va Romina Pauer dueti nima uchun "Felicita" qo'shig'i bilan dunyo miqyosida shuhrat qozonganini chin dildan tushunmaydi. Uning so'zlariga ko'ra, bu chet ellik shon -sharaf Italiyadan ko'ra balandroq bo'lganida sodir bo'ladi.

12. Xo'sh, italiyaliklar spagetti bo'lmasa nima haqida o'ylashadi?

Italiyada eng mashhur mavzu - bu albatta futbol! Buni jinnilik yoki diniy majburiyat bilan solishtirish mumkin. Dovud hatto hazil qilib aytdi, begonalar almashadigan birinchi savol - bu o'z klubi haqida, va shundan keyingina ular bir -birlarining ismlarini bilib olishadi. Devid hatto qiziqarli kuzatuvi bilan o'rtoqlashdi: munozaralar paytida siyosatchilar har doim futbol haqida gapirishadi, deyarli har bir taniqli shaxs jamoalardan birini qo'llab -quvvatlaydi, bu butun marketing strategiyasi.

Eslatib o'tamiz, 1986 yilda Silvio Berluskoni "Milan" futbol klubini sotib olgan. Aytgancha, 2016 yilda Milanning xitoylik millionerlarga sotilishi italiyaliklar uchun haqiqiy fojia bo'ldi.

P. S

Nihoyat, Dovud, uning fikricha, italiyaliklar boshqa xalqlardan qanday farq qilishi haqida gapirdi. Ma'lum bo'lishicha, ular o'zlarini dunyodagi eng toza millat deb bilishadi. Va hatto ularning foydasiga bitta tortishuvsiz dalillar bor: har bir uyda, hojatxonada, hammom yoki dushdan tashqari, bidet ham bor. Va bu ular bilan faxrlanishadi, tan oladilarki, ba'zida boshqa mamlakatlarga sayohat qilish qiyin, chunki bidetsiz gigienasiga g'amxo'rlik qilish mumkin emas!

Umuman olganda, Dovud rossiyalik sayohatchilar tobora ko'proq Italiyani o'zlari uchun kashf qilayotganidan xursand, sayyohlik joylarida rus tilida ko'plab belgilar bor. Italiyaning haqiqiy ruhi - bu tor ko'chalar, ular doimo cherkovga olib boradi. Bu shaharlar tarix hamma joyda. Bir paytlar Rim imperiyasini himoya qilgan devorlar qani?

Bizning iltimosimizga binoan, Devid sayohat broshyuralarida kamdan -kam e'lon qilingan, lekin mahalliy aholi dam olishni yaxshi ko'radigan eng yaxshi joylar ro'yxati bilan bo'lishdi.

Eslatib o'tamiz, ilgari biz boshqa mamlakatlar haqidagi eng mashhur stereotiplarni bekor qilganmiz. Bu shunday bo'ldi Braziliya nafaqat qahva va karnaval haqida, a Irlandiya o'tlarida 40 ta yashil rang bor.