Komissar Megrening haqiqiy hayoti: Yuzlab romantik romanlar, quvurlar to'plami va oilaviy fojia

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Jorj Simenonning hayoti Maigretning tarjimai holiga qaraganda ancha qiziqarli va dramatikroq ko'rinadi. To'qson yildan ziyod vaqt mobaynida kitobxonlar e'tiborini qozongan politsiya komissari haqidagi hikoyalar nafaqat sodir etilgan jinoyatlarni tushunishga, balki endi yo'q bo'lgan Parij bo'ylab yurishga ham imkon beradi.

Frantsuz emas, balki belgiyalik

Jorj Jozef Kristian Simenon 1903 yil 13 fevralda Belgiyaning Liege shahrida tug'ilgan. Uning onasi Henrietta Bruhl birinchi farzandining tug'ilgan kunidan juda xavotirda edi va 12 fevralda Jorjning tug'ilgan kunini rasmiylashtirish uchun hamma narsani qildi. Umuman, ona bo'lajak yozuvchining shaxsiyatiga jiddiy ta'sir ko'rsatdi. U savdogarlar oilasidan bo'lgan, moliyaviy farovonlikka katta ahamiyat bergan va oilaning yaxshi yashamasligidan aziyat chekkan. Jorjning otasi Desiree Simenon, o'z ishidan, o'z sug'urta kompaniyasidagi buxgalterlik ishidan va ikki o'g'li bo'lgan oiladan mamnun edi - Jorjdan bir necha yil o'tgach, Kristian Simenonlarda tug'ilgan.

Jorj Simenonning o'smirlik davri Birinchi jahon urushiga to'g'ri keldi, shuning uchun va otasi kasal bo'lgani uchun u onasi unga uyushtirgan nufuzli Jezuit kollejini tark etishga majbur bo'ldi. Asosiy kasb hayot uchun mablag 'yig'ish edi. O'n olti yoshli Simenon Gazeta de Liege tahririyatiga muxbir bo'lib ishga kirishga muvaffaq bo'ldi, u erda 1919 yilda tasodifan tushib ketdi. Jorj bolaligidan adabiyotni yaxshi ko'rar edi, lekin unga kitobdan bo'lgan alohida muhabbat, chet ellik talabalar bilan o'tkazilgan ko'p soatlik suhbatlar natijasida paydo bo'ldi, ular uchun xonim Simenon urushdan keyingi davrda o'z uyini ochib, oilaviy mehmonxona kabi uy qurdi. Shu bilan birga, Simenonning "Dahoning g'oyasi" birinchi hikoyasi va bir muncha vaqt o'tgach - "O'q otuvchilar ko'prigida" birinchi qisqa romani tug'ildi.

Harbiy xizmatni tugatgandan so'ng, o'n to'qqiz yoshli Simenon Frantsiya poytaxtiga jo'nab ketdi - u erda, Parijda, u sud yilnomasini yuritib pul topdi, u uchun doimo politsiya bo'linmalari bilan aloqada bo'lib turdi - shuning uchun ham ajoyib realizm uning asarlari, bu Komissar Maigretning fantastik xarakter ekanligini unutishga majbur qiladi.

O'sha paytda, u allaqachon "qirollik" nomi Simenonni yoqtirmaydigan bohem doiralar rassomi Regina Ranchon bilan unashtirilgan edi. U uni "Tiji" deb chaqira boshladi. 1923 yilda to'y bo'lib o'tdi. Keyinchalik Simenon iliqroq gapirgan bu nikohdan Mark ismli o'g'il tug'ildi. Er -xotin o'z vaqtlarini yigirmanchi yillardagi bohemiyaliklarning eng yaxshi an'analarida o'tkazdilar - rassomlar bilan kechalarda, Montparnas bulvaridagi kafeda, u erda Tijhi ilhom oldi va do'kondagi hamkasblari bilan suhbatlashdi, Simenon esa barcha yangi asarlarni yozdi.

Hazil hikoyalardan tortib, Komissar Maigret haqidagi romanlarga

Birinchi hikoyalar ko'ngilochar gazetalarda sotilgan, yozuvchining asarlari, ehtimol, hajviy nasrga aylangan. Knox the Elusive deb nomlangan birinchi detektiv hikoya 1924 yilda yozilgan. Simenon o'z asarlarini bir necha kun ichida yaratdi, agar u oylar va hatto yillar davomida syujet haqida o'ylay olsa, rejaning ijrosi yozuvchi qahramonlarga qayta tug'ilgandan keyin shu qisqa vaqt ichida saqlanishi kerak edi. ularning ko'zlari bilan hayot. Bu jarayon ishonchli, atmosfera matnini yaratishga imkon berdi, lekin u ham katta miqdordagi muallifning aqliy kuchini talab qildi va shuning uchun qisqa umr ko'rdi. Simenon to'rt -olti kun sarguzashtli roman yozdi. Katta mahsuldorlik tirikchilikni ta'minladi - o'n yil ichida yozuvchi uch yuzdan ortiq asar yaratdi.

Ammo Simenonni nafaqat adabiyot egalladi, sayohat uning haqiqiy ishtiyoqi edi. Kelajakda yozuvchi Afrika va Amerika qit'alariga tashrif buyuradi, Rossiyaga tashrif buyuradi, lekin hozircha u Evropada ko'p sayohat qiladi va kitoblar uchun to'langan haq evaziga avval qayiq, keyin esa suzib yuruvchi kema sotib oladi. Oila bilan Frantsiya, Belgiya, Gollandiya daryolari bo'ylab sayohat qilib, ochiq dengizga chiqib, Simenon o'z asarlari uchun yangi mavzularni ixtiro qilishni davom ettirmoqda va har doim ertalab va kechqurunini o'z ishiga bag'ishlaydi. "Ostgot" suzib yuruvchi kemasida sayohat paytida, Delfzijl portida to'xtaganidan so'ng, "Lettish Peters" romanining qahramoni bo'lgan komissar Maigret ixtiro qilindi. Bu kitob atigi olti kunda yozilgan.

Jyul Maigret, uning obrazi Simenonni ulug'lagan, ham yozuvchining otasining ba'zi xususiyatlarining timsoli, ham o'ziga xos portreti edi. Jorj ham yoshligidan va vafotigacha trubkadan ajralmagan va kitobning eng sevimli qahramonlaridan biri detektiv Rouletabille - Gaston Lerux asarlaridan - yomg'ir paltosida va chekish trubkasi bilan.

Birgalikda Komissar Maigret haqidagi romanlarning muvaffaqiyatiga olib kelgan Fayard noshiri dastlab Simenonning ijodini tanqid qildi: na detektiv uchun majburiy tuzilma, na ajralmas sevgi chizig'i, na qahramonning o'ziga xos shaxsiy jozibasi - hikoyalardan. Parij komissari tergovlari haqida, ehtimol, ular ko'p narsani kutishmagan. Ammo shunga qaramay, Maigret nihoyatda mashhur bo'lib ketdi - aynan shu janrda ilgari yozilganlarning o'xshashligi tufayli. "Boshqa" jinoiy roman turi, bu erda asosiy e'tibor jinoyat sirini ochishga emas, balki uning holati, sabablari va eng muhimi - taqdiri g'alati to'qnashuv bilan bog'langan bo'lib o'tgan voqeaga aloqador odamlarga qaratiladi. munosabatlar; bu ularning ochilishi, komissar bilan band.

Natsistlar Frantsiyaga kelganida, Maigret romanlarining ajoyib mashhurligi unga yomon hiyla ishlatdi. Parijda ishg'ol yillarida kitob nashriyoti Evropada hech qaerda bo'lmaganidek rivojlangan va Simenon asarlari fashistlar tomonidan ishtiyoq bilan bosilgan va hatto tasvirga olingan. Keyinchalik, yozuvchi qochqinlar va partizanlarga yordam berganiga va fashistlar bilan hamkorlik qilishdan bosh tortganiga qaramay, hamkorlikda ayblanadi va urush tugagandan so'ng, Simenonga 5 yil kitob nashr etish taqiqlangan.

Urush belgiyalik yozuvchining "Ostend klani", "Qordagi loy", "Poyezd" romanlarida aks etgan. Umuman olganda, Simenon dunyoda birinchi navbatda detektiv hikoyalar muallifi sifatida tanilganiga qaramay, u o'zining eng yaxshi asarlarini boshqalar - "qiyin" kitoblar, psixologik romanlar deb bilgan.

Komissar Maigretning "otasi" va uning farzandlarining otasi Jorj Simenon

Ammo Konan Doylning Sherlok Xolms bilan bo'lgani kabi, Simenon ijodining "vitrinasi" bo'lish taqdiri aynan Maigret edi. Frantsuz komissari Parij haqiqatining o'quvchisiga aylandi va Maigretning o'zi, shoshilmasdan, his -tuyg'ularsiz, mulohazalar va dialoglarga to'lganligi tufayli, haqiqat sari odil sudyaning, zaiflarning himoyachisining xususiyatlariga ega bo'ladi. va ba'zida - qasos olish vositasi. Simenon hayotida komissar "tug'ilgan" Delfzil shahrida Jyul Maygretga haykal o'rnatilgan va yozuvchiga ochilish marosimida o'z qahramonining tug'ilganlik haqidagi guvohnomasi berilgan.

Tashqi tomondan, detektivlik xarakteriga ega bo'lgan komissar haqidagi hikoyalar jamiyat hayotining eng dolzarb mavzulariga va inson psixologiyasining eng chuqur qatlamlariga bag'ishlangan bo'lib, bu kitoblarni har qanday o'quvchi avlod uchun jozibador qiladi. O'tmishda abadiy bo'lgan Simenon davridagi Parij, bu shaharni ko'cha va maydonlar bo'ylab qilgan har bir qadami tufayli, Komissar bu shaharni ko'rish va his qilish yo'li bilan hayotga qaytgani haqida gapirmasa ham bo'ladi.. Frantsiya poytaxtidagi eng mashhur ekskursiyalardan biri hozir "Komissar Maigret Pariji" bo'lishi bejiz emas. 1972 yilda Simenon badiiy asarlar yozishni to'xtatdi, hatto o'sha paytda boshlangan "Oskar" romanini ham tugatmadi.

Simenonning yozish karerasining asosiy ajralib turadigan xususiyatlaridan biri - uning tug'ilish qobiliyati, ehtimol, cheksiz ko'p g'oyalar va doimiy energiya oqimining sarmoyalarini amalga oshirishni talab qiladigan temperamentining tabiiy natijasi edi. Xuddi shu narsa ayollarga ham taalluqlidir - hatto ibora uchun o'n ming bekalar soni haddan tashqari oshirilgan bo'lsa ham, Simenonning mehr -muhabbati o'rtacha ko'rsatkichdan oshib ketgan. Hali Tiziga uylanganida, u o'z kotibi Denis Vim bilan shug'ullangan, u keyinchalik unga uylangan. Rasmiy xotinlardan tashqari, yozuvchining ko'plab qisqa muddatli romanlari bor edi va faqat bir kecha aloqalari bor edi - u buni o'z tarjimai holida eslatib o'tadi.

Ikkinchi nikohda Mari-Jo ismli ikkita o'g'il va qiz tug'ildi, lekin bu ittifoq ham buzildi. Denis alkogolga qaram bo'lib qoldi va unga ruhiy kasallik tashxisi qo'yildi. 1978 yilda u sobiq eri bilan munosabatlari haqida kitobni nashr etdi, u juda ochiq, ayblovlar va qattiq tanqidlarga to'la. Otasini qattiq sevgan 25 yoshli Mari-Jo kitob nashr etilganidan ikki oy o'tib o'z joniga qasd qilgan. O'z xohishi bilan jasad krematsiya qilindi; krematsiya paytida uning barmog'ida uzuk bor edi, uni Simenon sakkiz yoshida qiziga sovg'a qildi. Kullari otasi yashagan uyning bog'iga sochilgan.

Qizi vafotidan so'ng, Simenon o'n yil davomida o'z xotiralariga kuch bag'ishladi - yozuvchi xotiralarining yigirma bir jildi shu davrda nashr etildi. Bu merosning bir qismi - "Samimiy xotiralar" - Simenon tirikdek gapirgan va boshidan kechirganlarini aytib bergan marhum qiziga bag'ishlangan. Yozuvchi umrining so'nggi yillarini Tereza yonida o'tkazdi, u o'zining avtobiografik e'tirofi bilan uni baxtli qildi. Jorj Simenon 86 yoshida Lozannada vafot etdi.

Yana bir afsonaviy, ammo frantsuz jinoyatchiligiga qarshi haqiqiy kurashchi - Vidocq, noaniq shaxs, yarmi yovuz, yarmi qahramon va boshqa narsalar qatorida yozuvchi.