60 yil oldin birinchi marta qora tanli muhojirga uylangan ingliz ayolining taqdiri qanday bo'lgan

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Bugun millatlararo nikoh bilan kimnidir ajablantirish qiyin, biroq bundan 60 yil oldin Buyuk Britaniyada oq tanli qizning qora tanli odamga uylanishi hech eshitilmagan edi. Ammo haqiqiy sevgi chegara va taqiqlarni bilmaydi va bunday nikoh sodir bo'ldi. Dominikalik immigrant Endryu va ingliz ayol Dorin butun dunyoda qoralanishiga qaramay, butun umri davomida o'z his -tuyg'ularini o'tkazdilar.

Dorin o'tgan yilning iyun oyida vafot etdi, bundan oldin u va uning eri oltmish yil yashagan, endi bunday kuchli nikohlar kamdan -kam uchraydi. Bu er -xotinning ajralishining ko'p sabablari bor edi, ularga butun dunyo qarshilik ko'rsatganday tuyuldi, lekin ular hech qachon taslim bo'lishmagan va his -tuyg'ulariga xiyonat qilishmagan.

Bu er -xotin irqiy kamsitishdan o'tdi, shuningdek, har ikkala oila ham ularning ittifoqini rad etishdi. Ular ikki farzandni tarbiyaladilar - Penni hozir 60 yoshda, Kris esa 52 yoshda. Bolalarini iloji boricha zo'ravonlikdan himoya qilish uchun ota -onalar ularni xususiy maktabga berishga qaror qilishdi. Endryuga nisbatan murosasizlikka qaramay, u taslim bo'lmadi, er -xotin ko'p mehnat qilishdi va hatto Londonda o'z uylariga ega bo'lishdi. Endryu, 86, hali ham u erda Kris bilan yashaydi.

Endryu va Kris 1956 yil fevral oyida uchrashishdi. Endryu Karib dengizidan kelgan birinchi muhojirlardan biri edi, u Buyuk Britaniyaga endigina kelgan edi va taqdirli uchrashuv bo'lib o'tdi. Bu butun mamlakat bo'ylab shiorlarni ko'rish mumkin bo'lgan vaqt edi: "Qora, irland, it yo'q".

Endryu mashhur Selfridj kompaniyasida ishchi bo'lib ishga kirdi. Dominikada u tajribali duradgor edi, lekin bu erda u har qanday ishga rozi bo'ldi, haftada etti kun ishladi, sakkiz yigit bilan xonada yashadi va unga maoshining yarmini berdi. Endryu bir paytlar firmada Dorenni ko'rdi, u boy mijozlar bilan ishlagan va modelga o'xshab jozibali ko'rinardi. Bu birinchi qarashda sevgi edi. Tez orada Endryu o'zi yoqtirgan qiz bilan uchrashdi, ularning uchrashuvlari savdo markazining tomida bo'lib o'tdi va u o'z sevgisini tan olganida, bu o'zaro bo'lganini eshitdi.

Uchrashuv paytida ko'chadagi odamlar orqaga o'girilishdi, Endryu va Dorin o'z manzillarida tez -tez izohlar olishardi, ko'pchilik aralashgan juftlikni ko'rib hayron bo'lishdi. Birinchi marta Dorinni kechki ovqatga taklif qilib, Endryu guruch, loviya va tovuq pishirgani qizni hayratga soldi, u faqat guruchdan puding tayyorlanishiga o'rganib qolgan. Er -xotinni oldinda juda ko'p ajoyib kashfiyotlar kutib turardi, chunki ularning madaniyatlari butunlay boshqacha edi. Ammo o'shandan beri Dorin va Endryu hech qachon ajralishmagan.

Sevishganlar Londonda faqat boshqalarning nigohini sezmay vaqt o'tkazadigan bir nechta korxonalarni topdilar. Ular uchrashganidan olti oy o'tgach, Dorin homilador ekanligini tushundi. Er -xotin turar joy, millatlararo er -xotin va noqonuniy bolaga rozi bo'ladigan egalarini topishi kerak edi. Uzoq qidiruvdan so'ng ular Londonning shimoli -g'arbiy qismida xonani ijaraga olishga muvaffaq bo'lishdi.

Dorin o'z romantikasi haqida ota -onasiga aytganida, ular unga katta janjal qilishdi va singlisi bolani butunlay yo'q qilishni, uni bolalar uyiga berishni taklif qildi. Yosh ota -onalar bunday qadamga rozi bo'lmadilar. Penni tug'ilganidan bir necha hafta o'tgach, Dorinning ota-onasi nabirasi va kuyovi bilan tanishishga qaror qilishdi. Dorinning onasi, Endryu uyning hamma joyida ovqat pishirishni va kir yuvishni bilishini ko'rib hayron qoldi. Uning unga bo'lgan munosabati asta -sekin yumshay boshladi.

Farzandining tug'ilishi bilan Dorin o'z karerasini unutishi kerak edi, garchi u firmaning eng istiqbolli xodimlaridan biri bo'lsa ham. Hech bir enaga aralash juftlikda tug'ilgan chaqaloq bilan o'tirishni xohlamagan. Endryu ikkitaga ishlashi kerak edi. Kechqurun u maktabda o'qidi, u erda duradgorlik kasbini rasman o'zlashtirdi, shundan so'ng u qurilish maydonlarida ishlay boshladi.

Dorin va Endryu qizlariga eng yaxshisini berishga harakat qilishdi. Ular chaqaloqqa qirolicha ishlatadigan Selfridges aravachasini sotib oldilar (ular kompaniya xodimlari kabi katta chegirmaga ega edilar). Ular metroda shu aravachasi bilan yurishgan, chunki ularning shaxsiy transporti bo'lmagan va ular har doim o'tayotganlarning e'tiborini tortgan. Er -xotin 1961 yil avgustda turmush qurishdi, Dorinning qarindoshlarining uyiga ko'chib o'tishdi va u erdan bir nechta xonalarni ijaraga olishdi. Bo'sh joy juda kam edi, ular yashash sharoitlarini yaxshilash imkoni bo'lmaguncha, yana bir bola bilan kutishlariga qaror qilishdi. Kris atigi 8 yildan keyin tug'ilgan.

Bolalar ulg'ayganlarida ham, jamiyatda qora tanlilarga bo'lgan munosabat salbiy bo'lib qoldi. Kris eslaydi, qayiqda Temza bo'ylab sayohat qilganida, ularning oilasi kemadan tushishi kerak edi, chunki yo'lovchilardan biri g'azablangan edi: ular bilan aralash juftlik sayohat qilgan.

Dorin 74 yoshga to'lganida, uning sog'lig'i yomonlashdi: yurak muammolari boshlandi, keyin - demensiya. Keyin Endryu har doim o'z sevgilisiga g'amxo'rlik qilishini va'da qilganini va'da qildi, oxirgi kungacha uning yonida bo'lib, har tomonlama yordam berdi. Dorin 87 yoshida vafot etdi. O'sha kuni ertalab, Endryu, odatdagidek, uning dori -darmonlarini ichib, unga bir piyola choy tayyorlab, nonushta qilishni boshladi. U to'rtta qoshiqni yeb qo'ydi va boshqa ovqat istamasligini ko'rsatdi. U ko'zlarini katta ochdi va menga qaradi. Keyin men ularni yopdim va … men Krisga qo'ng'iroq qildim, onam o'lganini aytdim, - eslaydi Endryu. U ishonch bilan aytadiki, u sevgi va muloyimlikka to'la oxirgi ko'rinishini abadiy eslab qoladi, garchi o'sha paytda u juda zaif edi.

1947 yilda SSSRda chet elliklar bilan nikohga qarshi kampaniya boshlandi … Buning sababi chet eldagi sovet ayollarini kamsitish bo'lishi mumkin edi.