"Robinson Kruzo" romanining ko'pgina o'quvchilar e'tiborsiz qoldiradigan muhim tafsilotlari

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Sovet bolasi Robinson Kruzo haqida kitob o'qidi, xuddi shu tuyg'u bilan zamonaviy bolalar Minecraft o'ynaydilar - deyarli hech narsadan o'z kichik tsivilizatsiyasini yaratish mo''jizasidan xursand bo'lishdi. Hikoyaga kattalar nuqtai nazaridan qarasangiz, muallifga ham, xarakterga ham savollar tug'iladi. Va ikkalasining porlashi biroz pasayadi.

Qul savdogarlarining yo'llari

Odatda, o'quvchi qanday sayohat haqida o'ylamaydi, otasi kattalar qahramoniga deyarli man qiladi. Angliya - dengiz bo'yida yashagan mamlakat. Kruzo dengizga ketgan birinchi yoki oxirgi emas edi. Aytgancha, qaerda? Javob hammaga ma'lum: Robinson Braziliyadan Afrikaga sayohat qilgan. Bu qul savdogarlarining yo'li edi.

Kruzo katta tarixiy jinoyatda qatnashmoqchi edi. Ehtiyojsizlik uni itarib yubordi - birinchi bobda buni ta'kidlaydi. U foyda uchun chanqoqlik bilan harakat qiladi va ozgina - sarguzasht ruhi. O'sha paytdagi eng tezkor pul eng iflos edi. Va XVII asrda bu haqda gapirgan odamlar bor edi - ruhoniylar va oddiy -gumanistlar, garchi qul savdosi va qullikka qarshi harakat faqat bir asrdan keyin keng tarqaldi.

Adolat bilan aytish kerakki, Kruzoning birinchi reyslari hali ham Evropa ishlab chiqaruvchilari mahsulotlari savdosi doirasida bo'lgan - Afrikada ular yuqori baholangan, ular uchun oltin qum bilan to'langan. Ammo u kichik sarmoyalar bilan katta daromad olishni yaxshi ko'rardi va ishtahasi oshdi.

Ubermens sindromi

Aytgancha, Kruzoning o'zi qul edi, buni hamma ham eslay olmaydi. Uning ilk sayohatlaridan biri musulmon qaroqchilar tomonidan qo'lga olinishi bilan tugaydi. Oq tanli, ko'k ko'zli ingliz inglizlari (va nafaqat), qaroqchilar tomonidan ma'lum bir maqsadda tirik qoldirilgan - ular Usmonli bozorlarida yuqori baholangan va ba'zida qaroqchilar oq qul kanizaklarini o'zlari bilan birga ushlab turishgan.

Ammo kitobda Robinson "iflos ishlarni bajarish uchun qirg'oqda qoldirilgan" - lekin bu ko'pincha asirlikka tushgan gomoseksual zo'ravonlik masalalari uchun jirkanch qopqoq bo'lishi mumkin. Uy egasi doimo Kruzoni va u bilan birga yosh bolani yonida ushlab turardi. Haqiqatan ham iflos ish haqida gapirilmaydi. Shunga qaramay, Robinson qullikning har bir kunini qo'rquv bilan o'tkazganini eslaydi va shunday deydi: "har bir yo'l yaxshi - faqat qullikdan chiqish uchun".

Shunga qaramay, Kruzo rang -barang odamlarni qul deb hisoblaydi, aniq ishonishicha, qullik faqat unga foydali emas. Bu juma bilan bo'lgan epizodni ko'rsatadi. Qora tanli qora tanli odam, imo -ishora qilganda, oq Kruzodan "sizning xizmatingizda, abadiy minnatdormiz" deb ta'riflaydi - juma kuni Robinson o'z quli bo'lishni xohlayotganini aniq tushunadi. Hayotimning oxirigacha.

Aytgancha, juma kunigacha Robinsonning shaxsiy quli bor edi - Ksuri ismli qora tanli bola. Qat'iy aytganda, bola Kruzoni qo'lga olgan qaroqchiga tegishli edi. Robinson uni o'g'irlab ketdi, qochish paytida uni o'zi bilan olib ketdi va uni ochiq dengizga tashlab yuborish xavfi ostida undan qasamyod qildi.

Ksurining sodiqligi haqidagi hikoya yanada noaniq ko'rinadi. Notanish qirg'oqda Ksuri ixtiyoriy ravishda razvedka bilan shug'ullanadi: ular aytadilarki, agar u hech narsaga qaramay, egasiga emas, unga hujum qilsa ham, achinmaydi. Xuddi shunday, bu boshqa qulning qochganini ko'rgan va o'z erkinligini xohlagan qulning ayyorligi bo'lishi mumkin edi. Ammo buni tasdiqlashning iloji yo'q - Kruzo bola bilan birga ketdi. Aytgancha, u bolani qutqargan portugal sardoriga qul qilib beradi. Ammo mashhur Chukovskiy bolalar tarjimasida siz bu manzarani topa olmaysiz: SSSRning o'ziga xos siyosiy to'g'riligi bor edi va bolalar kitoblari moslashtirildi.

Robinson oroli

Tarix ixlosmandlari Braziliya qirg'og'idagi orollarning qaysi biri Kruzo umrining bir qismini o'tkazgan orol tavsifiga mos kelishini aniqlash uchun tergov o'tkazdilar. Ko'pchilik bu Tobago ekanligiga ishonishadi va bu holda, Tobago sohilidan Robinson onasini emas, balki qo'shni Trinidad orolining konturlarini ko'rdi.

Tobago, Karib dengizidagi boshqa ko'plab orollar singari, haqiqatan ham katta yirtqichlarga ega emas edi. Unda ko'plab yovvoyi o'sadigan qutulish mumkin bo'lgan mevalarni topish mumkin. To'g'ri, rostini aytsam, Kruzo yegan "yovvoyi qovun" yo'q edi. Lekin u buni nazariy jihatdan va papay deb atashi mumkin edi. Meva shakli va pulpa rangiga o'xshash.

Juma millatini hisoblash qiyin emas. U jang qila olmaydigan ko'rinadi, juda tinch va kamtar. Ko'rinishidan, u aravak - qabila jamoasining vakili, uning vakillari ko'pincha jangarilar qo'shnilarining bosqinidan aziyat chekishgan, hatto evropaliklarning hujumlari aravaklar uchun haqiqiy genotsidga aylangan. Katta ehtimol bilan, juma kuni nafaqat yeyish kerak edi - buning uchun uni tanho orolga olib kelish shart emas, balki diniy marosim paytida.

Kruzo nafaqat juma kunini, balki keyinchalik - xuddi shu marosim uchun bu orolga olib kelingan otasi va juma kuni otasi bilan - notanish ispanni ham qutqarganini ko'pchilik eslaydi. Kitobda juma kuni taqdiri haqida o'qilishi mumkin bo'lgan oxirgi narsa - bu uning Evropada, Pireneyda, Kruzo bilan birga och bo'rilar va ayiq bilan kurashayotgani.

Bolalik davridagi sevimli kitoblaringizni kattalar bilimi bilan qayta o'qish umuman qiziq: Astrid Lindgrenning faqat kattalar o'ylaydigan mashhur ertaklari tafsilotlari