"Usta va Margarita" romanining aksariyat o'quvchilari sezmaydigan muhim tafsilotlar

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

"Usta va Margarita" - Bulgakovning 90 -yillardagi maktab o'quvchilari orasida katta shuhrat qozongan kitobi. Qaysidir ma'noda, uning atrofidagi tortishuvlarga ko'ra, u o'sha avlodning "Garri Potteri" edi. Ammo, uni kattalarga qayta o'qib chiqqandan so'ng, ilgari ko'plab muhim tafsilotlar e'tiborga olinmaganini ko'rasiz.

Bu nasroniylarga qarshi bo'lgan kitobdan ko'ra nasroniylik tarafdori

Ko'pchilik uchun usta va Margarita xristian dogmasiga norozilik ramzi va mag'rurlik huquqining manifestiga aylandi. Masalan, ibora: “Hech qachon hech narsa so'ramang! Hech qachon va hech narsa, ayniqsa sizdan kuchliroq bo'lganlar bilan. Ular o'zlari taklif qilishadi va o'zlari hamma narsani berishadi! qanotli bo'ldi va ko'pchilik uni harakatga ko'rsatma sifatida qabul qildi. Bu ibora Masih iborasining teskari ifodasidir: “So'rang, u sizga beriladi; qidiring, shunda topasiz; taqillating, u sizga ochiladi; Chunki so'ragan har kim oladi, qidirgan topadi va taqillatganga eshik ochiladi ». Umuman olganda, Voland va uning kompaniyasi nutqlarining ko'pgina parchalarini faqat Xushxabarni bilish orqali tushunish mumkin.

Voland ham, uning hamkasblari juda maftunkor tarzda ro'yxatga olingan, shuning uchun ularga ishonish qiyin. Aftidan, muallifning pozitsiyasi xristianlik tarafidadir: masalan, shaytonning xabarchilari Muqaddas haftada (barcha ko'rsatkichlarga ko'ra, harakat o'sha paytda sodir bo'ladi) ibodat qilmayotganlarga va Xushxabar voqealarini eslab yurganlarga zarar etkazadilar. spektaklni "vahiylar bilan" tomosha qilishga bordim - va bu xabarni axloqiylikdan boshqa narsa deb atash qiyin.

Aytgancha, Muqaddas hafta haqida

Gyote tomonidan "Faust" da, Bulgakovning romani doimo havola qilinadi, aksiya Pasxa kunlarida sodir bo'ladi. Agar siz "Usta" va "Margarita" ni diqqat bilan o'qib chiqsangiz, Pasxadan bir hafta oldin tasvirlanganini ko'rasiz. Epilogda "bahor bayrami to'lin oy" haqida so'z boradi. Ma'lumki, pravoslavlikda Pasxa to'lin oyning bahor kechalaridan birining birinchi yakshanbasida nishonlanadi.

Roman voqealari doimiy ravishda xushxabar voqealariga parallel, lekin ular satanistlar - xristian massasi kabi ularni parodiya qilishadi. Ular chorshanba kuni boshlanadi. Muqaddas chorshanba kuni Masihning boshiga xushbo'y moy quyiladi - mirra. Chorshanba kuni Annushka Bulgakovnikidagi yo'lakka yog 'quyadi. Estrada shousi payshanba kuni, xristianlar cherkovlarga yig'ilib, Masihning azoblari haqidagi hikoyani tinglashganda bo'lib o'tadi. Shubhasiz, xristianlik nuqtai nazaridan, bunday kechada o'tkaziladigan estrada shakkoklikdir.

Buyuk shanba kechasi, qadimgi kunlarda, ular suvga cho'mish shriftiga tushib suvga cho'mishdi. Margarita o'sha kecha Voland to'pida bo'ladi va qonga cho'miladi. Ammo yakshanba kuni biz parodiya ko'rmayapmiz. Iblis va uning sheriklari Pasxa yakshanbasining muqaddasligidan qutulishga shoshilishmoqda: “Messir! Shanba. Quyosh botmoqda. Vaqt bo'ldi.

Voland sifilis bilan kasallangan

Ko'rinib turibdiki, Voland o'zining dunyoviy qiyofasida ilgari nasroniylar tomonidan gunoh bilan bog'liq bo'lgan kasallikdan aziyat chekadi. Mana bir nechta belgilar. Uning ko'zlari turlicha-ko'pincha sifilitiklarda, bir ko'zining shol bo'lib qolgan, keng ochilgan o'quvchisi, boshqasiga qaraganda ancha quyuqroq bo'lib tuyuldi. Bulgakovning o'ziga xos xususiyatlariga ko'ra, Volandning ko'zlari "bo'sh, qora va o'lik" - bunday taassurot ko'zini katta ochgan, javob bermaydigan o'quvchiga o'xshatadi.

Bundan tashqari, sifilitiklarning ovozi, kasallikning bosqichiga qarab, hiqildoq ovozi (gangrenning xaftaga tushishi) yoki burun (burun yiqila boshladi) bo'lishi mumkin. Voland hirqiradi.

Nihoyat, u Margaritadan og'rigan tizzasini malham bilan yog'lashni so'raganda, u buni shunday izohlaydi: Yaqinlarim buni revmatizm deb da'vo qilishadi, lekin men tizzamdagi bu og'riqni maftunkor xotiramda qoldirganiga shubha qilaman. Men o'n besh yuz 71 yilda Broken tog'larida, xudo minbarida yaqindan uchrashgan jodugar. Buzilgan tog'lar, jodugarlar shanba o'tkazadigan va shayton bilan uchrashadigan joy deb ishoniladi. Aytgancha, Evropa e'tiqodidagi har xil ko'zlar va oqsoqlanish, sifilisdan qat'i nazar, shaytonning belgisidir. Aftidan, Bulgakov, kasbiy venerolog sifatida, ularni shunchaki kaltaklaganga o'xshaydi.

Romandagi barcha ismlar gapiradi

Muallif "Faust" spektaklidan "Voland" nomini oldi, u erda bir vaqtlar Mefistofel, ya'ni iblis taqdim etilgan. Umuman olganda, romanda bu spektaklga juda ko'p havolalar bor, masalan, qachondir Volandning qilichi bor (Mefistofel bor edi), Berlioz va Ivan Bezdomniy u bilan uchrashganda, Voland dastasi bilan tayoqqa suyanadi. pudel boshi shaklida - spektaklda Mefistofel pudelga qaytadi.

Volandga yaqin bo'lganlarning ismlari ibroniy va ibroniy e'tiqodlari haqida gapirganda tushunilishi mumkin. Shunday qilib, Korovyov, ehtimol, "karov" so'ziga ishora qiladi, ya'ni "yaqin, yaqin"; Azazello - bu qurol va ko'zgu ixtiro qilgan jinlardan biri Azazel (aytmoqchi, romanda u oynadan chiqadi), Begemot tom ma'noda "hayvon" (yoki aniqrog'i, "hayvonlar"). Aytgancha, nasroniylik urf -odatiga ko'ra, ular jinni tana nafslariga berilib, "hippopotam" deb atay boshladilar; u nafaqat mushukda, balki itda, bo'rida va filda ham tug'ilishi mumkin edi. Shuningdek, afsonalarga ko'ra, u shayton ziyofatlarini boshqargan.

Uysizlarning familiyasi Isoning ma'baddagi savdogarlar haqidagi so'zlariga ishora qilishi mumkin: "Mening uyim ibodat uyi deb nomlanadi" - axir, uysiz ateist, u ma'badga tashrif buyurmaydi, ya'ni. Xudoning uyi. Gella - qadim zamonlarda Lesvos orolida majburan o'lgan qizlarni chaqirish uchun ishlatilgan so'z. O'limdan keyin ular Bulgakovning fe'l -atvori kabi vampirga aylanishdi.

Romandagi Marguerite, ochiqchasiga, Valois sulolasining vakili, qirolicha Margaux bilan taqqoslanadi, u hayoti davomida Frantsiyaning asosiy fohishasi deb atalgan va katoliklar Gugenot erini qutqargani uchun o'z e'tiqodiga xiyonat qilgani uchun tanbeh berishgan. Qahramonning bu ismi ham sevimli Faustga havola. Margarita uning hissiyotliligi va sevish qobiliyatiga hamdardlik uyg'otadi, lekin oxir -oqibat bu uning o'zini tuta olmasligi, o'ylamasligi va sevgini (aytmoqchi, gunohkor, chunki u uylangan) hamma narsadan ustun qo'yishiga olib keladi. u shaytonning kuchida.

Ayollar uchun bu an'anaviy ravishda sirli rol bo'lib kelgan: Aktrisalardan qaysi biri filmda Bulgakovning Margaritasini o'ynagan va bu ularning hayotiga qanday ta'sir qilgan.