Yagona g'aroyib afsonasi qaerdan paydo bo'lgan va nima uchun sirli hayvon pushti rangga aylangan

2024 Muallif: Richard Flannagan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-16 00:20

Yakkaxon - sirli hayvon. Bu aslida hech qachon bo'lmaganga o'xshaydi, lekin shu bilan birga, bitta jo'ka bilan uchrashganlarning ishonchli xabarlari bor edi. Hatto u Bibliyada eslatib o'tilmasligi kerak - u haqiqatan ham mavjudot sifatida, bir vaqtning o'zida ertaklarda va hozirda - fantastika janridagi asarlarda paydo bo'lgan.

Haqiqatan ham, yakkaxon kim bo'lgan

Bu hayvon tilga olingan qadimiy yozma matnlardan biri, albatta, Injil. Bu Eski Ahdning bir nechta kitoblarida muhokama qilinadigan bir boshli jog 'haqida: "" (Zab. 21:22). Yakkarox birinchi bo'lib Odam Atodan ism oldi, shuningdek, Edenni surgun bilan tark etishni tanladi. Muqaddas Kitobda hayoliy hayvon haqida so'z yuritilgan bo'lishi mumkinmi? Gap shundaki, ibroniy tilidan kitob matni birinchi marta yunon tiliga tarjima qilingan (Septuagintalar to'plami). "Qayta em" so'zi uchun noma'lum tarjimonlar aynan shunday yunoncha "unicorn" atamasini tanladilar. Keyinchalik asarlar boshqa ta'rifni o'z ichiga olgan - "bizon", "yovvoyi bufalo". Yunonlarning tarjima variantini tanlashini nima tushuntiradi?

Qadimgi Yunonistonda yakkaxonzorlar xayoliy yoki afsonaviy mavjudotlar hisoblanmagan, ular qadimgi odam uchun butunlay moddiy dunyoning bir qismi bo'lgan. Yana bir narsa shundaki, yunonlar, ehtimol, yakkaxon bilan to'g'ridan -to'g'ri uchrashishmagan va uchinchi shaxslarning ma'lumotlariga tayanishga majbur bo'lishgan, bu juda ishonchli bo'lib tuyuldi - axir ular madaniyatli odamlardan va bundan tashqari, vatandoshlardan. Miloddan avvalgi IV asrda. Fors saroyida tabib bo'lib ishlagan ma'lum bir Ktesias o'z asarlarida Hindistonda topilgan hayvonlarni tasvirlab bergan (aytganda, Ktesiyning o'zi hech qachon bo'lmagan). Bular go'yoki ot kattaligidagi, fil oyoqli, oq tanali, peshonasida bitta uzun shoxli jonzotlar edi.

Bu, albatta, karkidon - evropaliklarga noma'lum hayvon haqida edi. Nima uchun yakka jo'xori keyinchalik ot shaklida taqdim etilganini hukm qilish qiyin - ehtimol, ot o'lchamidagi hayvon haqida gapirganda, siz beixtiyor o'z tasavvuringizda ot chizasizmi? Boshqa narsalar qatorida, bu hayvon Yuliy Tsezarning inshosida, Galliya bilan urush haqidagi yozuvlarida ham tilga olingan. Mashhur qo'mondonning so'zlariga ko'ra, yakkayo'zlar Evropa o'rmonlarida uchraydi, lekin ularni ovlash qiyin va maxsus mahorat talab qiladi. Xuddi shu xususiyatlar bilan bir jinsli hayvonning tasviri boshqa madaniyatlarga o'tdi - natijada hind karkidonining buzilgan tavsifi sifatida parafrazlardan.

… Yoki bu karkidon emasmi?

Ammo muammo shundaki, hind tsivilizatsiyasi, o'z navbatida, karkidonga o'xshamaydigan, lekin bu sirli hayvon haqidagi uzun g'oyalar singari qadimiy tasvirlarni qoldirib ketgan. faqat - shox. Bunday chizmalar qadimgi yunon rasmlariga qaraganda ancha eski, ularning yoshi 4 ming yilga yaqin. Xo'sh, unicorns haqiqatan ham mavjud bo'lganmi?

Bu tushuntirish, yana ham, prozaik deb taxmin qilinadi. Agar siz hayvonlarni nuqtai nazarni hisobga olmagan holda "profilda" tasvirlasangiz, u holda ikkita shox bitta ko'rinishga ega bo'ladi - yaqinroq bo'lgani tomoshabindan uzoqroq bo'lganini qamrab oladi. Misrliklar bu tamoyilga binoan chizma chizishgan - ular, o'z navbatida, shoxlari hayvon boshida bo'lishi kerak bo'lgan joyni egallagan, lekin bir butunga aylangan antilopalar va boshqa tuyoqlilarni tasvirlab berishgan. "qo'lga kiritildi.

Ammo qadimiy madaniyatlar merosini o'rganayotganda, bunday topilmalar bir asrlikdan buyon shakllangan otga o'xshagan yakkaxonni idrok etish kontseptsiyasini shakllantirdi, bu Bibliyada "yovvoyi hayvon" yirtqich hayvonning tasviri O'rta asrlarning ming yilliklarida ishonchli tarzda omon qolgan, hatto unutilmasdan va aksincha - Evropa madaniyatida to'liq shakllangan tasvirga ega bo'lgan. Yakkaxon haqida aytilgan ba'zi afsonalarda, u hali ham tajovuzkor va vahshiy deb hisoblanar edi - u, masalan, Grimm aka -ukalarning ertaklarida yozilganidek, o'zining noqulay va unchalik jozibali bo'lmagan prototipining xususiyatlarini o'zida mujassam etganga o'xshaydi. nemis folklor yozuvchilarining to'plamlari natijalariga asoslangan.

Umuman olganda, yakkaxonning tasviri asta -sekin, bir qarashda g'alati tarzda, nasroniylikdagi Bokira Maryamning qiyofasi bilan birlashdi. Qadimgi e'tiqodlarga ko'ra, qo'rqinchli va ishonmaydigan hayvonni faqat begunoh qizgina bo'ysundirishi mumkin edi - beg'ubor bir paytlar Artemisga bag'ishlangani bejiz emas edi, lekin u bokira bo'lishdan tashqari ovchilik va yovvoyi hayvonlar uchun ham mas'ul edi.

Diniy afsonalar va afsonalarda yagona yirtqich hayvon

Yakkaxon asta -sekin moda ramziga aylandi, bu asosan sulolalar va davlat timsollarini yaratishda ishlatilgan. Bu hayvonga sirtdan ehtiyotkorlik, qat'iyatlilik, ehtiyotkorlik va fikrlarning pokligi kabi fazilatlar berilgani bilan bir qatorda, bitta gerchak oilaviy gerblarda tasvirlana boshlagani ajablanarli emas. Buni cherkov kutib olmadi - peshonasida shoxi bor oq -oq ot nasroniy ramziyligi bilan, birinchi navbatda, Xudoning onasi va Iso Masih bilan chambarchas bog'liq edi. Ammo Uyg'onish davrining boshlanishi bilan taniqli oilalarning gerblari va qalqonlarida, so'ngra butun shtatlar belgilarida yakkaxoxlar paydo bo'la boshladi.

Ular, shuningdek, yakkakorni ovlash haqida, xususan, siz uni tutishingiz mumkinligi haqida gaplashishdi, bu sizni aldashga majburlashdi, bu hayvon faqat unga bo'ysunadi. Siz, shuningdek, "shox" sotib olishingiz mumkin - albatta, har kimga tegishli, lekin haqiqiy yakkaxon emas. Shunisi e'tiborga loyiqki, 13 -asrda Osiyoda sayohatlaridan qaytgan Marko Polo haqiqiy "bitta g'aroyib" - karkidonni batafsil tasvirlab bergan, biroq allaqachon o'rnatilgan romantik qiyofa madaniyat va san'atdan yo'qolmagan.

19 -asrda, ko'plab evropaliklar, o'rmonlarida juda ehtiyotkor yakkakuraklar yashaydi, deb ishonishgan va shuning uchun ular bilan uchrashishmagan. Va keyingi asr va ulardan keyin 21 -chi, bu hayvonlarning mashhurligiga ta'sir qilmadi, aksincha: sehrli mavjudotlar, jumladan, Garri Potter eposining sehrli haqidagi afsonalarini birlashtirgan hikoyalarda yakkaxon deyarli ajralmas belgiga aylandi. maxluqot.

Yigirmanchi asr, hatto, bir go'shaklarning "yashash joyini" kengaytirdi, 1990 yilda parodiya dini paydo bo'ldi, unda "Ko'rinmas pushti yakkakorna" ga sig'inishdi, bu harakat asoschilarining fikriga ko'ra, ko'p e'tiroflarning mohiyatini aks ettirgan. bir -biridan farq qiladigan, paradoksal narsalarga ishoning, masalan, bitta bo'ynoqli - pushti rang va uning ko'rinmasligi. Bu din birinchi navbatda ateistlarning boshpanasiga aylandi.

Shuningdek o'qing: Bibliya voqealarini inkor etib bo'lmaydi.