Lu Sinjyan asarlaridagi ko'rinmas she'rlar
Lu Sinjyan asarlaridagi ko'rinmas she'rlar
Anonim
Sonnet 138, Uilyam Shekspir, Lu Sinjyan
Sonnet 138, Uilyam Shekspir, Lu Sinjyan

Xitoylik rassom Lu Sinjyan - buyuk niqob ustasi. U o'z asarlarida har xil, juda mashhur ob'ektlarni chizadi. Ammo ular shunchalik yaxshi shifrlangan va yashirilganki, ularni hamma ham topa olmaydi. Bunday kripto-ijodkorlikka bir qator rasmlar misol bo'la oladi Ko'rinmas she'rlar.

L'amour du mensonge, Charlz Bodler, Lu Sinjyan
L'amour du mensonge, Charlz Bodler, Lu Sinjyan

Yaqinda biz Kulturologiya. RF saytida o'quvchilarga Liu Shinjonning ishi haqida, aniqrog'i uning dunyodagi eng yirik megapolislarning stilize qilingan xaritalari bo'lgan "Shahar DNK" asarlari haqida aytib bergandik.

Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjyan
Jue Ju, Du Fu, Lu Xinjyan

Liu Shinjonning yangi rasmlari vizual ravishda City DNKga juda o'xshaydi. Faqat "Ko'rinmas she'rlar" da xitoylik muallif uzoq vaqtdan buyon jahon she'riyatining klassikasiga aylangan turli xil she'rlarni tasvirlab bergan.

Bular ham Uilyam Shekspirning sonetlari, ham Charlz Bodlerning asarlari. "Ko'rinmas she'rlar" turkumida xitoylik mualliflar uchun ham joy bor edi.

Sonnet 18, Uilyam Shekspir, Lu Sinjyan
Sonnet 18, Uilyam Shekspir, Lu Sinjyan

To'g'ri, Lyu Shinjonning bu rasmlariga duch kelgan har bir odam nima uchun ularni "Ko'rinmas she'rlar" deb atashganini, ulardagi she'riyat qaerda ekanligini taxmin qila olmaydi.

Gap shundaki, Liu Shinjon rasmlaridagi so'zlar va ierogliflar boshqa ko'plab vizual elementlar ostida ehtiyotkorlik bilan yashiringan. Shunday qilib, ularni turli xil chayqalishlar orasida ko'rish uchun yaxshilab qarash kerak. Darhaqiqat, bu tuvallar bir qarashda ko'p rangli xochlar, chiziqlar, nuqta va boshqa krakozyabralarning ma'nosiz yig'indisiga o'xshaydi.

Tog'larda savol -javob, Li Bai, Lu Sinjyan
Tog'larda savol -javob, Li Bai, Lu Sinjyan

Lyu Sintszyanning so'zlariga ko'ra, "DNK shahri" seriyasidagi rasmlar ustida ishlayotganda, u tasvir va yozuv o'rtasidagi, ijodkorlikning vizual va matnli komponentlari o'rtasidagi bog'liqlikni o'rganish uchun harflar va belgilarning yangi talqinini yaratishga harakat qilgan.

Tavsiya: